Hallo Ihr Lieben!
Auch heute gibt es, wie jeden Samstag, eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Diesmal mit einer Anleitung für diese Chinabox. Das besondere daran ist, dass sie unten rund und oben eckig ist. Das Template könnt Ihr Euch im Post runterladen.
Hello everyone!
Also today, like every saturday, there is a new issue of Stempeleinmaleins. This week's tutorial is for how to make this china box. Special about this one is that it is round on the bottom and rectangle on the top. The template can be downloaded in the posting.
Zum Dekorieren habe ich die süße Fische-Maya von Whiff Of Joy verwendet. Die Box an sich habe ich mit feinen Streifen und weiteren Fischen bestempelt. So passt das alles prima zusammen, denn gefüllt ist sie mit kleinen Gummibärchen-Fischen...
To decorate the box I went with this cute Pisces Maya by Whiff Of Joy. The box itself has been stamped with fine lines and more fish. Now everything matches because the box is filled with gumbear fish...
Auch seitlich und auf der Rückseite habe ich Fische sowie den Text "Oh Hello" gestempelt.
Etwas Spitze, eine kleine Fähnchen-Girlande mit einem Fischgräten Charm aus der Box of Charms Nr. 5 - alles für Jungs - ergänzen die Deko.
Also the sides and back of the box got some fish and several times the saying "oh hello" stamped on.
Some lace, a small garland and a fish charm from the Box of Charms Nr. 5 - all for the boys - complete the decoration.
Zum Verschließen habe ich ein Bnd rund um die Box gewickelt und oben zur Schleife gebunden (die Box hat aber einen Verschluss eingebaut, so fand ich es einfach optisch schöner). An der Schleife habe ich dann noch einen Tag mit dem Text "you make me happy" angebracht. Der Text ist in hellblau gestempelt und ich denke, wenn man aufs Bild klickt, kann man ihn auch lesen. ;)
To close the box I wrapped some ribbon all around the box and tied it to a box on top (the box itself has a closure but I just liked the bow on top). I added a tag to the bow that has the text "you make me happy" stamped on it. I stamped the saying in a light blue color but I think if you click on the picture you'll be able to actually read/see it. ;)
