Hallo Ihr Lieben!
Die Glühwein-Saison steht an - okay, ich gebe zu, dass ich sogar schon den ein oder anderen hatte. Aber das hat mich auf die Idee zu dieser Karte gebracht.
Hello everyone!
Glühwein/mulled wine season is close - okay, I admit that I already had one or two. But that gave me the idea for this card.
Im Hintergrund habe ich die String of Lights Backdrop Stanze von LawnFawn benutzt und ihn aus silbernem Spiegelcardstock gestanzt. Auf die Lichterketten habe ich dann Birnchen aus weißem Cardstock aufgeklebt - ich bin da einfach klassisch und mag die bunten Lichterketten nicht. Und damit sie etwas festlicher wirken, habe ich auf die weißen Lichter mit einem Nuvo Aqua Shimmer Pen etwas Glitter aufgetragen.
Hinter die Lichterketten habe ich ein Stück dunkelgrünen Cardstock gesetzt. Den habe ich von außen her mit Distress Ink Black Soot gewischt und dann an die Stellen, an denen die Lichter sind, weiße Kreide aufgetragen. So leuchten die Lichter schön.
Auf den Cardstock im Hintergrund habe ich zudem noch silberne Metallic Watercolor aufgespritzt.
Und natürlich dürften in der Weihnachtszeit Tannenzweige nicht fehlen. Ich habe hier die Christmas Garland Stanze von SunnyStudio benutzt und sie einmal aus hell- und einemal aus mittelgrünem Cardstock gestanzt. Die habe ich dann mit Distress Ink Bundled Sage und Peeled Paint etwas schattiert und die dunkle Lage außerdem aufs Gesicht gedreht, damit die Zweige nicht deckungsgleich aufeinander liegen.
In the background I used the String of Lights Backdrop by LawnFawn and cut it from silver mirror cardstock. I glued white light bulbs onto the lights - I love the classic way and don't like colored lights for christmas. To make the white bulbs a bit more festive I used a Nuvo Aqua Shimmer Pen to add some glitter to the bulbs.
Behind the string of lights I put a piece of dark green cardstock. From the outside in I inked it with Distress Ink Black Soot and then added a halo with white chalk behind each light to make them look shining.
I also splattered some silver metallic watercolor onto the background.
And of course some pine branches are a must during christmas season. I used the Christmas Garland die by SunnyStudio here and die cut it once from light and once from regular green cardstock. I inked them with Distress Ink Bundled Sage and Peeled Paint and also turned the darker one onto its face so the branches don't lay exactly on top of each other.
Naja, und auch wenn ich Glühwein echt gerne mag, so ein Weihnachts-Cocktail macht dann optisch doch mehr her. Also habe ich lieber den auf die Karte gepackt.
Das Glas ist mit der Build-a-Drink Cocktail Add-On Stanze von LawnFawn gemacht. Das Glas selbst besteht aus zwei Lagen Vellum, die rote Füllung ist aus rotem Vellum gemacht. Die habe ich oben etwas gekürzt, denn bis zum Rand sollte das Glas nicht gefüllt sein.
Für den festlichen Look sorgt die Zuckerstange aus dem Cute Candy Canes Set. An der Zuckerstange habe ich zwei Ilexblätter aus dem selben Set befestigt und dann ein kleines silbernes Glöckchen mit einer Schleife an weißem Twine befestigt und auf die Blätter aufgeklebt. Der Strohhalm ist aus dem Set Build-a-Drink und aus silbernem Spiegel-Cardstock gestanzt.
Mit Distress Clear Rock Candy Glitter habe ich den Rand bezuckert und dann kleine rote Streusel aufgeklebt. Die Streusel und die Zuckerstange sind mit Glossy Accents überzogen.
Und dann habe ich dem Glas noch einen Gürtel verpasst. Dafür habe ich einfach einen abgerundeten Streifen schwarzen Cardstocks per Hand zugeschnitten und mit einer Schnalle aus silbernem Spiegel-Cardstock verziert.
Well, I really love Glühwein, but a christmas cocktail looks a lot more festive. So that's what I put on my card.
I used the Build-a-Drink Cocktail Add-On Set by LawnFawn to die cut the glass. I cut the glass twice from vellum, the red liquid is made from red vellum. I cut that a bit shorter because I didn't want the glass to be filled to the brim.
For the festive look I put a candy cane from the Cute Candy Canes set into the drink. I glued two holly leaves from the same set onto the candy cane and then tied a little bell to a piece of white twine, tied it to a bow and glued it onto the leaves. The paper straw is from the Build-a-Drink set and die cut from silver mirror cardstock.
I coated the brim of the glass with sugar using Distress Clear Rock Candy and then glued little red sprinkles onto the sugar. The sprinkles and the candy cane I coated with Glossy Accents.
And then I decided to also give the glass a belt. I simply free hand cut a rounded strip from black cardstock and glued a buckle, cut from silver mirror cardstock again, onto it.
Zu so einem festlichen Cocktail passt natürlich ein HoHoHo super. Das ist mit der gleichnamigen Stanze von StudioLight gemacht, auf die Schattenlage habe ich verzichtet, die wäre zu groß gewesen und hätte zu viel vom Cocktail verdeckt.. Dafür habe ich zwei Lagen aus rotem Cardstock und, leicht versetzt darunter, eine Lage aus weißem Cardstock aufeinander geklebt. Und dann habe ich mit einem PlusterPen weiße Schneehauben auf die Buchstaben aufgetragen und nach dem Trocknen mit dem Föhn aufgepustert.
Darunter befindet sich ein kleiner Streifen mit dem Text "sending holiday cheer". Der ist aus dem Set Itty Bitty Holidays von MFT und weiß auf schwarzen Cardstock embosst.
I thought, a HoHoHo text would go great with this festive cocktail. I die cut that using the HoHoHo die by StudioLight and skipped the shadow layer because it would have covered too much of the cocktail. Instead I stacked two red and - a bit offset - one white layer. Then I used a white puffy pen to add little piles of snow onto the letters and puffed them up with my heat gun.
Underneath I placed a smaller text strip with a white heat embossed "sending holiday cheer" from the Itty Bitty Holidays set by MFT.
Ich glaube, hier kann man den Shimmer auf den Lichtern zumindest ein wenig sehen. Und auch das Glossy Accents auf der Zuckerstange und den Streuseln ist erkennbar.
Natürlich kam beim Zusammensetzen der Karte wieder 3D Tape zum Einsatz, obwohl das bei dem Tannenzweigrahmen dann doch eine Herausforderung war, weil die Kante außenrum so dünn ist. Aber ich habe das Tape mit dem Cutter so schmal zugeschnitten, dass es ging. Allerdings habe ich das dann nur einmal gemacht und die dunklere Lage direkt auf den Lichterkettenrahmen geklebt.
I think, here you can at least a bit of the shimmer on the lights. And also the Glossy Accents on the candy cane and the sprinkles is visible here.
Of course I used foam tape again to put the card together, but it was a real challenge with the very thin frame around the branches. I used my paper cutter to cut very thin strips of the foam tape, but only did that once and adhered the darker branch frame directly onto the string of lights frame.
