Dienstag, 29. Juni 2021

Good Times

 
Hallo Ihr Lieben!
Gerade noch rechtzeitig zum Ende des Monats zeige ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog meine Karte unter dem Motto "jeden Monat einen alten Stempel". Wobei in diesem Fall der Stempel nicht das älteste ist, das ich verwendet habe. So richtig alt ist hier die Textstanze! Ich kann nicht mal mehr sagen, aus welchem Jahr sie ist. Aber es war eine meiner ersten MFT-Stanzen. Nicht mal G...le konnte mir hier weiterhelfen.

Hello everyone!
Just in time for the end of the month I am sharing my card for my "each month an old stamp" challenge over at the Stamping-Faires Blog today. But in this case the image/stamp isn't the oldest thing used. The text die is a really old one! I can't even tell when I bought it but I remember it being one of my first MFT dies. Not even G...le was able to help me find the year this one was released.
 
Ich habe hier ein Stück weißen Cardstock genommen und das untere Viertel mit Masking Tape abgedeckt. Dann habe ich den Bereich darüber mit Distress Oxide Antique Linen ganz leicht gewischt und zu den Rändern links und oben ins Weiß übergehen lassen. Dann habe ich mit der Ray of Light Stencil und Distress Ink Wild Honey die Strahlen darüber gewischt, auch die laufen wieder links aus. Dann habe ich noch goldene Metallic-Wasserfarbe darübergespritzt.
Den Hintergrund habe ich schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
Here I maske the lower quart of a piece of white cardstock with masking tape and inked up the area above it with Distress Oxide Antique Linen, letting the color fade into the white on the left and upper edge.  Then I used the Ray of Lights stencil and Distress Ink Wild Honey to add the rays, again letting them fade out. I also spritzed some golden metallic watercolor over the inked up areas.
I matted the background with black cardstock and glued it onto a white note card.


Das Motiv mit den süßen Hamstern ist aus dem Picture Perfect Stempelset. Ich habe es mit heller Tinte abgestempelt und mit Copics in der No-Line Technik coloriert. Dann habe ich noch ein paar feinere Details mit Polychromos hinzugefügt. 
Über das Motiv habe ich einen Polaroid-Rahmen, gemacht mit der Polaroid Shaker Frame Stanze, gelegt. Diesen Rahmen habe ich außerdem einmal aus hellblauem Designpapier mit Herzchendruck gestanzt und hinter den Rahmen mit Motiv geklebt. 
Die tollen Love Speech Bubbles waren hier wieder perfekt als Deko. Ich habe die Sprechblasen aus gelb-braunem Cardstock gestanzt und die Herzen in der Mitte aus hellblauem Cardstock. Die sind außerdem ein wenig beglittert. Die Sprechblasen habe ich dann mit 3D Tape auf die Karte geklebt.
Die süßen Pfotenabdrücke sind mit einer der Stanzen aus dem Paw Prints Stanzenset gemacht. Die habe ich schon ewig, aber ich glaube, hier habe ich sie das erste Mal benutzt. Ich denke, die Fußabdrücke von Hamstern sehen ein wenig anders aus, aber von der Größe her könnten sie passen. Also durften sie mit auf die Karte. Ich habe sie aus schwarzem Cardstock gestanzt und dann auf die Karte geklebt. Mit einem Stück Tape darüber, noch bevor man den Cardstock von der Stanzplatten nimmt, ist das auch ganz einfach gemacht.
Für die Texte "real friends" und "happiness" habe ich jeweils Teile aus Texten aus dem Stempelset Uncorked verwendet und mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst. Nach dem Zuschneiden habe ich sie dann ebenfalls mit 3D Tape auf die Karte geklebt.

The image with those cute hamsters is from the Picture Perfect stamp set. I stamped it with very light ink and did some no-line coloring with my Copics. Then I added a few finer destails with Plychromos.
Over the image I've put a polaroid frame, die cut with the Polaroid Shaker Frame die. I've also die cut it from light blue patterned paper with a heart print and glued it behind the frame with the image.
Those great Love Speech Bubble dies were again perfect as decoration on this card. I've die cut the speech bubbles from a yellow-ish brown cardstock and filled the heart spaces with hearts die cut from light blue cardstock. I also covered those with Glitter. Then I glued down the speech bubbles with dimensionals.
The cute paw prints are made with one of the dies from the Paw Prints die set. I have those since quite a while but am sure I used them for the first time on this card. I'm pretty sure that hamsters foot prints look a bit different but they might be the right size and that was enough of a reason for me to use them here. I've die cut tehm from black cardstock and glued them onto the card. Before taking off the cardstock of my cutting plate I put some tape over the die cut paw prints and so glueing them down properly was pretty easy. 
For the text "real friends" and "happiness" I used parts of stamps from the Uncorked stamp set and white heat embossed them onto black cardstock. Then I glued them down onto the card again with dimensionals.



Und hier ist die wirklich alte Good Times Stanze aus dem Celebrate Stanzenset. Ich habe sie einmal aus hellblauem und einmal aus gelb-braunem Cardstock gestanzt. Die Stanze stanzt keinen unteren Rand. Da mir hier ein Wolkendesign ganz gut gefallen hat, habe ich die schmale Stanze aus dem Bubble Border Stanzenset von LawnFawn benutzt und so den unteren Rand gestaltet. Dann habe ich beide Stanzteile leicht versetzt aufeinander und dann auf die Karte geklebt. Und weil der Text irgendwie zu wenig Kontrast zum Hintergrund hatte, habe ich noch einen schwarzen Fineliner benutzt, um den Text ein wenig hervorzuheben.
Darunter war dann noch Platz für ein "you and me", das ich mit Stempeln aus dem Set Label Maker Love gemacht habe. Ich habe sie jeweils einnmal mit schwarzer und einmal mit toffee-farbenem Versafine gestempelt, ausgeschnitten und wieder versetzt aufeinander geklebt. Dann habe ich sie wieder mit 3D Tape auf der Karte aufgeklebt.

And here's the really old good times die from the Celebrate die set. I've die cut it once from light blue and once from yellow-ish brown cardstock. The die doesn't cut the lower border. I liked the idea of using a cloud like border here and so I used the thin line die from the Bubbles Border die set by LawnFawn to create the lower edge. Then I glued both die cut words on top of each other a bit off and glued them onto the card. And since I thought the text didn't have enough contrast or pop out enough I used a black fineliner to make it pop more.
Under the text border there was room for a "you and me" text, made with stamps from the Label Maker Love stamp set. I've stamped each label once with black and once with toffee Versafine, glued them on top of each other and then onto the card, again with dimensionals.

Montag, 28. Juni 2021

Eine Geburtstagskarte im Comic-Stil

 
Hallo Ihr Lieben!
Wir sind eine Gruppe von Kolleginnen, die sich auch privat super verstehen. Jetzt hatte eine von uns Geburtstag, und ich durfte die Karte machen. Auch wenn sie nur ein paar Jahre jünger ist, ist die Empfängerin fast das Küken unter uns, so dass wir ihr das Älterwerden doch etwas unter die Nase reiben mussten...

Hello everyone!
We're a group of co-workers who also meet often in our time off work. One of us celebrated her birthday now and I made the card from all of us. Well, it's only a few years, but the birthday girl is the second youngest of us so we just had to point out that she's getting old now....

Ich habe hier wieder zu Stempeln von WhimsyStamps gegriffen. Und wenn ich nicht vergessen hätte, die beiden Texte links gleich mit einzuplanen, wäre die Karte eine One Layer Card geworden. 
Ich habe hier zuerst den Comic Book Page Hintergrundstempel schwarz auf weißen Cardstock gestempelt. Dann habe ich einiges an Maskier-Arbeit geleistet und alle Bereiche, die nicht blau oder schwarz sind abgedeckt und den kompletten Cardstock mit Distress Ink Salvaged Patina eingefärbt. Ich habe bewusst zu den Inks gegriffen, um die Stempellinien nicht abzuschwächen.
Die schwarzen Punkte auf dem Hintergrund sind mit der Comic Half-Tone Stencil und Distress Ink Black Soot gewischt. 
Den Hintergrund habe ich rot gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Again I used stamps by WhimsyStamps here. And if I would have thought to leave room for the two texts on the left this would have been a One Layer Card. 
First I stamped the Comic Book Page background with black ink onto white cardstock. Then I did quite a bit of masking and covered all areas that aren't blue or black and inked up all the white cardstock with Distress Ink Salvaged Patina. I picked the Inks instead of the Oxides here since I didn't want to tone down the black stamped lines. 
The black dots on the background are made with the Comic Half-Tone stencil and Distress Ink Black Soot.
I matted the background with red cardstock and glued it onto a white note card.


Als nächstes habe ich alle Masken abgezogen und diesmal die Bereiche außerhalb der "gezackten Sprechblase" abgedeckt. Dann habe ich erst das Gossip Girl gestempelt, es ebenfalls mit einer Maske, die ich bewusst ein wenig größer geschnitten habe damit ein wenig Kontrast zu den Häusern entsteht, abgedeckt und die Skyline quer in die Blase gestempelt. Den Hintergrund mit den Strahlen habe ich mit der Strahlenstencil von Stampcorner und Distress Ink Squeezed Lemonade und Wild Honey darüber gewischt. 
Anschließend habe ich alle farbigen Bereiche mit Copics coloriert und mich hierbei, neben dem Hautton des Mädels, für rot und gelb entschieden. Das gibt einen tollen Kontrast zu  dem blauen Hintergrund. Die meisten Bereiche habe ich hier etwas schattiert, einfach weil ich finde, dass es besser aussieht als eine einfarbige Fläche.
Da mir die Stempellinien irgendwie nicht stark genug waren, habe ich dannn den Hintergrund noch zweimal mit dem Extreme Black Stempelkissen von MFT über den zuvor gestempelten gestempelt. Ich hatte überlegt, ihn zu embossen, mich dann aber dagegen entschieden, da ich Angst hatte, die Karte jetzt noch zu versauen. Wie gut, dass der Stempel noch passend im Misti aufgeklebt war! 
Mit einem weißen Gelpen habe ich dann ein paar Highlights hinzugefügt. 
Dann fehlten nur noch die individuellen Texte auf den gelben Streifen links. Die habe ich auf weißen Cardstock gestempelt, den Cardstock wieder mit Copics gelb eingefärbt, rot gemattet und auf die Karte geklebt. 

Next I took off all the masks and then created another mask to cover everything outside of the "bubble". Then I stamped the Gossip Girl inside it, covered it with another mask and stamped the skyline behind her across the bubble. When making the mask for the girl I've cut it tad bit larger to have some space between her and the black skyline. The rays background is made with a ray stencil by Stampcorner and Distress Ink Squeezed Lemonade and Wild Honey after stamping the scene.
Then I colored all the now colored areas with Copics and - besides the skin tones - went with red and yellow which makes a great contrast to the blue background. I shaded most areas when coloring them in just because I think it looks better than just a plain area.
Since the stamped lines weren't black enough for my taste I thought about black heat embossing them again but then decided against it. I was afraid I'd ruin the card after putting in so much work. So instead I stamped it twice with the Extreme Black ink pad by MFT over the already stamped background. Luckily I still had the stamp in place in my Misti. 
I used a white gel pen to add a few highlights.
And now all that was missing were the individual texts. I stamped those onto white cardstock, colored the strips in with Copics, matted them red and then glued them onto the card.

Samstag, 26. Juni 2021

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 26. Juni 2021

 
Hallo Ihr Lieben!
Es ist der letzte Samstag im Juni - und das bedeutet, dass wir beim Stempeleinnmaleins wieder einen Sketch für Euch haben. Und das ist meine Karte danach.

Hello everyone!
It's the last saturaday of june - and so we have a new sketch for you over at Stempeleinmaleins. And this is the card I made following it.

Mir war hier nicht nach der klassischen Designpapier mit Aufleger Karte, also habe ich überlegt, wie ich den Sketch anders interpretieren könnte. Von LawnFawn gibt es ja inzwischen ein neues Release, dabei habe ich das vorherige noch nicht mal so richtig eingeweiht. Also habe ich mir das Happy Hugs Stempelset gegriffen und dannn kam eins zum anderen, bis diese Karte entstanden war.
Ich habe hier einen Hintergrund mit Distress Oxides Tattered Rose, Shaded Lilac und Tumbled Glass auf weißen Cardstock gewischt. Dann habe ich eine der Strahlenstencils von MFT aufgelegt und Distress Oxide Squeezed Lemonade, Spiced Marmelade und Picked Raspberry als Sonnenstrahlen über den Himmel gewischt. Dann habe ich noch weiße Acrylfarbe darübergespritzt.
Mit der Hügelstanze aus dem Stanzenset Mushroom Border von LawnFawn habe ich den Hügel im Hintergrund aus schwarzem Cardstock gestanzt, der Baum ist aus dem Leafy Tree Backdrop Portrait Hintergrund ausgeschnitten. Den habe ich aus dunkelbraunem Cardstock gestanzt und links mit Distress Oxide Black Soot verdunkelt. Für das Laub habe ich die Wolken-Stanzen aus dem Volcano Set von MFT benutzt, die zufällig auf derselben Magnetplatte wie die Mushroom Border Stanzen war. Ich habe sie aus grau-grünem Cardstock gestanzt und wieder mit Black Soot ein wenig abgedunkelt.
Der Text ist aus zwei Stempeln aus den Stempelsets Jump for Joy und Forest Feast zusammengesetzt und weiß aufembosst. 

I didn't feel like making the usual patterend paper with a topper type of card so I thought about how I could use the sketch instead. Well, there is a new release by LawnFawn but I haven't used all the sets from the last one yet. So I picked the Happy Hugs stamp set and then one thing came to the other until I ended up with this card.
Here I inked up a piece of white cardstock with Distress Oxide Tattered Rose, Shaded Lilac and Tumbled Glass. Then I used one of the ray stencils by MFT and Distress Oxide Squeezed Lemonade, Spiced Marmelade and Picked Raspberry to add the rays and also spritzed some white acrylic paint over the background.
I used the hill die from the Mushrrom Border die set by LawnFawn to die cut the hill in the background from black cardstock, the tree is cut from a die made with the Leafy Tree Backdrop Portrait die. I've die cut it from dark brown cardstock and inked up the left and top edges with Distress Oxide Black Soot to darken the tree a bit more. For the leaves I used the cloud dies from the Volcana die set by MFT, that just happened to be on the same magnetic sheet as the mushroom border die. I've die cut those from a muted green cardstock and again inked up some edges with Black Soot.
The text is put together with two stamps from the sets Jump for Joy and Forest Feast. I white heat embossed it onto the card.
 

 Vor den Hügel habe ich einen Baumstumpf geklebt. Der ist aus dem Lift the Flap Meadow Stanzenset von LawnFawn. Da mir der Baumstumpf zu hoch war, habe ich oben einfach einStück weggeschnitten und dann den Aufleger für die "Schnittfläche" daraufgeklebt. Der Baumstumpf ist aus braunem Cardstock gestanzt und wieder mit Black Soot schattiert. 
Auf dem Baumstumpf sitzen die kuschelnden Eichhörnchen aus dem Happy Hugs Stempelset. Ich weiß, Eichhörnchen haben nicht wirklich einen weißen Streifen am Rücken, aber ich hatte Angst, dass sie sonst zu dunkel werden würden. Meins sind eben Stink-Eichhörnchen... ;) Coloriert habe ich mit Copics.
Über den Eichhörnchen habe ich zwei kleine Herzen aus goldenem Spiegelcardstock aufgeklebt.
Vor den Baumstumpf kam dann noch eine Lage Gras, die ich wieder aus dem grünem Cardstock mit einer der Grassy Hills Edges von MFT gestanzt und ebenfalls mit Black Soot abgedunkelt habe.
So, und dann musste ich das Oval im Sketch irgendwie umsetzen... Ich hatte überlegt, einen dünnen ovalen Rahmen um das Motiv zu kleben, mich dann aber dagegen entschieden. Stattdessen habe ich todesmutig eine Ovalstanze auf die fertige Szene gelegt und den Bereich mit den Eichhörnchen daraus ausgestanzt. Ich gebe zu, es  hat Überwindung gekostet. Dann habe ich über den kompletten Hintergrund Vellum gelegt. Oben und unten habe ich es nach hinten umgeknickt, so dass ich es auf der Rückseite des Hintergrundes ankleben konnte. Das ausgestanzte Oval mit den Eichhörnchen habe ich dann weiß gemattet und wieder zurück an seinen Platz geklebt. So habe ich eine komplette Szene auf der Karte, der Bereich im Oval ist aber viel prominenter, da die Farben viel leuchtender sind. 
Zum Schluss habe ich alles schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Und ich muss sagen, mir gefällt die Karte richtig gut!

In front of the hill I've glued a tree stump. It's from the Lift the Flap Meadow die set by LawnFawn. Since it was too tall for my card I've simply cut off some of the top and then glued the small lighter piece on top. I've die cut the tree stump from brown cardstock and again shaded it some with Black Soot.
On top of the tree stump are sitting those two hugging squirrels from the Happy Hugs stamp set. I know, squirrels don't have a white stripe on their backs but I was afraid they would turn out too dark just colored in the dark brwon I wanted to use. So well, I guess these are skunk-squirrels. ;) I colored them with Copics.
Above the two squirrels I've glued down two small hearts, die cut from golden mirror cardstock. 
In front of the tree stump I added a layer of grass, again cut from the muted green cardstock and darkened with Black Soot.
Well, and now I had to include the oval drawn in the sketch... I thought about putting a thin oval frame around the image but then went againt ist. I really took all my strength together, choose an oval die and die cut the area with the squirrels from the finished card. It really was hard to do! Then I took a strip of vellum cut the width of my background and put it all over it, folding the top and bottom and glueing it to the back of the background. I've matted the cut out oval with white cardstock and then glued it back in place on top of the vellum. Now I have one complete scene but the oval is still the focus point since the colors are so much more vibrant. 
In the end I matted the background with black cardstock and glued it onto a white note card. And I have to say, I'm really glad I dared to cut into the scene since I really like how this card turned out.


Donnerstag, 24. Juni 2021

Lieblingsmensch

 
Hallo Ihr Lieben!
Bereits vor kurzem habe ich Euch eine der tollen Karten mit dem auseinanderfahrenden "Motivhaufen", so nenne ich ihn jetzt mal, gezeigt. Die Karte hat so viel Sapß gemacht zu basteln, dass ich heute gleich noch eine in dieser Art auf dem Stampcorner Blog zeige.

Hello everyone!
Already a few days ago I've share one of these cards with the sliding away cluster of images. Making this card was so much fun that I'm sharing another one of these over at the Stampcorner Blog today. 

Diesmal ist die Karte ganz in schwarz, weiß und rot gehalten.
Für den Hintergrund habe ich weißen Cardstock mit Distress Oxide Black Soot, Fired Brick und Crackling Campfire gewischt und ein wenig Wasser darüber gespritzt für die tollen oxidierten Flecken. 
Nach dem Gestalten des Mechanismus habe ich alles schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. 
Oben am Ziehstreifen habe ich ein weißes Eyelet angebracht und dort etwas weißes Twine sowie eine rote Schleife angebracht.

This time I used black, white and red for my card.
For the background I've inked up a piece of white cardstock with Distress Oxide Black Soot, Fired Brick and Crackling Campfire and then added a few drops of water for the great oxidied effect.
After making the mechanism I matted everything black and glued it onto a white note card.
Through the pull tab on top of the card I've  put a white eyelet and attached a piece of white twine and a red bow to it.


Auf dieser Karte habe ich ganz viele Herzen untergebracht. Dafür habe ich aus zwei Blättern aus dem Designpapier Pack 2 von Stampcorner sowie schwarzem und weißem Cardstock verschieden große Herzen ausgestanzt, unter anderem mit einigen der Stanzen aus dem Set Whole Lotta Hearts von HeffyDoodle. Die habe ich dann neben - und übereinander auf den Folienstreifen aufgeklebt und als Deko ein paar größere schwarze sowie kleinere rote Pailetten mit auf den Herzen verteilt.
Zum Verstecken des Mechanismus habe ich diesmal eine Bordürenstanze verwendet. Ich habe die Bubble Border von LawnFawn aus rotem Cardstock gestanzt, mit den selben Farben, die ich auch für den Hintergrund verwendet habe, die Blase ein wenig schattiert und die Bordüre hinter einen Streifen weißen Cardstocks geklebt. Auf dem befindet sich eine der tollen neuen Textstanzen von Stampcorner. Ich habe mich für das Lieblingsmensch entschieden, weil es so toll zu den vielen Herzen passt. 
Ich habe das Wort einmal aus rotem, einmal aus schwarzem Cardstock gestanzt, beide leicht versetzt übereinander geklebt und sie dann auf den weißen Cardstock geklebt. Um den habe ich noch per Hand einen Rahmen mit einem schwarzen Fineliner gemalt. 

On this card I used a lot of hearts. I've die cut them from two sheets of patterned paper, black cardstock and white cardstock. I've die cut a lot of different sizes, some of them using the Whole Lotta Hearts die by HeffyDoodle. Then I arranged them on top of and next to each other on the four transparency strips of the mechanism. For decorations I added some bigger black and smaller red sequins inbetween all those hearts.
To hide the mechanism I used a border die this time. I've die cut the Bubble Border by LawnFawn from red cardstock and used the same inks, that I used for the background, to shade the bubbles a bit. Then I glued the border behind a strip of white cardstock. 
On top of the white cardstock I added a die cut "favorite person" word since it goes perfectly with all those hearts. I've die cut it from red and from black cardstock, glued them on top of each other just a bit off and then glued the word onto the white cardstock. Then I added a thin frame by just drawing some lines with a black fineliner.

Natürlich habe ich auch dieses Mal wieder ein Video der sich bewegenden Karte für Euch:

Of course I took a video again of the card in motion:



So macht das Lieblingsmensch doch gleich noch viel mehr Sinn!

The words hidden under the hearts mean "you are my" so the complete text means "you're my favorite person".


Und hier der Vollständigkeit halber noch ein Bild der "geöffneten" Karte.
Das Du und das bist mein sind Stempel aus dem Set Danke von Stampcorner. Ich habe das Du mit Copics rot coloriert und dann ausgeschnitten. Das Wort Schatz, das eigentlich hinter dem bist mein gestempelt wird, habe ich weggeschnitten und dann den weißen Cardstock, auf den ich gestempelt habe, unterhalb des Du auf den Hintergrund aufgeklebt.

And here I have a photo of the "opened" card.
I stamped the words hidden under the hearts onto white cardstock and colored the word you with my Copics in a bright red. Then I glued both parts of the text directly onto the background.

Mittwoch, 23. Juni 2021

Endlich Urlaub!

 
Hallo Ihr Lieben!
Eine meiner Töchter hat sich einen kleinen schnuckeligen Wohnwagen gekauft - und das hat mich zu dieser Karte inspiriert. Und ich hoffe, das mit "endlich Urlaub" wird auch bald wahr...

Hello everyone!
One of my daughters bought herself a small and cozy trailer - and that's what insprired me to make this card. And I really hope we'll all be able to use it anytime soon...

Hier habe ich mit der zweitgrößten der Stitched Kreise einen Kreis aus einem Stück weißen Cardstocks gestanzt. Das wurde der Aufleger für meine Karte. Durch den gestitchten Rand auch außen um den Kreis, den diese Stanzen machen, wirkt der Ausschnitt nicht so fad und ich habe auf weitere Deko auf dem weißen Cardstock verzichtet.
Nach dem Gestalten der Szene innerhalb des Ausschnitts, die ich auf schwarzen Carstock geklebt habe, habe ich den weißen Cardstock mit aufgedoppeltem 3D Tape darübergeklebt und dann alles auf einen weißen Kartenrohling gesetzt.

Here I used a stitched circle die to cut a circle from a piece of white cardstock. That became the top layer of my card. Since the die also makes a stitched circle outside of the circle the cut out didn't look too plain and so I didn't add any other decorations here.
After creating the scene behind the cut out, that I've glued onto a piece of black cardstock, I put the white topper onto the black cardstock using two layers of dimensionals, then glued everything onto a white note card.


Die Szene innerhalb des kreisförmigen Ausschnitts ist einfach direkt aufeinander geklebt.
Ganz hinten befindet sich ein Stück hellblauen Cardstocks, auf das ich mit Distress Oxide Antique Linen, Scattered Straw und Wild Honey Sonnenstrahlen aufgewischt habe. Außerdem habe ich den blauen Bereich, von dem die Strahlen ausgehen, noch mit Distress Ink Tumbled Glass ein wenig dunkler eingefärbt.
Darauf befindet sich das Meer, gemacht aus zwei Lagen Cardstock, den ich mich der Wellenstanze ausgestanzt habe.
Wiederum davor ist der Strand. Dafür habe ich mit zwei der Bordürenstanzen aus dem neuen Stanzenset Büttenrand, Bordüren und Wimpel, hell- und dunkel kraftbraunen Cardstock ausgestanzt und für die Sandoptik etwas Distress Ink Vintage Photo sowie weiße Acrylfarbe aufgespritzt. 
Zwischen den beiden Lagen Sand/Strand steht der süße Wohnwagen. Der ist aus dem Stempelset Gute Reise. Ich habe ihn mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten.
Da ich den weißen Cardstock mit aufgedoppeltem 3D Tape auf den schwarzen Cardstock geklebt habe, konnte ich zwischen den beiden Lagen Tape noch das Partybanner fassen, so dass es von der Höhe her mittig auf der Karte schwebt. Auch dafür habe ich Stanzen aus dem Set Büttenrand, Bordüren und Wimpel benutzt.
Zum Schluss kam noch ein Text sowie der Grill auf die Karte. Der Grill ist aus dem Stempelset Grillmeister. Ich weiß, die Bratwürste brauchen noch ein wenig. Aber so haben sie am besten in mein Farbkonzept gepasst. Der Text ist wieder aus dem Stempelset Gute Reise und weiß auf schwarzen Cardstock embosst. Alle Teile außerhalb der Karte habe ich mit dünnem 3D Tape aufgeklebt.

All layers of the scene inside the circle cut out are glued directly on top of each other. 
In the background I used a piece of light blue cardstock and added some sun rays using a stencil and Distress Oxide Antique Linen, Scattered Straw and Wild Honey. I also inked up the blue cardstock in the area where the rays radiate from with some Distress Ink Tumbled Glass to make it a tad bit darker there.
On top I created the ocean. I've glued down two layers of cardstock that I first die cut into a wave shape using a wave border die.
Again on top of that there's the beach. I used two border dies that create some kind of hills to die cut the edges of a light and dark craft colored cardstock. To make it look like sand I spritzed some Distress Ink Vintage Photo and white acrylic paint over those piedes.
Between the two layers of sand I put the trailer. It's colored with Copics.
Since I glued down the white top layer with two layers of dimensionals I was able to put a banner between those two layers. Now it is in the middle of the card regarding the height.
In the end I added a text and a grill. The text means "finally in vacation" and is white heat embossed onto black cardstock. The cardstock strips with the text and the grill are glued onto the top layer with some thin dimensionals.


Dienstag, 22. Juni 2021

Please Skip the Candles!

 
Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Stamping-Fairies Blog zeige ich heute eine Display Frame Card. Diese Art von Karte habe ich in einem Video von Jennifer McGuire gesehen und wollte sie unbedingt ausprobieren. Auf den ersten Blick sieht sie erstmal unspektakulär aus. Aber das ist hier so gewollt.

Hello eveyone!
Over at the Stamping-Fairies Blog I am sharing a Display Frame Card today. I saw this type of card in a video by Jennifer McGuire and just had to try it. At first look it seems pretty unspectular but that's on purpose here.

Ich habe meine Karte aus weißem Cardstock gewerkelt. Quer über die Front verläuft etwas Deko und ein - erster - Text.

I made my card from white cardstock. Across the card there's a strip with some die cuts and a - first - text.


Ich habe überall auf der Karte verschiedene Papiere aus dem Wallpaper Patterns Paper Pad von MFT benutzt. Die sind toll farblich aufeinander abgestimmt und die Kombi aus gelb, türkis und grau hat mir für meine Karte prima gefallen.
Quer über die Karte habe ich einen Streifen dunkelgraues Designpapier geklebt, darunter befindet sich ein Streifen gelben Cardstocks. 
Aus weiteren Bögen aus dem Block habe ich mit der Birthday Candle Stanze von MFT einige Kerzen ausgestanzt, die Flammen sind aus gelbem Cardstock. Die Kerzen habe ich dann auf die rechte Seite des Streifens aufgeklebt und die Flammen darüber. 
Quer über die Kerzen habe ich dann einen Streifen weißen Cardstock geklebt, auf den ich einen der Sprüche aus dem Festive Old Friends Stempelset von MFT aufgestempelt habe. Der passt prima zu den ausgestanzten Kerzen.
Als Deko habe ich dann noch ein paar Nuvo Drops auf der Kartenfront verteilt. 

All over this card I used different papers from the Wallpaper Patterns paper pad by MFT. They are all made to match in colors and I liked the yellow, turquoise and grey color combo for my card.
Across the card I glued a strip of dark grey patterned paper and put a strip of yellow cardstock to the lower edge.
From more sheets of this paper pad I die cut a few candles using the Birthday Candle die. The flames are die cut from yellow cardstock. I glued the candles onto the right side of the patterned paper strip and the flame above.
Across the candles I glued a strip of white cardstock onto which I've stamped one of the sayings from the Festive Old Friends stamp set by MFT. It's perfect for all the candles on my card.
For embellishments I added a few Nuvo Drops to my card front.


Und so sieht die Karte dann aufgeklappt auf. Auf der Rückseite der Kartenfront stellt sich ein 3D-Bereich auf, in dem sich die Szene befindet. Außerdem steht die Karte toll von selbst, so dass man sie toll aufstellen und so immer wieder bewundern kann.
Der gelbe Streifen, der über der Szene zu sehen ist, ist der Streifen, den ich unter das Designpapier auf der Vorderseite geklebt habe. Hier kann man prima einen kleinen Text mit unterbringen. In meinem Fall ist es einer der Texte aus dem Set Pawty Time geworden.

And this is the opened card. The back of the card front builds, together with an extra panel, a 3D area to which the scene is added. The card also stands free and can wonderfully be displayed which will make sure, the scene is admired over and over again.
The yellow strip on top of the scene is the back of the cardstock that I glued under the patterned paper on the front. Here you can perfectly add another small text. In this case I used one of the text from the Pawty Time stamp set.


Und hier ist meine Geburtstagsszene.
Im Hintergrund habe ich das Classic Window von MFT auf die Rückseite der Karte geklebt. Zuvor habe ich dort ein weiteres Designpapier aus dem Wallpaper Patterns Papierblock mit tollem Mauermuster aufgeklebt. Auch die Vorhänge sind wieder aus Designpapier gestanzt und mit Copics ein wenig schattiert.
Die Fensterstanze gibt es leider nicht mehr, aber die neue Window Dressing Stanze ist eine tolle Alternative. Die langen Vorhänge machen sich garantiert super.
Die tollen "Alten" aus dem Stempelset Festive Old Friends finde ich genial. Hier kam der Geburtstagsopa im Sessel, der schon wieder mal eingeschlafen ist, die nicht ganz so omahafte Dame mit der Partytröte und die Oma mit der Torte zum Einsatz. Dem Opa habe ich noch einen Luftballon aus dem selben Set in die Hand gedrückt. 
Zum Colorieren mit Copics habe ich mich farblich an den Designpapieren orientiert und so hauptsächlich türkis und gelb benutzt. Damit die Figuren nicht gar so uniform gekleidet aussehen, habe ich verschiedene Muster auf die Kleidung und auch den Sessel gemalt.
Quer durch den Raum habe ich noch zwei Partygirlanden, wieder aus dem Stempelset Pawty Time, gespannt.

And here's my birthday scene.
In the background I used the Classic Window die and glued it onto the back of the card that I first covered with another sheet of patterned paper from the Wallpaper Patterns paper pad. I love the brick wall pattern. Also the curtains are cut from designer's paper and I did add some shading with my Copics.
Sadly the Classic Window die is discontinued but the new Window Dressing die would be a great alternative. The longer curtains sure look great here.
I love the old people from the Festive Old Friends stamp set. Here I used the grandpa in the chair, who once again fell asleep, the not so old lady with the party blower and the grandma with the yummy cake. I also gave the grandpa a balloon from the same stamp set in his hand.
To color the images with my Copics I also used yellow, turquoise and grey. To change the feeling that they all went fabric shopping together and made a great bargain on turquoise and yellow fabric I added different patterns onto their clothes and also the chair.
Across the room I've hung up two party garlands, again from the Pawty Time stamp set.


Hier seht Ihr die Szene nochmal aus einem etwas anderen Winkel. 
Auch die zusätzlich eingezogene Lage Cardstock, durch die man die Szene sehen kann, ist mit Designpapier beklebt. Rund um das runde Fenster habe ich noch einen Ring aus dunkelgrauem Cardstock geklebt, der eine Art Rahmen für die Szene bildet.

Here's the scene seen from a different angle. 
Also the extra layer of cardstock that you see the scene through is covered with patterned paper. Around the round cut out I added a ring cut from dark grey cardstock that now makes some kind of frame around the scene.


Und hier noch ein Blick auf die offene Karte von oben. Auf dem großen weißen Bereich habe ich nämlich noch einen weiteren Text aufgestempelt, der bei dem Motiv mit dem schlafenden Opa einfach sein musste.

And here's the view of the opened card from atop. I stamped another saying onto the large white area of the inside of the card. I just had to use this one with the sleeping grandpa....

Sonntag, 20. Juni 2021

Juni-Challenge bei Stampcorner

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute startet die Juni-Challenge von Stampcorner. Diesen Monat feiert der Laden in Schlewsig seinen 5. Geburtstag - und so haben wir die 5 zum Thema der Challenge gemacht. Ihr könnt die Zahl 5 an sich integrieren oder auch anders auslegen. Fünf Farben, fünf Motive.... Bei mir sind es fünf Sechsecke geworden, die auf meiner Karte Platz gefunden haben. Und weil es der 5. Geburtstag von Stampcorner ist, habe ich meine Karte gleichzeitig noch als Geburtstagskarte gewerkelt.

Hello everyone!
The june challenge over at Stampcorner starts today. This month their brick and mortar shop is celebrating its 5th birthday - and so we made 5 the theme of this challenge. You can use the number 5 itself or intrepret this theme a bit different. Five colors, five images.... I went with five hexagons that I put on my card. And since it's their birthday I also made my card a birthday card.

Ich habe hier das tolle Salvaged Patina von Ranger benutzt - die Farbe finde ich absolut traumhaft. Sie lässt mich an türkisblaues Meer und weiße Sandstrände denken. Und hier habe ich etwas gemacht, das ich nur selten tue: gematscht. Naja, ein wenig. Ich habe Salvaged Patina Distress Oxide auf meine Glasplatte aufgetragen, ein wenig Wasser darüber gespritzt und ein Stück Watercolor Paper immer wieder darin eingetunkt. Zwischendrin habe ich die Farblagen mit einem Fön getrocknet, so dass sich die Farben übereinander legen konnten. Dann habe ich noch türkisblaue Metallic-Watercolor darüber gespritzt. 
Den Hintergrund habe ich schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

I used the great Salvaged Patina by Ranger here - I absolutly love this color. It reminds me of turquoise seas and white sandy beaches. And here I did something I rarely do - at least a bit: I put some of the Disress Oxide Salvaged Patina onto my glass mat, sprayed water over it and then put my paper through the color several times. Inbetween I tried the paper with a heat gun so the colors can lay on top of each other. Usually I don't do this because my innner control freak doesn't like the unsure outcome. But here I did it - and am glad I did. When there was enough color on the paper I spritzed some turquoise metallic watercolor over it as the top layer.
I matted the background black and glued it onto a white note card.


Die fünf Sechsecke habe ich mit den Hexagon Dies von CraftEmotions aus dem tollen Paper Pack #2 von Stampcorner ausgestanzt und dabei drei verschiedene der Papiere sowie drei verschiedene Stanzengrößen verwendet. Eines der Sechsecke habe ich dann mit schwarzer Wellpappe gemattet, was auch für ein wenig Dimension sorgt.
Für das ausgestanzte Hugs habe ich die Sending Big Hugs Stanze von LawnFawn benutzt und nur das Wort Hugs benutzt. Ich habe es aus einem Reststück des Hintergrunds gestanzt, per Hand vom Big getrennt - einfach Pi mal Schnauze die oberen Teile der Buchstaben zugeschnitten - und dann ebenfalls per Hand eine dunkeltürkise Mattung geschnitten.
Den Rest des Textes habe ich mit Stempeln aus den Stempelsets Happy Hugs, Special Delievery und Special Delivery Box Add-On, alle ebenfalls von LawnFawn, zusammengestzt. Auch diese Worte habe ich auf Reststücke des Hintergrunds gestempelt. Eigentlich habe ich schwarze Tinte benutzt, durch das Kalkige der Oxides ist der Stempelabdruck aber eher grau geworden, was bestens zum Designpapier passt. Auch die gestempelten Worte habe ich mit schwarzer Wellpappe gemattet und aufgeklebt.
Die sich knuddelnden Hase und Elephant aus dem Freunde 2 Stempelset von Stampcorner habe ich mit Copics in T- und C-Tönen coloriert, ausgeschnitten und über dem Sending mit 3D Tape aufgeklebt. So haben sie die selbe Höhe wie die mit Wellpappe gematteten Elemente der Karte.
Ein paar Herzen durften natürlich nicht fehlen! Ich habe wieder die Hearts and Stars Skinny Tag Stanze von LawnFawn benutzt, die auf einmal mehrere Herzen in drei Größen ausstanzt, und die Herzen ebenfalls aus dunkeltürkisfarbenem Cardstock gestanzt. Dann habe ich sie auf der Karte verteilt und dazu noch ein paar kleine silberne Pailetten geklebt.

I used three different sizes of the Hexagon Dies by CraftEmotions to die cut the five hexagons from three different sheets from the Paper Pack #2 paper pad by Stampcorner. I matted one of the hexagons with black corrugated paper which adds some dimension to the card.
For the die cut word hugs I used the Sending Big Hugs die by LawnFawn and only used the word hugs here. I've die cut it from a left over strip from the background, then eyeballed the top edges of the letters, cut them out by hand and then cut a dark turquoise matting for the word, also by hand.
The rest of the text on my card is made using stamps from the Happy Hugs, Special Delivery and Special Delivery Box Add-On stamp sets, also by LawnFawn. I stamped those on other left over pieces from making the background with black ink, but due to the chalky texture of the Distress Oxide it turned out like dark grey - which goes perfectly with the patterned paper. Then I matted these stamped words with the black corrugated paper and glued them onto the card.
The hugging bunny and elephant are by Stampcorner. I've colored them with Ts and Cs by Copic and then glued them onto the card with dimensionals. Now they have the same height as the pieces matted with the corrugated cardstock.
Of course I had to add a few hearts to this card! Again I used the Hearts and Stars Skinny Tag die set by LawnFawn to die cut several hearts of different sizes from dark turquoise cardstock - all with one turn through my die cutting machine. I glued them all over my card and added a few small silver sequins in between.

Samstag, 19. Juni 2021

Noch mehr LawnFawn Karten

 
Hallo Ihr Lieben!
Ich habe Euch ja bereits eine meiner Karten für die LawnFawn Addicts 10K Celebration FB Challenge gezeigt. Es gab aber mehr Kategorien, und ich habe fast für alle, die für international freigegeben waren, eine Karte geschafft. Und die noch ausstehenden Karten möchte ich Euch heute zeigen.

Hello everyone!
I already shared one of the cards I made for the 10K Celebration FB Challenge of LawnFawn Addicts. But there were more challenges and I nearly made it to finish a card for each of the open to international ones. And these cards are what I want to share with you today.

Die Karte oben war für die Challenge "Dies Only", also nur Stanzen. Ich habe mich nicht mal getraut, einen Text aufzustempeln. Also habe ich überlegt, wie der sonst so dargestellt werden kann - natürlich mit einem Alphabet Stanzenset! Und so hat sich dann bei dieser Karte eins zum anderen ergeben.

The card above was made for a challenge called "dies only". I even didn't dare to stamp a text onto this card and so I thought about how to add a text to it. Of course, an alphabet die set was the solution. And so one thing came to another until I had finished this card.


Ich bin ganz ehrlich, hier kamen so viele verschiedene Stanzen zum Einsatz, dass es mir wirklich schwer fällt, alle aufzuzählen. Im Hintergrund ist der Stitched Cloud Backdrop Landscape verbastelt, die Wolken sind wieder die Simple Puffy Cloud Frames. Die Sonne ist aus dem Stanzenset Outside In Stitched Sun, die habe ich auch hinter den Blumen als Gesicht benutzt. 
Quer über die Karte habe ich den Zaun, gemacht mit der Picket Fence Border Stanze, geklebt, davor kam eine ausgestanzte Gras-Bordüre. Darüber kam dann der Leafy Tree Backdrop Landscape mit dem tollen Baum. Das Laub habe ich mit einer der Stitched Cloud Borders gemacht.
Das Blumenbeet habe ich dann mit der Stitched Garden Border gemacht, gestanzt aus dunkelbraunem Cardstock, den ich dann mit weißer Acrylfarbe sowie goldener Metallic-Wasserfarbe bespritzt habe. 
In die Hügel im Beet habe ich dann die Blumen, gemacht mit der Reveal Wheel Circle Add-On Frames Flower and Sun gemacht, die ich aus Papier aus einem Paper Pad von LawnFawn gestanzt habe.  Für die Stile der Blumen habe ich die Ballonschnur aus dem Set Reveal Wheel Circle Add-On Frames Balloon and Speech Bubble verwendet.
Die Buchstaben, die ich mit dem Oliver's Stitched ABC Set gestanzt habe, habe ich mit weiß leicht versetzt aufgedoppelt und ebenfalls hinter die Hügel gesteckt.
Zum Schluss habe ich noch ein paar Blüten aus dem Stanzenset Magic Iris Bird House Add-On sowie einigen Ranken aus dem Set Mushroom House sowie Gras aus dem Set Tropical Backdrop zwischen den Erdhügeln verteilt.
Einige Stanzeteile habe ich vor dem Aufkleben mit Distress Oxides eingefärbt - z. B. den Gartenzaun, die Blätter der Blumen, die Sonne und auch den Baum sowie das Laub.

Honestly, I mixed so many different die sets here that it really is hard to remember them all. In the background I used the Stitched Cloud Backdrop Landscacpe, the clouds are once again the Simple Puffy Cloud Frames. The sun is from the Outside In Stitched Sun and I also used it behind the flowers to create their faces.
Across the card I put a fence, die cut with the Picket Fence Border die, and added a grass border in front of it. Then I glued the Leafy Tree Backdrop Landscape with the great tree on top. For the leaves I used one of the Stitched Cloud Borders.
The flower beds are made with the Stitched Garden Border, die cut from dark brown cardstock, then I spritzed some white acrylic paint and golden metallic watercolor on top.
In the hills of the flower bed I put the flowers, made with the Reveal Wheel Circle Add On Frames Flower and Sun, die cut from one of the paper pads by LawnFawn. For the stems of the flowers I used the balloon string from the Reveal Wheel Circle Add-On Frames Balloon and Speech Bubble.
The letters, die cut with the Oliver's Stitched ABC die set, are die cut once from white carstock and once from patterned paper, stacked them and tucked them behind the hills.
In the end I added a few flowers from the Magic Iris Bird House Add-On and some vines from the Mushroom House and also some grass from the Tropical Backdrop die between the hills.
A few of the die cuts are inked with Distress Oxides prior to glueing them down - like the fence, the leaves of the flowers, the sund and the tree with its leaves.


Eine weitere Aufgabe war eine "monochrome Karte". Die liebe ich ja zu sehr, denke aber meistens nicht daran, mal wieder eine zu machen. So kam mir diese Aufgabe sehr gelegen. Allerdings wurde es zeitlich knapp da mir langsam das Tageslicht ausging. Also musste es schnell gehen, so dass ich hier mal keine super aufwändige Karte sondern eine simple One Layer Card gemacht habe.

Another theme was "monochrome card". I love these but hardly remember to make one again when I sit down to craft. So I really loved that theme. But I was running out of daylight time. So I had to speed things up a bit and didn't make a fancy card but a simple One Layer card.

Basis war natürlich ein Stück kraftbraunen Cardstocks. Ich habe zuerst die Motive mit brauner Tinte aufgestempelt - die Mäuse aus dem Stempelset Dandy Day, die Blume und der Pilz aus dem Set Gleeful Gardens. 
Die Motive habe ich dann maskiert und mit einer Wolkenstencil und einer Grasstencil sowie Distress Ink Gathered Twigs den Hintergrund gewischt.
 
I used a piece of craft colored cardstock and stamped the images first with brown ink. The mice are from the Dandy Day stamp set, the flower and mushroom from the Gleeful Gardens set.
Then I masked off the images and used a cloud stencil and a grass stencil combined with Distress Ink Gathered Twigs to ink up the background a bit.
 
 
Anschließend habe ich die Motive mit Copics coloriert. Die weißen Bereiche sind mit einem weißen Polychromo sowie einem weißen Gelpen hinzugefügt. 
Zum Schluss habe ich noch den Text aus dem Set Gleeful Gardens braun auf den unteren Bereich der Karte gestempelt und auch hier ein paar weiße Linien als Kontrast gesetzt. 
Die Szene habe ich dann schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Next I colored the images with Copics and used a white Polychromo and a white gel pen for some accents and reflections.
In the end I stamped the text from the Gleeful Gardens set onto the lower area of the card with brown ink and added a few more white lines there for some contrast.
I matted the scene black and glued it onto a white note card.


Und dann gab es noch die Kategorie "shake it like it's hot". Es sollte eine Shaker Card zum Thema Sonne, BBQ oder Feuer gemacht werden. Puh, da musste ich ein wenig überlegen - und dann kam mir diese Idee.
Ich habe mich ein wenig schlecht gefühlt, das schöne Haus in Brand zu stecken. Aber keine Angst, das Feuer ist nur vor dem Haus und die Feuerwehr war so schnell da, dass weder dem Haus noch einem der Bewohner etwas passiert ist. ;)

And then there was the "shake it like it's hot" theme. They asked for a sun, BBQ or fire themed shaker card. Well, I really had to put my thinking cap on for that one - but then I had this idea.
It felt kind of wrong to set that cute house on fire. But don't worry, I can ensure you that the fire is only close to the house and the fire fighters came so fast, that neither the house nor any of the people living there were harmed. :)


Hier habe ich den Peek-a-Boo Backdrop als Rahmen benutzt und dahinter ein Stück weißen Cardstock geklebt, den ich zuvor mit Distress Oxide Salty Ocean, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire und Black Soot wie einen Nachthimmel gewischt habe. Die Sterne sind durch das Aufspritzen von weißer Acrylfarbe und goldener Metallic-Watercolor gemacht.
In die oberen beiden Fenster der Karte kam der Text. In das kleiner Feld habe ich ein you are my aufgeklebt. Das ist aus dem Stempelset Village Heros und weiß auf roten Cardstock embosst. Dann habe ich es in zwei Stücke geschnitten, gold gemattet und aufgeklebt.
Im größeren Fenster habe ich das Wort Hero untergebracht. Das habe ich mit den Oliver's Stitched ABCs Stanzen aus weißem Cardstock gestanzt, den ich zuvor mit Distress Oxide Squeezed Lemonade, Spiced Marmelade und Crackling Campfire gewischt habe. Auch die Buchstaben habe ich mit goldenem Spiegelcardstock gemattet und mit einem weißen Gelpen ein paar Highlights aufgemalt. 
Zwischen den Texten habe ich dann noch ein paar kleine rote herzförmige Pailetten gesetzt.

Here I used the Peek-a-Boo Backdrop die for the frame and glued  a piece of white cardstock behind it that I inked up like a night sky with Distress Oxide Salty Ocean, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire and Black Soot before. For the sky I splattered some white acrylic paint and golden metallic watercolor onto the inked sky.
In the top two windows I put the text. Into the smaller window I glued a you are my. I stamped it with a stamp from the Village Heros and white heat embossed it onto red cardstock. Then I cut it apart, matted it with golden mirror cardstock and glued it down.
To the larger window I've glued the word her. I've die cut the letters with the Oliver's Stitched ABCs dies from white cardstock that I had inked up with Distress Oxide Squeezed Lemonade, Spiced Marmelade and Crackling Campfire. I added a matting from golden mirror cardstock to the letters and a few highlights with a white gel pen. 
In both of these windows I glued down a few tiny red heart shaped sequins.


Im den unteren beiden Fenstern war dann Platz für die Szene. 
Hier habe ich über beide Fenster die Road Border geklebt, gestanzt aus dunkelgrauem und weißem Cardstock. Da die Straße für meinen Zweck falsch gewunden war, habe ich sie mittig geteilt, für mich passend auf den Hintergrund geklebt und die Naht dann mit dem Rahmen verdeckt. 
Auf der linken Seite ist das Feuerwehrauto schon in der Anfahrt. Ich habe alle Motive mit Copics coloriert. Der Schein des Blaulichts und der Sirenenton sind direkt auf den Hintergrund embosst.
Im rechten Fenster ist das Haus, das ebenso wie die Bäume aus dem Happy Village Stempelset ist. Bäume und Haus sind jeweils hinter die Straße geklebt.
So, und nun musste das Feuer ins Spiel kommen. Ich hatte hier leider nur das Christmas Dreams Stempelset, das ein Feuer enthält. Das ist zwar eigentlich zu klein für meinen Geschmack, aber anders ging es nicht. Also habe ich es ein paar Mal nebeneinander auf Haus und Straße gestempelt und gleichzeitig jeweils identisch angeordnet noch mit StazOn auf ein Stück Folie. Aus der Szene habe ich die Feuer dann ausgeschnitten - da hier doch einige Lagen Cardstock übereinander geklebt sind, war das gar nicht einfach und so ist das Ergebnis auch nicht ganz so sauber, wie ich es gerne gewollt hätte. Dann habe ich die Folie mit den aufgestempelten Feuern von hinten gegen den Ausschnitt geklebt.
Rund um das Feuer habe ich dann meinen Shaker gebastelt. Da ich wollte, dass das Feuer schön lodert habe ich den Shaker mit goldenen, bronzenen und roten Flitterteilen gefüllt. Dahinter habe ich dann noch ein Reststück des Carstocks geklebt, aus dem ich die Buchstaben für das Wort Hero gestanzt habe. So leuchtet das Feuer schön, auch wenn alle Shakerteile in einer Ecke versammelt oder ein wenig nach unten gerutscht sind.

In the lower two windows I created my scene.
Here I glued the Road Border, die cut from dark grey and white cardstock, across both windows. Well, the wave of the street was exactly opposite to what I had needed. So I've cut the road apart, glued it down onto my background as it fit my plans and then covered the seem with the frame.
On the left side the fire fighters are already zooming in. I colored all images with Copics. The glow of the lights and the sirene tone are white heat embossed directly onto the background. 
In the right window I glued down the house. This one and the trees are all from the Happy Village stamp set. I glued the trees and house behind the road.
And now I had to add the fire. I only had the Christmas Dreams stamp set with a fire image and that's smaller than I had planned but it was all I had. So I stamped it a few times onto the street and house and then, in exactly the same positions, also onto some acetate, using StazOn here. I've cut around the flames that I stamped onto the background. Since I had quite a few layers of cardstock here that wasn't easy and so the result wasn't as clean as I'd wished. 
Then I glued the acetate with the stamped on flames behind the cut out and created my shaker around it. I wanted my fire to sparkle so I used golden, bronze and red glitterin shaker bits. Behind those I glued a left over piece from the cardstock that I used to die cut the letters for the word hero from. Now my fires are still bright even when all the shaker bits moved to one side or downwards.


Und hier könnt Ihr das Haus mit dem Feuer und den Shaker nochmal besser sehen.

And here you get a better look at the house with the fire and the shaker.

Eigentlich hätte es noch eine weitere Kategorie "birthday themed card" gegeben und ich hatte meine Karte dafür bereits angefangen. Aber dann hat meine Mutter auf der Heimreise von einem kleinen Urlaub einen Umweg gemacht und ist auf einen Kaffee bei mir vorbeigekommen. Da wir uns längst nicht so häufig sehen, wie ich es mir wünschen würde, habe ich diese zwei Stunden zusammen sehr genossen. Und das ist es definitiv wert, dafür die Deadline für die Challenge verpasst zu haben!
Ich habe diese Karte dann am nächsten Tag noch fertig gemacht und zeige sie Euch in den nächsten Tagen noch.

There also was another theme of a "birthday themed card" and I had already started my card for that. But my mom took a little detour on her way home from a trip to the coast and visited me for a cup of coffee. Since she lives a few hours away I don't get to see her as often as I'd wish and so these two hours with here were definately worth missing the deadline. 
I still finished that card on the next day and will share it with you in a few days.



Donnerstag, 17. Juni 2021

Wunschpunkte!

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich ganz viele Wunschpunkte im Gepäck! Und nein, das ist hier keine Treueaktion, es geht um den süßen Marienkäfer auf dieser Karte, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige.

Hello everyone!
For every dot you get a wish - and I have lots of these for you today. And no, this is not a special advertisement or something like that, I'm talking about the ladybug on this card, that I'm sharing over at the Stampcorner Blog today. 

Ich habe hier mal eine Pocket Front Card probiert. Das Vorderteil der Karte wird so gefaltet, dass sich oben eine dreieckige Tasche bildet. Darüber ist Platz für Deko - und die kann man auch prima in die Tasche stecken.
Meine Karte ist aus hellblauem Cardstock gewerkelt. Die Front der Tasche und auch den unteren Teil der Karte - der im aufgeklappten Zustand innen ist - habe ich mit dunkelgrauem Designpapier mit hellblauen Punkten beklebt. So sind gleich noch mehr Wünsche auf der Karte versteckt!
Der Text ist, wie auch die Motive, aus dem Stempelset Glücksbringer. Ich habe ihn mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst und rot gemattet. Den i- bzw. j-Punkt habe ich durch kleine rote Herzen ersetzt. Dann habe ich den Text nur auf dem dreieckigen Teil der Karte aufgeklebt.

I made a Pocket Front Card today. The front of a note card gets folded so it creates a triangle shaped pocket in the upper half. There's room for decorations above the pocket and you can also put things into it.
My card is made from light blue cardstock. The front of the pocked and also the lower part of the card - which is on the inside and will be visible when it's opened  - are covered with a dark grey patterned paper with tiny light blue dots. That way I've "hidden" even more "wish dots" as we call them here in Germany on the card.
The text means "every dot a wish for you". I've white heat embossed it onto black cardstock, matted it red and replaced the i- and j-dots with small die cut hearts. Then I've glued it to the triangle shaped pocket only.


Und hier könnt Ihr den eigentlichen Star der Karte sehen: der süße Marienkäfer! Ich habe ihn mit Copics coloriert und die Wunschpunkte mit schwarzem Glaze Pen überzogen. So wirken sie schön plastisch und dunkel.
Hinter die Tasche und auch an den oberen Rand habe ich jeweils eine Lage Gras geklebt, für das ich die Grasstanze aus dem Slim Window Dressings Stanzenset von MamaElephant verwendet habe. Und weil ich es nicht zu bunt wollte, habe ich das Gras kurzerhand aus weißem Cardstock gestanzt. 
Die Blumen, die im Gras wachsen, kommen ebenfalls im Stempelset Glücksbringer. Auch sie sind mit Copics coloriert, ausgeschnitten und ins Gras geklebt.
Mit kleinen Streifen Folie kann man prima Dinge über den oberen Rand der Karte überstehen lassen. Ich habe hier Wolken aufgeklebt, die ich mit den Simple Puffy Clouds Stanzen von LawnFawn sowie den Petit Clouds von MFT aus weißem Cardstock gestanzt habe. Da die Folienstreifen nur innen in der Tasche angeklebt sind, wackeln die Wolken auch ein wenig fröhlich vor und zurück. Und weil ich das so süß fand, habe ich auch noch Herzen mit aufgeklebt - teilweise auf die selben Streifen wie die Wolken, teilweise auf extra Streifen. Die Herzen habe ich mit der Hearts and Stars Skinny Tag Stanze von LawnFawn gemacht. Die stanzt auf einmal Kurbeln gleich viele Herzen in unterschiedlichen Größen.

And here's the star of the card: the lady bug. I've colored him in with Copics and used a black Glaze Pen to cover the dots. That makes them darker and adds a beautiful shine.
Behind the pocket and also onto its top edge I've glued a layer of grass that I used the grass die from the Slim Window Dressings die set by MamaElephant for. And since I didn't want my card to turn out too colorful I simply used white cardstock to cut the grass.
The flowers that grow between the grass are also from the stamp set with the ladybug. I've colored them with Copics also, cut them out and glued them between the grass.
When you use slim strips of acetate you can add some elements that float above the top edge of the card. Here I glued some clouds, made with the Simple Puffy Clouds dies by LawnFawn and the Petit Clouds by MFT, to a few acetate strips. And since the strips are only glued to the inside of the pocket the clouds move a bit forth and back which adds a beautiful and happy touch. And since I liked that so much I decided to add also a few hearts here. Some are glued to the same acetate strips as the clouds, for some I added extra strips. I used the Hearts and Stars Skinny Tag die by LawnFawn to die cut the hearts since this die makes a bunch of hearts in different sizes with just one turn through the die cutting machine.