Samstag, 22. Mai 2021

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 22. Mai 2021

 
Hallo Ihr Lieben!
Beim Stempeleinmaleins zeigen wir Euch heute eine etwas andere Babykarte - sie hat die Form einer Windel! 

Hello everyone"
Over at Stempeleinmaleins we are sharing an idea for a baby card - it looks like a diaper!


So sieht die Karte mit eingeschobenem Einleger aus. Da ist die Windelform noch nicht ganz so toll zu erkennen.

This is the card with the card put into the diaper - I think it doesn't look exactly like a diaper yet.


Aber wenn man die Karte innen herauszieht, dann ist der Windellook bestens zu erkennen.
Ich habe die innere Karte aus hellblauem Cardstock gemacht und mit Designpapier mit Entendruck beklebt. Darauf kam dann ein Text aus einem alten Stempelset von MFT. Den Spruch finde ich einfach klasse.
Oben an der inneren Karte habe ich ein Tab aus hellblauem Cardstock angebracht, an dem ich ein weißes Eyelet befestigt habe. Durch das Eyelet habe ich gelbes Band gezogen und noch eine gelbe Schleife mit angebracht.

But when you pull the inner card out the diaper looks becomes clear.
I've made the inner card from light blue cardstock and covered it with designer's paper with a duck print. On top I've glued a piece of white paper onto that I've stamped a text from an old stamp set by MFT. I just love this text!
To the top edge of the inner card I've glued a tab cut from light blue cardstock. I put an eyelet through it and put a piece of yellow ribbon through the eyelet. I also added a yellow bow here.


Meine Windel habe ich natürlich aus weißem Cardstock gemacht. Innen ist sie wieder mit dem Enten-Papier beklebt.
Bei den Windeln meiner Mädels damals - und offenbar auch jetzt auch noch, denn auch die Windeln meines Enkels sind so - war oben immer ein Streifen mit aufgedruckten Tieren. Ich kann mich noch erinnern, dass sie später hin und wieder mal auf ein bestimmtes Tier bestanden haben, das es an diesem Tag unbedindt sein musste. Also gehören bedruckte Streifen für mich an eine Windel - und darum habe ich hier einen Streifen des Enten-Designpapiers, hellbau gemattet, um den oberen Rand der Windel gewickelt. 
Passend dazu habe ich dann eine der süßen Enten aus dem Stempelset Lucky Duck von Gerda Steiner als Deko verwendet. Die Ente ist mit Copics coloriert und auf einen weißen Kreis geklebt, den ich mit einem gewellten Kreis aus hellblauem Cardstock gemattet habe. Zwischen die Kreise habe ich rechts ein kleines Banner mit den Worten Baby Boy geschoben. Auf die linke Seite habe ich ein aus gelbem Cardstock gestanztes Hello geklebt, das ich so gut es ging an die Rundung des Kreises gebogen passend aufgeklebt habe. 
Um die Blubberblasen auf dem Designpapier irgendwie zu wiederholen, habe ich dann noch ein paar klare Pailetten auf den Designpapierstreifen aufgeklebt.

Of course I made my diaper from white cardstock. The inside is covered with the patterned paper with the ducks print.
I remember back then when my girls were little - and it still seems to be like this because my grandchild's diapers are the same - there was a border with animal prints on the diapers. I also remember that when they were old enough to talk there were days where they requested a special animal. So a border with animals is what belongs to a diaper for me. So I cut another strip from the ducky paper, matted it with light blue cardstock, and glued it around the top of my diaper.
Matching the designer's paper I used one of the cute ducks from the Lucky Duck stamp set by Gerda Steiner to decorate my card. I colored it with Copics, cut it out and glued it onto a white circle that I matted with a scalloped circle cut from blue cardstock. Between the circles, on the right side, I put a little banner cut from yellow cardstock onto that I stamped a Baby Boy.
On the other side I glued down a hello, die cut from yellow cardstock. When glueing it down I tried to bend it to match the circle - as good as possible.
Since there seem to be bubbles on the designer's paper I added a few clear sequins to the paper strip to add some more bubbles.