Gesegnete Weihnachten

 

Hallo Ihr Lieben!

Heute habe ich eine weitere Weihnachtskarte für Euch - es geht in den Endspurt. Diese hier ist mal eher klassisch gehalten.

Hello everyone!

Today I have another christmas card to share - we're getting closer to the end of christmas card season. This one is a more traditional one.

Der Hintergrund besteht aus einem Stück weißen Cardstocks, den ich mit Distress Oxide Antique Linen, Scattered Straw, Hickory Smoke und Black Soot gewischt habe. Ich war mir erst nicht sicher, ob diese Farbkombi funktioniert, aber sie tut es.

Für etwas Schimmer habe ich anschließend creme-goldene Metallic Watercolor auf den Cardstock gespritzt.

The background is made from a piece of white cardstock, that I inked with Distress Oxide Antique Linen, Scattered Straw, Hickory Smoke and Black Soot. I wasn't sure, if this color combo works, but it does.

I then splattered some cream gold metallic watercolor onto the cardstock for a bit of sparkle.

Ich wollte schon ewig eine Laternen-Stanze - aber entweder hat mir die Größe oder der Stil nicht gefallen. Dann bin ich über diese hier von StudioLight gestolpert und musste zuschlagen.

Ich habe sie aus craft farbenem Cardstock gestanzt und mit Distress Oxide Scorched Timber gewischt. Hinter den Ausschnitt in der Laterne habe ich etwas Acetate geklebt, so wirkt die Laterne echter. 

Oben an die Laterne habe ich eine Schleife aus cremefarbenem Cardstock geklebt. Die ist aus dem Beach Bound Holiday Add-On Set von HoneyBeeStamps. 

I have wanted a lantern die since ages - but I either didn't like the size or the style. Now I came across this one by StudioLight and just had to buy it.

I die cut it from kraft colored cardstock and inked it with Distress Oxide Scorched Timber.

I put a piece of acetate behind the window in the lantern to make it look more real.

To the top of the lantern I glued a cream colored bow that I made using a die from the Beach Bound Holiday Add-On set by HoneyBeeStamps.

Auch die Kerze habe ich aus cremefarbenem Cardstock gestanzt, die Flamme besteht aus zwei Lagen gelben Vellums, den Docht habe ich dazwischen geklebt.

Und dann habe ich hier noch ein weiteres neues Set eingeweiht: das Lovely Layers Mini Holiday Florals von HoneyBeeStamps. Ich liebe deren Lovely Layers Blumen, aber sie sind doch recht groß. Die Mini Sets - es gab ja schon das Fall Florals als Mini - finde ich absolute klasse.

Die Blüten, den Tannenzapfen und die Zweige habe ich aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Distress Oxides gewischt. Die Blüten - wie auch Schleife und Kerze der Laterne - habe ich aus verschiedenen Cremetönen gestanzt und mit Pumice Stone bzw. Lost Shadow gewischt, die Beeren sind mit Evergreen Bough, die Blätter mit Rustic Wilderness gewischt. Und den Tannenzapfen habe ich mit Scorched Timber und Black Soot schattiert. Dann habe ich Polychromos verwendet und die eingeprägten Linien in den Stanzteilen nachgemalt. 

Die Blätter des Beerenzweiges habe ich zuerst aus dunklem, blau-grünem Cardstock gestanzt, das war mir aber dann zu dunkel und ich habe sie aus hellerem grünem Cardstock noch einmal gestanzt. Dann habe ich beschlossen, die dunklen Blätter einfach leicht versetzt hinter die helleren zu setzen.

Der Text auf meiner Karte ist aus dem Frohes Fest Reverse Set von Kulricke und gold auf cremefarbenen Cardstock embosst.

I also used cream colored cardstock to cut the candle, the flame is made from two layers of yellow vellum. The candle wick I put between those two layers.

And then I used another new set here: the Lovely Layers Mini Holiday Florals by HoneyBeeStamps. I love their Lovely Layers florals, but they are really large. So I am absolutely in love with the mini sets - there already was a fall floral one.

I die cut the florals, pine cone and branches from colored cardstock and inked them with Distress Oxides. The flowers - as well as the bow and candle on/inside the lantern - I cut from different shades of cream cardstock and inked them with Pumice Stone and Lost Shadow, the berries are shaded with Evergreen Bough, the leaves with Rustic Wilderness. On the pine cone I used Scorched Timber and Black Soot. Then I re-drew the embossed lines with some Polychromos.

The leaves on the berry branch I had first cut from a dark blueish-green cardstock, but that seemed too dark so I die cut them again from some lighter green cardstock. Later I decided to glue the darker leaves a bit offset behind the lighter ones.

The text on the card means "blessed christmas" and is gold heat embossed onto cream cardstock.

Die Blüten sind durch die teilweise vielen Lagen ja schon recht dreidimensional. Also habe ich hinter die Laterne dünnes 3D Tape gesetzt - die Kerze ist direkt auf den Hintergrund geklebt - so dass auch sie etwas Dimension erhält. Auch der Text ist mit 3D Tape hinterlegt.

Als Deko habe ich dann noch ein paar goldene Sterne auf der Karte verteilt und einige Elemente ganz dezent mit Stickles beglittert. Dann habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.

Some of the florals are already pretty dimensional, due to the many layers they are made from. So I put thin foam tape behind the lantern, too, to add some dimension here as well. The candle I adhered directly onto the background. Als the text is backed with foam tape.

I added a few gold star confetti to the card and used some gold Stickles to glitter up just a few of the element on the card. Then adhered the card panel to a white note card.

Na, und so eine Kerze muss natürlich leuchten - vor allem an Weihnachten! Ich habe den größeren Teil der Kerzenflamme direkt aus dem Hintergrund gestanzt und mit dem gelben Vellum hinterlegt. Dahinter befindet sich nun ein gelbes LED Licht - den "Schalter" habe ich dann hinter die Blume in der Mitte gesetzt. Gar nicht so einfach, den mit einem Pinselstiel zu drücken! ;)

And of course a candle has to burn - especially on christmas! I die cut the larger part of the flame directly from the background and glued yellow vellum behind the cut out. Behind that I placed a yellow LED light - the "button" I put behind the center flower. It really isn't that easy to push that with the handle of a brush! ;)