Mittwoch, 31. Juli 2013

Whiff Of Joy Challenge # 160


Hallo Ihr Lieben!
Schon wieder sind zwei Wochen ins Land gezogen - und auch bei uns sind endlich Ferien!
Da paßt das Thema der neuen Challenge bei Whiff Of Joy perfekt: SUMMER FUN!

Hello everyone!
Another two weeks have passed - and holidays have finally started also at our end of Germany!
So the theme for our new Whiff Of Joy Challenge is just fitting in perfect: SUMMER FUN!

Ich habe ein Cover für ein Album für unsere Urlaub gemacht - und "Abenteuer mit einem Freund" ist da doch das perfekte Motiv! Ich wollte, dass das Motiv wie ein altes Polaroid Sofortbid aussieht und darum ist es dann auch recht groß ausgefallen. Aber schließlich soll es ja auch der Eyecatcher auf dem Cover sein.
Für das Schildchen habe ich das/den/die Die "Nachrichten" in Form eines Kofferanhängers verwendet und mit der Hand beschriftet.
Die Texte und der Filmstrip, gestempelt auf Transparentfolie, sind von SU.

I made a cover for our vacation album - and "adventures with a friend" is the perfect image for it! I wanted it to look like one of those old Polaroid pictures that came out of the camera right away. So it turned out quite big but also - this is meant to be the eyecatcher of the cover, right?
For the luggage tag I used the die "messages" and wrote the title by hand.
Text and film strip, stamped on transparency, are by SU.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Samstag, 27. Juli 2013

Whiff Of Joy Monthly Project für Juli


Hallo Ihr Lieben!
Sorry, dass es hier schon wieder so still war - ich war im Krankenhaus.
Aber heute ist der letzte Samstag im Juli und somit Zeit für das Monatsprojekt bei Whiff Of Joy - und das konnte ich einfach nicht sausen lassen!
Diesen Monat haben wir das Thema "Centerpiece" - also ein Dekostück für die Mitte des Tisches - bzw. Tischdeko.

Hello everyone!
Sorry for having been MIA again - I have been in hospital.
But today is the last saturday of july and so it's time for the monthly project at Whiff Of Joy - and I just couldn't set this out!
This month we picked the theme of "Centerpiece and table decorations".

Ich habe für mein Projekt wieder mal eine Cameo-Datei von SVG Cuts verwendet und damit die leckere Eisbox geschnitten. Von mir hat sie dann noch eine extra Lage Schokosauce bekommen.
Und da paßt das süße Digi von Whiff Of Joy "Goldige Nora" doch einfach zu gut, oder?! Coloriert habe ich sie in den Farben, die ich auch für das Eis verwendet habe. Und der Text "Hüftgold" aus dem Textset "Kalorienreich" zielt natürlich auf den Inhalt an:

Once again I used a cutting file by SVG Cuts with my Cameo to cut this yummy looking icecream. I added an extra layer of chocolat sauce. And the cute digi image by Whiff Of Joy called "Sweet Nora" is just the perfect image to go with it! I colored it using the colors that I also made the icecream from.
And the saying is from the german text collection "Kalorienreich" - and of course it is used because of the content:


Ich habe das Eis auf zwei aufeinander liegenden Spitzendeckechen platziert. Klein genug geschnitten finde ich dieses Werk eine tolle Idee für jeden Essplatz bei einer Einladung.

I put the Icecream on two layered doilies. If this is made small enough I love this idea to be put on every table when having friends over for dinner.

Coloriert habe ich wieder mit Copics:
Coloring has been done with Copics again:


Habt einen tollen Sommertag! Bei uns steht Mauern auf dem Programm.... ;)
Enjoy this sunny summer day!


Mittwoch, 10. Juli 2013

Magnolia Down Under


Hallo Ihr Lieben!
Ebenfalls verspätet möchte ich  Euch heute meine Karte für Magnolia Down Under zeigen. Ich bin von PC auf Laptop am Umsteigen und jetzt waren die Bilder auf dem PC und der stand abgebaut irgendwo in der Ecke....
Das Thema für diese Challenge durfte ich wählen - und ich habe mich für "Shabby" entschieden.

Hello everyone!
Also late I want to share my card for the new Magnolia Down Under Challenge. I am changing from a normal PC to a laptop and now all the pictures were saved on the PC and it was taken down and standing somewhere not ready to use...
I was the one who picked this week's theme and I went with "shabby".

Ich konnte endlich eine der neuen Magnolias verwenden und das colorieren war ein Traum. Ich finde ja die Verrenkungen, die manche/einige der Figuren seit neustem machen etwas eigenartig, aber diese hier ist einfach zuckersüß!
Auch den großen Schmetterling Die und die Pfauenfeder musste ich mit einweihen.
Und bei shabby durfte natürlich Cheesecloth und Crackle Paint nicht fehlen.

Finally I was able to ink up one of the new images and I loved coloring her in. I think, some/a few of the images from the last series are doing strange contortions but this one is just cute!
I also had to use the new big butterfly die and the peacock feather.
And with the theme of shabby I had to use cheesecloth and crackle paint.

Coloriert ist mit Copics:
Coloring has been done with Copics:


Dienstag, 9. Juli 2013

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 6. Juli 2013



 Hallo Ihr Lieben!
Etwas verspätet möchte ich Euch heute meine Triple Tier Slider Card zeigen, die ich nach der neuen Anleitung des Stempeleinmaleins gemacht habe.

Hello everyone!
A little belated I want to share the Triple Tier Slider Card that I made using our new tutorial over at Stempeleinmaleins.

Die Karte hat einen tollen Effekt - zieht man oben am Tab, dann verlängert sie sich....:

This card has a great effect - if you pull the tab it gets longer....:


Auf meiner Karte gebe ich Euch eine Vorschau auf eines der Motive des neuen Secret Stamp Kits von Whiff Of Joy, das Ihr noch bis 15. Juli vorbestellen könnt. Auch der Text ist mit dabei.
Ich wollte dem Zauberer etwas "zu tun" geben, darum habe ich eine kleine Torte mit auf die Front geklebt, bewußt uncoloriert und nur mit etwas Stickles verziert. Wenn Ihr das Bild anklickt, dann könnt Ihr die Details besser sehen.
Und sorry - ich habe keine Ahnung warum über dem ersten Bild quer ein großes Wasserzeichen liegt!?

On my card I am giving you a preview on the new Secret Stamp Kit from Whiff Of Joy that can be per-ordered until July 15th. Also the text is included in the kit.
I wanted to give the wizzard a litte work and so I added a cake to front, uncolored and only highlighted with some Stickles. If you click on the images you can see the details better.
And sorry - I have no idea why there is a second huge watermark on the first picture of this post!?

Außerdem habe ich wieder die tollen Pfeile aus dem Die-lights Set Pfeile verwendet. Die sind super, um ein besonderes Augenmerk auf ein Detail zu legen.

I also used the great arrows from the Die-lights set Arrows. They are great to put an accent on a detail on your creations.

Coloriert habe ich wie immer mit Copics:
Coloring has once again been made with Copics:



Mittwoch, 3. Juli 2013

Whiff Of Joy Challenge # 158


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog unsere neue Challenge. "Christmas in July" ist das Thema, das wir diesmal vorgeben.

Hello everyone!
Today the new challenge is starting over at the Whiff Of Joy World of Ideas Blog. "Christmas in July" is the theme we picked this time.

Irgendwie bastel ich im Moment am liebsten Geschenkverpackungen - und so habe ich auch diesmal keine Karte gewerkelt sondern eine Tüte dekoriert.
Die Tüte habe ich mit Sternen bedruckt - das kommt irgendwie auf dem Foto so gar nicht rüber - und sie dann verziert. 
Das Motiv ist aus einem der älteren Secret Stamp Kits und eines meiner All-Time-Favourites. 
Den Stern habe ich aus Wellpappe, die es ebenfalls bei Whiff Of Joy gibt, geschnitten und mit einem der wunderschönen Charms aus der Charmbox No 4 verziert.
Und der Schnörkel ist aus dem Set Romantische Schnörkel 2.
Text von Stampin' Up.

I love making gifts the most at the moment - and so I didn't make a card this week but decorated a little gift bag.
I stamped stars all over the bag - but for some reason these are very hard to see on the photo - and then added some decorations.
The image is from one of the older secret stam kits and one of my all time favourites.
The star has been cut from corrugated paper, that can also be found at Whiff Of Joy, and decorated with one of the beautiful charms from Charm Box No 4.
The flourish is cut using the Romantic Swirls 2 die.
Saying is by Stampin' Up.

Ich habe wie meist mit Copics coloriert:
Coloring has been done with Copics: