Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Stampcorner Blog zeige ich heute diese Geburtstagskarte - und ich bin mir sicher, dass sich an dieser Art Humor die Geister scheiden werden. Aber ich finde ihn genial!
Hello everyone!
I am sharing this birthay card over at the Stampcorner Blog today - and I am sure this is not everyone's kind of humor. But I love it!
Für die Karte kamen viele der Artikel aus dem Valentinstags-Release von LawnFawn zum Einsatz. Aber wie man sieht, kann man die Sachen auch wunderbar für andere Gelegenheiten verwenden.
Hier habe ich ein Stück schwarzen Cardstock verwendet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Und ausnahmsweise habe ich mit den LawnFawn Stempeln mal keine große Szene gewerkelt. Hier durfte der Text auf keinen Fall zu weit ins Hintertreffen geraten.
For this card I used quite a few of the stamps and dies from the LawnFawn Valentine's release. But as you can see those are perfect for other occasions as well.
I've cut a piece of black cardstock a bit smaller than a note card and glued it onto a white card.
And for a change I didn't create a whole critter scene, which I love to do with LawnFawn's stamps. Here I just wanted the text to pop so everyone gets the pun at first sight.
Im oberen Bereich der Karte habe ich einen Hintergrund für mein Motiv aufgeklebt. Dafür habe ich den Quilted Heart Backdrop Portrait aus weißem Cardstock gestanzt, ein Teil mittig davon ausgeschnitten und mit rotem Cardstock hinterlegt.
Die süßen Stinktiere sind aus dem Set Scent with Love. Ich habe sie mit Copics coloriert - viel zu Colorieren ist hier ja eigentlich nicht - und habe die Highlights mit einem weißen Gelpen gemacht. Bevor ich das Motiv per Hand ausgeschnitten habe, habe ich einem der Stinktiere noch den Herzluftballon aus dem Scent with Love Add-On Set in die Hand gegeben und diesen ebenfalls coloriert. Da die komplette Karte in schwarz, weiß und rot gehalten ist, habe ich mich bei dem Luftballon für Rot entschieden.
Die "Duftwolken" hinter den Stinktieren sind ebenfalls aus diesen beiden Stempelsets. Ich habe sie außerdem mit dem LawnFawn Glitter Pen beglittert.
Die Stinktiere habe ich mit 3D Tape auf den Herzhintergrund geklebt.
Oben quer über die Karte habe ich noch die neue Valentine Hearts Border geklebt. Die gefüllte Herzbordüre habe ich aus dunkelrotem Cardstock gestanzt, darauf habe ich dann den Teil mit den teilweise mittig ausgestanzten Herzen geklebt, den ich aus rotem Glittercardstock gestanzt habe. Die Herzen, die aus den Glitzerherzen mittig ausgestanzt werden, habe ich teilweise gleich noch als Deko auf die Karte gepackt - eines davon leicht rechts neben den Stinktieren.
In the upper area of the card I glued down a background for my image. I've die cut the Quilted Heart Backdrop Portrait from white cardstock, cut it down and then put a piece of red cardstock behind it so it can be seen through the cut out hearts.
Those cute skunks are from the Scent with Love set. I colored them with Copics - there really isn't much to color here - and used a white gel pen for a few highlights. Before cutting out the image by hand I stamped the heart shaped balloon from the Scent with Love Add-On stamp set over the image so now it looks like one of the skunks is holding it. Since the complete card is made in reds, white and black I used red Copics for the balloon.
The "smell" behind the skunks are also from those two stamp sets. I used the Glitter Pen by LawnFawn over them to make them sparkle.
The skunks are glued onto the background with dimensionals.
At the top I glued the new Valentine Hearts Border across the card. I've die cut the solid heart border from dark red cardstock, then glued the more details one on top. I've die cut that from red glitter paper and used the hearts, that get cut from a few of those hearts, as decoration on my card. One is glued a bit to the right of the skunks.
Für den Text habe ich Stempel aus zwei Stempelsets sowie ausgestanzte Buchstaben kombiniert.
Das It's your Birthday ist aus dem Set Village Shops. Ich habe den Text mit weißem Embossingpulver auf roten Cardstock embosst, ausgeschnitten und mit 3D Tape so unter die Stinktiere geklebt, dass das Banner gleichzeitig als Boden, auf dem die Stinktiere stehen, dient.
Das Let's have a ist mit Stempeln aus dem Set Coaster Critters zusammengesetzt. Ich habe es mit dem Lobster Stempelkissen von LawnFawn auf weißen Cardstock gestempelt.
Ergänzt habe ich den Text dann mit einem ausgestanzten Farty. Wobei ich gestehen muss, dass ich nicht selbst auf dieses geniale Wortspiel gekommen bin - ich habe es von Christine von Create a Smile "geklaut". Die Buchstaben habe ich mit dem Quinn's Capital ABCs Stanzenset sowie dem Ausrufezeichen aus dem Quinns ABCs Set aus normalem rotem Cardstock sowie rotem Glitzercardstock ausgestanzt. Ich habe sie leicht versetzt aufeinander geklebt und dabei die glitzernden Buchstaben oben aufgeklebt. Dann habe ich die Buchstaben auf den schwarzen, unteren Bereich der Karte geklebt.
Als Deko haben hier noch zwei weitere der "Müll-"Herzen Platz gefunden.
For the text I combined stamps from two stamp sets and die cut letters.
The It's your Birthday is from the Village Shops stamp set. I white heat embossed it onto a banner cut from red cardstock, then glued it under the skunks with dimensionals so the banner also works as a ground for the skunks to stand on.
The Let's have a is made with stamps from the Coaster Critters set. I stamped the words onto white cardstock with LawnFawn's Lobster ink.
I finished the text with a die cut farty. I have to admit that this genius pun isn't of my own making - Christine from Create a Smile came up with it in one of her stamp sets. I've die cut the letters with the Quinn's Capital ABCs and the exclamation mark from the Quinns ABCs set, once from regular red cardstock and once from red glitter cardstock. Then I stacked those a bit off, putting the glittery letters on top, and glued them onto the black lower area of my card.
For decorations I added two more of the hearts cut outs, that were left over from cutting the hearts border.
