.jpg)
Hallo Ihr Lieben!
Auf dieser Karte zeige ich Euch ein weiteres Sneak auf das Release von Stampcorner am 3. Advent, das aus weiteren Textstanzen besteht.
Hello everyone!
On today's card I am giving you another sneak of the release by Stampcorner, that will be availble from the 3rd sunday in advent, and again it'll bring some text dies.
Hier habe ich zuerst den Wonky Stitch Window aus hellblauem Cardstock gestanzt und mit dunkelblauer Tinte die Speedlines aufgestempelt. Die selbe Tinte habe ich dann auch verwendet, um den Cardstock von außen etwas abzudunkeln.
Dann habe ich weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Das Loch in der Mitte des Cardstocks habe ich mit dunkelblauem Cardstock hinterlegt, den ich mit 3D Tape aufgeklebt habe. So bekommt das Loch mehr Tiefe.
Here I first die cut the Wonky Stitch Window from light blue cardstock and stamped the Speedlines onto it using dark blue ink. I used the same ink to darken the outer edges of the cardstock.
Then I splattered white acrylic paint on top.
The hole in the middle I backed with dark blue cardstock that I adhered with foam tape to give it more depth.
Das große Wort Party habe ich einmal aus weißem und einmal aus hellblauem Cardstock gestanzt und leicht versetzt aufeinander geklebt. Dann habe ich in das Loch hineinragend aufgeklebt und darunter einen kleinen hellblauen Textstreifen angebracht, auf den ich mit weißem Embossingpulver den Text "lass dich feiern" aus dem Set Kleine Worte aufembosst habe.
The large word party I die cut once from white and once from light blue cardstock, then stacked them a bit offset. I glued it onto the card panel, placing it partly over the hole. Underneath I added a small light blue textstrip that I white heat embossed a "let's celebrate you" text onto.
Zu einer richtigen Party gehören natürlich auch Luftballons. Ich habe hier zwei normale Ballons aus dunkelblauem Cardstock gestanzt und außerdem einen Tierballon aus hellblauem Cardstock. Den Hund habe ich dann mit Copics etwas schattiert. Alle Luftballons sind mit Glossy Accents überzogen.
An die Rückseite jedes Ballons habe ich etwas weißes Twine angeklebt und bei den runden Ballons eine kleine Schleife hinzugefügt. Bei dem Tierballon hätte die Schnur - und Schleife - ja eigentlich an die Schnauze gehört, das wollte ich dem kleinen Kerl aber nicht antun. Also habe ich es hier bei der hinter dem Bauch angeklebten Schnur belassen.
Die Enden der Schnüre habe ich am unteren Ende des Lochs zusammengebunden und kurz über der unteren Kante der Karte abgeschnitten.
Of course a real party need some balloons. I die cut two regular ones from dark blue cardstock and also an animal shaped one from light blue cardstock. I used my Copics to shade the dog balloon a bit. All of the balloons I covered with Glossy Accents.
Onto the back of each balloon I glued a piece of white twine and added bows to the round balloons. With the dog, the string should have been tied to the snout but I really didn't want to do this to the little balloon guy. So I just went with the twine, glued the its back, here.
I tied the strings together at the bottom edge of the hole and cut them just a bit above the bottom edge of the card.
Die Ballons sind mit 3D Tape aufgeklebt. Als Deko habe ich einige Sterne, gestanzt aus weißem Cardstock, auf der Karte verteilt.
Dann habe ich den Cardstock auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I ued foam tape to adhere the balloons to the cardstock. I cut a few stars from white cardstock and added those as decoration.
Then I glued the card panel to a white note card.
