Hallo Ihr Lieben!
Heute haben wir beim Stempeleinmaleins eine Double Slider Card für Euch. Nun ist das inzwischen ja eine Bezeichung für verschiedene Kartenarten mit doppeltem Slidermechanismus, aber wie soll man sie auch sonst immer alle nennen? Das ist auf jeden Fall die Version einer Double Slider Card, die wir Euch heute zeigen.
Hello everyone!
Over at Stempeleinmaleins we are sharing a Double Slider Card with you. Well, there are many different types of Double Slider Cards out there, but it would be impossible to come up with a new name each time for all those cards with a double slider mechanism. So, this is the version of a Double Slider Card we are sharing with you today.
Ich habe meine Karte aus braunem Cardstock gewerkelt. Da nur der Cardstock zu nackig für meinen Geschmack gewesen wäre, habe ich hier den Love Background von Magnolia ein paar Mal mit brauner Tinte am Rand entlang abgestempelt.
I made my card from brown cardstock. Since only the brown cardstock was too plain for my taste I used the Love Background stamp by Magnolia and stamped it several times close to edges of my card using brown ink.
Als Motiv habe ich mal wieder dieses süße Mädel von Sugar Nellie ausgepackt - eines meiner All Time Favorites. Ich habe sie mit Copics in blau und braun coloriert, ausgeschnitten und auf die Karte geklebt. Darunter befindet sich ein Stück Designpapier mit Holzmaserung, das ich weiß gemattet habe. Außerdem geht noch ein Streifen weißer Cardstock quer über dieses Holzpapier, auf das ich wieder ein wenig Designpapier aufgeklebt habe. Außerdem habe ich hier vor dem Aufkleben ein Stück Twine darumgewickelt und zur Schleife gebunden.
In die obere linke Ecke des Holzpapieres habe ich ein Banner mit Text aufgeklebt. Das war hier eigentlich gar nicht geplant, befand sich aber im Stempelset, aus dem auch der Text auf meiner Karte ist. Und alsdas Set auf meine mTisch lag, hat mir irgendwie die Idee, es an dieser Stelle aufzukleben, dann spontan gefallen. Gestempelt habe ich es mit hellblauer Tinte.
Rund um den Cardstock mit der Holzmaserung und das Motiv habe ich kleine Blumen in braun und blau aufgeklebt. Die nutze ich ja nur noch selten, habe aber noch jede Menge. Und hier passten sie endlich mal wieder. Außerdem habe ich hier ein paar Halbperlen mit aufgeklebt.
Äh, habe ich was von Text gesagt? Ja, es gibt einen, aber der ist erstmal versteckt und zeigt sich erst, wenn man an der Schnur oben an der Karte zieht:
As the image I brought out this cutie by Sugar Nellie - one of my all time favorite images. I colored her with Copics, cut her out and glued her onto the card.
Under the image there's a piece of designer's paper with a wooden pattern. It's matted with white cardstock.
There's also a strip of white cardstock glued across the wooden paper. I glued another piece of cardstock on top of it and, before glueing it down, wrapped some twine around it and tied it to a bow on the front.
To the top left corner of the wood pattern paper I glued a banner with a "you're great" text. I hadn't planned that but it's a stamp that's in the same stamp set like the text I used on my card. And when I had that set lying on my table I spontaneously decided that this would be a good stamp to be used here. I stamped it with light blue ink.
Around the cardstock with the wooden paper on top and the image I glued some brown and blue flowers. I rarely used those anymore but still have plenty left. Here they fit perfectly. I also glued some small pearls between them.
Did I say something about a text being used on this card? Well, there is one, but it's hidden and only shows when you pull the tab on the top edge:
Zieht man oben an der Schnur, fahren zwei weitere Cardstockstücke aus der Karte heraus.
Das hintere, größere Panel habe ich mit Designpapier beklebt. Außerdem ist hier ein hellblaues Eyelet angebracht, durch das ich wieder etwas Twine gezogen habe. Dann habe ich daran eine kleine hellblaue Schleife aus dünnem Organzaband angebracht.
Auf dem weißen Cardstock darunter ist der Text aufgestempelt. Er ist von SU - und eigentlich ist da noch ein "ganz" zwischen der ersten Zeile und "liebe". Dann wäre der Text aber zu hoch gewesen, also habe ich das einfach weggelassen und darunter noch ein kleines Herz in hellblau aufgestempelt.
Außerdem habe ich mit einem hellblauen Marker einen Rahmen aufgemalt.
Zum Schluss habe ich dann auch noch auf den braunen Cardstock einen Rahmen mit einem weißen Gelpenaufgemalt.
When you pull the tab two more pieces of cardstock get pulled out of the card.
The bigger one in the back is only covered with designer's paper. I also put a light blue eyelet through the top, put some twine through it and then tied a bow from light blue organdy ribbon to it.
Onto the white cardstock that builds the middle layer I added my text. The stamp is by SU and means "I'm sending lovely greetings". There's originally a "very" between the first line of this text and the second word on my cardstock. But this stamp was too tall and so I skipped this one word. Instead I stamped a small heart under the text, using light blue ink. I also drew a thin frame around the text with a light blue marker.
In the end I also used a white gel pen to draw a frame onto the brown cardstock that builds the card front.
