Warten aufs Christkind

 

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich Euch eine Karte mit den kleinen Mini-Pinguinen aus dem Nikolaus-Release von Create a Smile. Und weil ich das Glück  hatte, auch eines der Nikolausgeschenke in meiner Bestellung zu haben, kam auch das hier gleich zum Einsatz.

Hello everyone!

Today I am sharing with you this card using the little penguins from the december mini release by Create a Smile. And since I was lucky and got one of the little Nikolaus presents in my order I used it here as well.

Das Nikolausgeschenk war ein Stencil für eine Briefmarke, bestehend zwei Teilen, sowie einer Zuckerstange. Die Zuckerstange kam hier im Hintergrund zum Einsatz Ich habe die vollflächige Zuckerstange mit Distress Ink Mowed Lawn auf grünen Cardstock gestencilt. Dann habe ich mit weißer Tinte den Stempel Weihnachtsstimmung komplett auf den Cardstock gestempelt. Der schreibt lauter kleine Worte, die mit Weihnachten und Winter in Verbindung stehen.

Die Streifen der Zuckerstangen habe ich dann mit silber-weißem Gilding Wax aufgetragen.

Auf diesem Hintergrund habe ich dann vier Briefmarken im Quadrat aufgeklebt.

The Nikolaus present was a stencil for a postage stamp, made from two pieces, and a candy cane. The candy cane I used on the background. I stenciled the solid candy cane with Distress Ink Mowed Lawn onto some green cardstock. Then I used white pigment ink to stamp the Weihnachtsstimmung over the whole cardstock. It stamps all kinds of small words related to christmas and winter. 

Then I added the stripes to the candy canes using some silver-white gilding wax.

I adhered four postage stamps onto the background, arranging them in a square.

Ich wollte die Briefmarken nicht direkt auf den Hintergrund wischen. Also habe ich den Rahmen ganz leicht vom Rand her mit Distress Oxide Stormy Sky auf weißen Cardstock gewischt und ausgeschnitten. Zuerst hatte ich die runden Einkerbungen tatsächlich mit der Schere geschnitten, es mir dann aber doch einfacher gemacht: ich habe einfach mit der Crop-a-Dile - der kleineren Einstellung - Löcher gestanzt, die haben quasi die perfekte Größe. Ich war teilweise etwas ungeduldig und habe manchmal wohl den Hebel nicht komplett gedrückt, dadurch sind einige Löcher etwas ausgefranst. Aber ich finde, das sieht so aus, als hätte jemand die Briefmarken nicht ganz so sauber voneinander getrennt. 

Auf jeden der gezackten Stücke habe ich dann ein weiteres Stück Cardstock geklebt, das ich in der Größe des kleineren Innenteils des Stencils zugeschnitten habe. Darauf befindet sich jeweils eine Szene mit einem der kleinen Pinguine.

Die kleinen Kerle haben wohl nicht damit gerechnet, dass sie so schnell bei mir sind - und dass es noch so lange bis Weihnachten ist. Und nun haben sie lauter Unfug im Sinn, um sich die Zeit zu vertreiben.

Oben links auf der Briefmarke schlittert einer der Pinguine auf dem Bauch über eine Eisfläche. Die Eisfläche ist mit der Pfütze aus Sei Kein Frosch gemacht, die Tannenbäume sind aus dem Set PickUp. Alle Briefmarkenaufleger sind komplett mit Copics coloriert. 

Oben rechts auf der Briefmarke lässt ein Pinguin eine große Christbaumkugel schaukeln - na mal sehen, wie lange das gut geht! Die Christbaumkugel und auch die Girlanden am oberen Rand sind aus dem Set Weihnachts-Mix. 

I didn't want to stencil the postage stamps directly onto the background. So I inked the frame very lightly with Distress Oxide Stormy Sky onto white cardstock and cut them out. First I used my scissors to cut the small half circles, but then I found a much easier way. I used my Crop-a-Dile - the smaller setting - and punched holes, they have the perfect size. Seems like I was a bit impatient and didn't push the handle all the way down every now and then so some holes are a bit frayed. But I don't mind, I think it looks like someone pulled the postage stamps apart without much care.

Onto each of the scalloped pieces I glued another piece of cardstock, cut the same size as the inner stencil piece. And on each of them there's a scene with one of the cute penguins.

Those little guys didn't expect to make it to me that quickly - and that there's so much time left until christmas. And now they are playing around, doing all kinds of mischief to pass the time. 

On the top left postage stamp a little penguin is sliding on a piece of ice - on his belly. The ice is made using the puddle image from Sei Kein Frosch, the trees behind him are from PickUp. All postage stamp toppers are colored completly with Copics.

On the top right postage stamp a penguin is pushing an ornament, then watching it swing. I really am curious to see how long it takes until that goes wrong. The ornament and the beaded strings hanging at the top edge are from Weihnachts-Mix.

Der Piguin auf der Briefmarke unten links versucht wohl, einige Weihnachtsgeheimnisse zu lösen. Dafür hat er sich hinter der großen Zuckerstange aus dem Set Heartwarming HoHoHolidays versteckt, hinter der er nun neugierig hervorlugt. Die Zuckerstange ist mit der Schleife aus Hübsch Verpackt dekoriert. 

Und der Pinguin unten rechts balanciert auf seinem Flügel auf dem veschneiten Zaun entlang. Auch hier findet sich wieder die Tanne aus dem Set PickUp. Und aus dem selben Set ist auch der Zaun - dafür habe ich einfach die Ladeflächen-Erhöhung des PickUps abgewandelt. 

Auf alle Briefmarken habe ich dann noch Werte mit Stempeln aus dem Set Klein und Fein aufgestempelt, auf die Briefmarke oben rechts außerdem noch einen kleinen Text aus dem Set Kleine Weihnachtsgrüße. Außerdem habe ich auf jede Briefmarke noch einen Rahmen mit einem schwarzen Fineliner aufgemalt.

The penguin on the bottom left seems to try to solve some christmas secrets and has hidden behind the large candy cane from Heartwarming HoHoHolidays, from which he is now peaking from behind of it. I decorated the candy cane with the bow from Hübsch Verpackt. 

And the penguin on the bottom right is balancing on his wing on a snowy fence. Again there is the tree from PickUp. And from the same set is also the fence - I simply used the piece you use on the bed of the truck and turned it into a fence.

I stamped values onto each of the stamps using stamps from Klein und Fein, onto the top right one I also added a christmas greeting from Kleine Weihnachtsgrüße. I also drew a frame with a black fineliner onto each postage stamp.

Mittig zwischen die Briefmarken habe ich den Text meiner Karte angebracht. Das "Warten auf das Christkind" aus Advent, Advent passte hier einfach super. Ich habe den Text aufgeteilt auf zwei extra Cardstockstreifen gestempelt und sie ausgeschnitten. 

Und weil ein Siegel einfach prima zu den Briefmarken passte, habe ich noch die Siegelstanze aus dem Set Din Lang Postage einige Male aus weißem Cardstock gestanzt und aufeinander geklebt. Auf die obere Lage habe ich dann noch grünes Gilding Wax aufgetupft.

In the center of the postage stamps I added my main text. It means "waiting for Santa" and it was just perfect. I stamped the text onto two strips of cardstock and cut them out.

And since a seal just goes great with the postage stamps I used the seal die from Din Lang Postage and cut it several times from white cardstock. I stacked the pieces and dabbed some green gilding wax onto it. 

 

Zuckerstange, Christbaumkugel und Eisfläche habe ich erst mit Glossy Accents überzogen, dann habe ich ein wenig - nicht komplett deckend - etwas Clear Rock Candy Glitter eingestreut. Auf die Tannenbäume und den Zaun der beiden Outdoor-Szenen habe ich außerdem etwas weißes Puffy Embossingpulver aufgetragen.

Die Briefmarkenaufleger habe ich jeweils mit dünnem 3D Tape auf den Rahmen geklebt, deswegen habe ich auch Siegel und Text damit hinterlegt, so dass das Siegel oben auf den Briefmarken aufliegt. Als Deko habe ich einige weiße Schneeflocken bzw. Herzen auf die Briefmarken geklebt, dann habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling angebracht.

Candy Cane, ornament and ice are covered with Glossy Accents, then I sprinkled some Clear Rock Candy Glitter onto it - just a bit, not completly covering the images. Onto the trees and fence of the two outdoor scenes I also added some white puffy embossing powder.

I used thin foam tape to adhere the scenes to the postage stamp backgrounds, so I also put some behind the text and seal so the seal lays on top of the postage stamps.

I added some white clay snowflakes and hearts to the postage stamps, then adhered the card panel to a white note card.