Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 27. August 2011

Hallo Ihr Lieben! Wie die Zeit verflieg - es ist schon Ende August und der Sommer neigt sich dem Ende entgegen... Darum habe ich für die neue Challenge beim Stempeleinmaleins auch schon eine herbstliche Karte gemacht. Mit dick eingepackter Tilda auf einem Riesen-Kürbis. Da bekommt man doch glatt Lust auf buntes Laub und Halloween, oder?

Hello friends! Time is flying by - and end of august is here already. So for the new challenge at Stempeleinmaleins I made a fall-ish card - with warm dressed up Tilda sitting on a big pumpkin. Don't you get in the mood for falling leaves and Halloween here?

Das ist unser neuer Sketch:

This is our new sketch for you to follow:

Und das sind die Copics, mit denen ich das Herbstgefühl gezaubert habe:

And these are the Copics that I used to create that fall scene:

happy birthday

Ein paar Geburtstage kommen in den nächsten Wochen auf mich zu - darum wollte ich vorbereitet sein und habe frühzeitig mit den Karten begonnen. So kommt es, daß ich Euch trotz Urlaub heute diese Karte zeigen kann - mehr dazu wie immer auf dem Simply Sassy Blog.

There are a few birthdays coming my way - so I wanted to be prepared and started card making early this year. So I am able to show you this card today allthough I am lying on a sunny beach in warm Italy... More about it as usual on the Simply Sassy Blog.

Und hier noch die Copics, mit denen ich coloriert habe:

And these are the Copics I used for it:

live well, love much, laugh often

Hallo Ihr Lieben! Dies ist die Karte, die ich am Sonntag auf dem Copic Marker Europe Blog gezeigt habe, und die hier natürlich nicht fehlen soll. Wenn Ihr mehr darüber lesen möchtet, dann könnt Ihr das gerne auf dem Blog tun!

Hello everyone! This is the card I made for my post on the Copic Marker Europe Blog last sunday - and of course I want to add it here too. If you want to know more about it please head over to the blog!

Und zur Ergänzung hier noch die verwendeten Farben:

And to make this post complete here are the markers used:

stamps & fun = creativity - Märchen- und Fabelwesen

Märchen- und Fabelwesen, das ist unser neues Thema bei Stamps&Fun=Creativity.

Images/figures from a fairytale - that's the new theme we picked for you over at Stamps&Fun=Creativity.

Das war doch die beste Gelegenheit, eines der süßen Zwergenmotive von Whiff Of Joy hervorzuholen. Und darum lacht Euch heute dieser Zwerg aus seinem Pilzhaus entgegen. Ein kleiner Hase und ein Vögelchen leisten ihm Gesellschaft.

This was the best reason to pick out another one of the cute gnome images by Whiff Of Joy. So this little cutie is laughing at you, looking out of the window of his little mushroom house. A little rabbit and a birdie came to be with him.

Da das Motiv recht groß ist, war für Deko wenig Platz. Ich habe nur eine Tanne in den Hintergrund gestellt und eine kleine Blume mit Zweig neben das Motiv. Aber ich finde sie trotzdem wunderbar - und super geeignet auch für einen Mann...

Since the image is quite big there wasn't much room for embellishments. I only put the tree and a little flower with branch on it. But I really like it that way - and think it's wonderfully for a men's card...

Da ich auch dieses Motiv bei meiner Mutter coloriert habe, gibt es leider wieder kein Bild der Copics die zum Einsatz kamen. :o(

Since this is another one of the images I colored while I was at my mom's I don't have a pic of the Copics used. :o(

Magnolia Down Under # 110

Hallo Ihr Lieben! Es ist Sonntag, und somit gibt es eine neue Challenge bei Magnolia Down Under. Flutterbys ist der Name unserer neuen Challenge - und somit möchten wir gerne Schmetterlinge auf Euren Karten sehen.

Hello dear ones! Another sunday has come and a new challenge at Magnolia Down Under is up for you. Flutterbys is what we called it and we'd like you to use a butterfly somewhere on your card.

Ich habe diesen älteren Tilda-Stempel mit dem Schmetterling, der eigentlich vor der Nase des Hundes Magnolia flatter, kombiniert. Dazu dann noch die Schmetterlingstanze, den Text von Whimsy Stamps und sommerlich-leichte Farben und schon ist eine Schön-Wetter-Karte fertig.

I combined this older Tilda stamp with the butterfly that usually is fluttering around the dog Magnolia. I added the butterfly die, a saying by Whimsy Stamps and some summer-ish and light colors and voila, a summer card is done.

Hiermit habe ich coloriert:

This is what I used to color the image:

with love

Wunderschönen Freitag! Ich möchte Euch gerne zeigen, welche Karte ich für meinen heutigen Simply Sassy Post gewerkelt habe. Wie immer gibt es mehr darüber auf dem Simply Sassy Blog zu lesen.

Happy friday! I want to show you what I made for my Simply Sassy post today. As always you can find out more about it on the Simply Sassy Blog.

Der Sketch stammt von CLP Challenge:

The sketch is by CLP Challenge:


Und hiermit habe ich coloriert:

And this is what I used to color the image:

Whiff of Joy # 111 - a tag

Hallo und schönen Mittwoch! Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Whiff of Joy - diesmal möchten wir von Euch gerne Tags sehen.

Helloy and happy wednesday! It's time for a new challenge over at Whiff of Joy - this week we want you to make a tag.

Ich habe einen der süßen Wichtel verwendet und ihn auf craftfarbenen Cardstock gestempelt. Die Coloration mit Copics ist ganz dezent ausgefallen. Hier eine etwas nähere Aufnahmen:

I used one of the cute gnomes and stamped him on craft cardstock. The coloring was done with Copics and I wanted it to be quite soft. Here's a closer pic:


Und hiermit habe ich coloriert:

And this is what I did the coloring with:

stamps & fun = creativity - monochrom

Hallo Ihr Lieben! Immer wieder montags... gibt es natürlich eine neue Challenge bei Stamps&Fun=Creativity. Diesmal mit dem Thema monochrom.

Hello dear ones! Every monday there is a new challenge at Stamps&Fun=Creativity. And our theme this week is monochrome.

Ich habe dieses süße Motiv von Sugar Nellie verwendet und mich für Pudertöne entschieden. Schön soft und meiner Meinung nach prima zu diesem Motiv passend.

I used this cute image by Sugar Nellie and went with powder tones. These are so soft and I think they match this image wonderfully.

Ich möchte auch hier teilnehmen:

I am entering this card here as well:

Everybody Art: summer/Sommer

Leider habe ich kein Bild der Copics, mit denen ich coloriert habe, denn ich hatte ein paar Farben bei meiner Mutter dabei und mehrere Motive coloriert. Ein Foto machen konnte ich aber nicht, da ich keine Kamera dabei hatte... Sorry!

I don't have a pic of the Copics used to share because I took a few colors with me when I went to visit my mom and colored a few image there. But of course I forgot the camera... Sorry!

a stylish tag

Schönen Freitag! Ich stecke mitten in den Urlaubsvorbereitungen - aber natürlich zeige ich Euch, was ich für meinen heutigen Post auf dem Simply Sassy Inspiration Blog gewerkelt habe: einen Tag. Wie immer findet Ihr alle Informationen dazu auf dem Simply Sassy Blog.

Happy friday! I am in the middle of packing for our summer vacation but of course I want to share with you what I made for today's post at the Simply Sassy Inspiration blog: a tag. As usual hop over to the Simply Sassy Blog for additional informations about how I made this tag.

Ich möchte mit dem Tag auch hier teilnehmen:

I am enterin my tag here as well:

Fun With Shapes and More: baker's twine

Stamptacular Sunday: foto inspiration

Stamp with Fun: Lesezeichen/Tag

Stampavie and More: card for a girl

Charisma Cardz: distressing

Und hiermit habe ich coloriert:

And these are the markers I did the coloring with:

Cute Card Thursday - CAS

Hallo Ihr Lieben! Eine neue Challenge startet heute bei Cute Card Thursday - und unser Thema lautet "clean and simple". Auch wenn simple im Namen steckt, ich tue mich damit meist sehr schwer. Diesmal habe ich gleich statt zu den üblichen Motiven zu den Stempeln von Stampin'Up gegriffen und diese Karte war in wenigen Minuten fertig. Ob ich damit 100 % glücklich bin ist dann was anderes... ;o)

Hello dear ones! At Cute Card Thursday our new challenge is starting today and the theme is CAS. And even if there is simple in the name - I am really having a hard time making those. This time I didn't think about the images I usually use but picked some of my Stampin'Up stamps and the card was done within minutes. Okay, if I really like it is something I am not talking about right now... ;o)

Ich möchte auch hier teilnehmen:

I am entering the card here as well:

Stempelträume: Blumen, Halbperlen, Text

Truly Scrumptious: lace it up

stamps & fun = creativity - Sketch

Hallo Ihr Lieben - wegen des Belles'n'Whistles Blog Hops zeige ich Euch meine Karte für die Challenge bei Stamps&Fun=Creativity mit einem Tag Verspätung. Aber vorenthalten wollte ich sie Euch nicht.

Hello dear ones -because of the Belles'n'Whistles Blog Hop I am one day late with posting my card for the Stamps&Fun=Creativity challenge! But of course I also wanted to share it with you.

Diesmal haben wir diesen Sketch für Euch:

The new challenge is to follow this sketch:



Ich wollte eine Sommerkarte machen - und weil der Sommer dieses Jahr ja alles andere als schön ist, fiel mir die Liedzeile "Sommer ist, was in Deinem Kopf passiert" ein. Nun ja, und Tilda Celebrates Midsommar war dann der perfekte Stempel dafür.

I wanted to make a summer card - and since the summer hasn't been nice at all so far I came across a german song. The refrain is something like "summer happens in your head". Well, and Tilda Celebrates Midsommar was the perfect image for that...

Ich möchte mit meiner Karte auch hier teilnehmen:

I am entering this card here as well:

Totally Tilda: lace, pearls, ribbon, swirls

Creative Inspirations: summertime

Magnolia-licious: just paper

Just Magnolia: anything goes, option of adding glitter

Zum Colorieren habe ich diese Copics benutzt:

I went with these Copics for the coloring:

Belles'n'Whistles Blog Hop

Willkommen zum Belles'n'Whistles "Kunden Blog Hop"! Heute feiern wir die Wiedergeburt der wundervollen SweetArt Girls, die von niemand anderem als der wunderbaren Elisabeth Bell designed wurden. Belles'n'Whistles hat nun insgesamt 17 SweetArt Girls im Angebot. Sie waren einfach zu schön, um sie im Archiv versauern zu lassen.
Welcome to the Belles `n Whistles "All Customer Blog Hop"! Today we are celebrating the rebirth of the darling SweetArt girls designed by none other than Artist ElisabethBell. Belles `n Whistles now has a total of 17 SweetArt girls in their store. They were just too beautiful to be left sitting in the archives. Elisabeth Bells talent deserves better than storage, don't you think?
Wenn Du hier "einfach so" gelandet bist wäre es toll, am Anfang zu beginnen und Dich durch unsere Blogs zu hoppen. Die Liste aller teilnehmenden Blogs findest Du auf dem Belles'n'Whistels Inspirational Blog. Um die Dinge möglichst einfach zu halten folge doch bitte einfach dieser Liste und hinterlasse auf jedem Blog einen Kommentar. Warum? Weil DU die Gewinnerin eines Stempels von Belles'n'Whistles sein könntest. Alle Details dazu kannst Du am Anfang des Blog Hops finden.
If you have just popped in, it would be great if you started in the beginning,and hopped along with us. You will find the master list of participants over on the Belles `n Whistles Inspirational Blog. To keep things easy, please follow that list and leave a comment on each blog. Do you know why? Because YOU could win a stamp from Belles `n Whistles, just for leaving some love along the way. All the details can be found at the beginning of this hop.
Also, mach's Dir gemütlich, schnapp Dir eine Tasse Kaffee oder Tee und lass Dich von all den tollen Dingen überraschen, die die Belles'n'Whistles Kunden und das DT für Euch gemacht haben.
So sit back, grab a cup of coffee, tea, or Lemonade and enjoy all the fun and exciting things that the Belles `n Whistles Customers and our fabulous DT have to share with you today.

Ich darf Euch das tolle Motiv Sweet Apples zeigen. Dieses Motiv war schon früher eines meiner Liebling und ich bin so froh, daß es endlich wieder erhältlich ist:

I am happy to present you Sweet Apples. This image has always been one of my favourites and I'm so happy that's it is available again:


Zum Motiv passend habe ich eine Easel Card in Apfelform gemacht. Da ich schon viele verschiedene Papiere verwendet hatte, habe ich mich bei der Dekoration etwas zurückgehalten. Aber etwas Spitze, Blümchen und Crackle Paint mußte sein.

Matching the image I made an easel card in the shape of an apple. Since I used many different papers I didn't add many embellishments. But a little lace, flowers and some crackle paint just had to be there.


Der nächste Halt auf der Reise ist die wundervolle Mary Lou - ich wünsche Euch weiterhin viel Spaß!

The next stop on the journey is the wonderful Mary Lou - have a lot of fun on the rest of the hop!

Ich möchte mit meiner Karte auch hier teilnehmen:

I am entering this card here as well:

Colour Create: pink, green, white

Stampavie and More: Sommer

Zum Colorieren kamen diese Marker zum Einsatz:

I used these Markers to color this cutie in:

Magnolia Down Under # 108

Hallo und schönen Sonntag Euch allen! Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Magnolia Down Under und diesmal gibt es diesen Sketch von mir als Aufgabe:

Hello and happy sunday to all of you! It's time for another challenge over at Magnolia Down Under and this week we have this sketch by me for you to follow:

Auf meiner Karte habe ich die Chess Tilda mit der Soccer Bench, beides aus der neuen Kollektion, kombiniert. Ich finde diese Tilda wunderbar für Karten zum Schulanfang und die Bank gibt eine tolle Pausenhof-Bank ab. Dazu noch ein Apfel kombiniert und fertig ist die kleine Szene aus dem Schulhof. Der Text ist von Studio G, das Alphabeth von Catslife Press.

On my card I combined the Chess Tilda with the Soccer Bench, both from the newest collection. I love this Tilda for any school themed cards and that bench could stand at any school. I added a little apple and voila - the break scene from school ist ready. Saying is by Studio G, alphabet by Catslife Press.

Meine Karte paßt auch hier:

I am entering my card here:

Dutch Dare Challenges: 4 the kids

Stampin for the Weekend: spots and dots

Hanna and Friends: dots or stripes

Und hiermit habe ich coloriert:

And this is what I used to color the image:

Pink Ink Sketches # 3

Hallo Ihr Lieben - ich bin zurück von ein paar Tagen bei meiner Mutter und zum Glück hatte ich vorgearbeitet. Denn den neuen Sketch unserer Pink Ink Challenge wollte ich unbedingt umsetzen:

Hello dear ones - I am back from a few days at my mom's and luckily I was able to get ahead with crafting. Because I really wanted to do the new sketch at Pink Ink:

Hier habe ich einen der süßen Weihnachtstempel von Lili of the Valley verwendet. Auch wenn eigentlich noch gar nicht Zeit ist, an Weihnachten zu denken - der Stempel schrie nach Farbe!

I used one of the cute christmas stamps by Lili of the Valley. And even if christmas is still far away - this stamp was screaming for ink!

Meine Karte paßt auch hier:

My card also fits in here:

Birthday Sundaes: cakes and cupcakes

Cutie Sunday: flower power

Nightshift Stamping: anything goes

Totally Papercrafts: holidays

Und hiermit ist das Motiv coloriert:

And these are the markers I picked for the coloring:

Simply Sassy extra special

Wunderschönen Freitag Euch allen! Freitag = Inspiration Post auf dem Simply Sassy Blog. Und diesmal habe ich das Motiv Butterfly Girl benutzt. Oh, sie erinnert mich so an Natascha - von ihr gibt es ein Foto, wo sie genau so auf ihre Nase schaut. Allerdings nicht auf einen Schmetterling sondern auf eine dicke Schnecke, die sie sich dorthin gesetzt hatte....

Happy friday to all of you! Friday is my day to do an inspiration post at the Simply Sassy Blog. And this time I went with Butterfly Girl as the image. She so reminds me of Natascha - I have a picture of her where she's looking at her nose exactly like this cutie does. But Natascha wasn't looking at a butterfly but a big snail she put on her nose....

Mehr über meine Karte könnt Ihr wie immer auf dem Simply Sassy Blog erfahren.

As usual you can find out more about my card on the Simply Sassy Blog.

Bei Secret Crafter Saturday lautet das aktuelle Thema "monochrom", so daß ich meine Karte dort gerne in der Challenge einreichen möchte.

The theme over at Secret Crafter Saturday is "monochromatic" so my card fits in there.

Zum Colorieren habe ich diese Marker verwendet:

These are the markers I used for the coloring: