Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich gleich noch eine Unterwasser-Karte für Euch. Und wieder kam dafür einiges aus dem Mai-Release von WaffleFlower zum Einsatz.
Hello everyone!
Today I have another underwater card for you. And again I used a few products from the may release by WaffleFlower on it.
Das U-Boot war ein Must Have für mich und das muss natürlich am Meeresgrund entlang gleiten.
Der Hintergrund besteht hier aus einem Stück hellblauen Cardstocks. Mit Distress Ink Blueprint Sketch und ein wenig Chipped Sapphire und einer der Under the Sea Background Stencils habe ich die Wellen im Hintergrund aufgewischt. Die Stencil ist so gestaltet, dass man sie frei auf dem Cardstock nach oben und unten bewegen kann und da ich eine hochkantige Karte gemacht habe, habe ich die eine Seite weiter oben, die andere weiter unten aufgewischt. Dann habe ich ein wenig Wasser auf die Farben gespritzt.
Nach dem Trocknen habe ich dann noch ein paar Fischschwärme sowie einige Quallen mit Blueprint Sketch aufgestempelt.
The submarine was a must have to me and of course it has to float deep down in the ocean.
The background is made from a piece of light blue cardstock. I added the waves with Distress Ink Blueprint Sketch and a bit of Chipped Sapphire and one of the stencils from Under the Sea Background. The stencil is designed so you can move it up and down freely. Since I made a portrait style card I stenciled the one side edge to the top and the other one a bit further down. Then I added some fine water droplets to the ink.
After the water had dried I stamped some school of fish and a few jellyfish onto the background using Blueprint Sketch.
Hier seht Ihr das U-Boot genauer. Und auch wenn ich etwas gedecktere Farben verwendet habe, natürlich musste es gelb werden!
Ich habe die Teile aus farbigem Carstock gestanzt, für die Metall-Elemente habe ich matt-silbernen Metallic-Cardstock benutzt. Hinter die Fenster habe ich erst eine Lage Folie und dann hellblauen Cardstock gesetzt. Und natürlich musste ein Passagier ins U-Boot. Und so grüßt hier nun ein kleiner Krebs fröhlich winkend seine Freunde im Meer. Ich hatte keinen Krebs, der klein genug gewesen wäre, um hinter das Fenster zu passen. Also habe ich einfach einen selbst gezeichnet.
Das U-Boot wird von einigen Fischen begleitet. Sie sind aus dem Set Postage Collage Fish und jeweils aus Teilen aus hell- und dunkelgelbem sowie hellgrünem Cardstock zusammengesetzt. Da ich alle Fische in die selbe Richtung wie das U-Boot schwimmen lassen wollte, habe ich den Kugelfisch einfach mit der "unschönen" Seite nach oben gedreht.
Here you can see the submarine better. And even if I used some more muted colors, of course it had to be yellow!
I die cut the pieces from colored cardstock, for the metall elements I used matte silver metallic cardstock. Behind the windows I first glued a layer of acetate, then some light blue cardstock. And of course there had to be a passenger in the submarine. And that's why a little crab is happily waving at his friends out in the ocean. I didn't have a crab image small enough to fit behind the window so I drew a simple one myself.
The sumbarine is accompanied by some fish. These are from Postage Collage Fish and each put together from pieces cut from light and dark yellow and light green cardstock. I wanted all fish to swim in the same direction as the submarine so with the puffer fish I turned the "ugly" side up.
Am unteren Ende der Karte habe ich dann den Meeresboden gestaltet. Für die Sandlagen habe ich mit einem Bleistift die Kanten desselben Stencils, den ich auch für die Wellen verwendet habe, auf hellgelben Cardstock übertragen und mit der Schere ausgeschnitten. Dann habe ich Distress Ink Brushed Corduroy und weiße Acrylfarbe für ein wenig Textur aufgespritzt.
Die Pflanzen, die hier wachsen, sind aus dem Set Under the Sea. Ich habe sie wieder aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Distress Ink Forest Moss, Mowed Lawn sowie Brushed Corduroy gewischt. Nach dem Aufkleben der Pflanzen habe ich noch einige Seesterne aus dem selben Set aus hellgelbem und hellblauem Cardstock gestanzt und auf dem Sand verteilt.
At the bottom of the card I created a sandy ground. For the sand layers I used the same stencil that I had used to ink the waves onto the blue cardstock and traced the edges of two of those waves onto light yellow cardstock with a pencil. Then I cut them out with my scissors and added fine splatteres of Brushed Corduroy and white acrylic paint.
The plants, that are growing down here, are from Under the Sea. Again I cut them from colored cardstock and shaded them with Distress Ink Forest Moss, Mowed Lawn and some Brushed Corduroy. After adhering the plants I added some star fish from the same set, cut from light yellow and light blue cardstock, to the sand.
Im oberen Bereich der Karte habe ich meinen Text direkt auf den Hintergrund gestempelt. Er ist aus dem Set Pool Party von LawnFawn, das Hi habe ich zusammengesetzt, da es nur ein hello im Set gab, das aber zu groß war. Der Text ist weiß embosst.
Along the top edge of the card I added my text. It's from Pool Party by LawnFawn, the hi I put together because there only was a hello in the set, but it was too large for the space I had. I white heat embossed the text directly onto the background.
Ich habe die einzelnen Lagen mit 3D Tape zusammengeklebt und dann klar-irisierende Pailetten als Blasen überall auf der Karte verteilt. Die Seesterne habe ich dann noch ein wenig mit Stickles beglittert und zum Schluss alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I used foam tape to put the scene together and then glued some clear iridescent sequins all over the card as bubbles. I also applied some Stickles onto the star fish. Then I glued the card panel to a white note card.
