NUTS

Hallo Ihr Lieben!

Ich arbeite ja immer etwas voraus was meine Blog- bzw.  DT-Beiträge angeht. So kann mir das Leben nicht dazwischenfunken. Darum weiß ich in diesem Moment, in dem ich den Beitrag vorbereite, nicht, wie sich die Situation inzwischen entwickelt hat. Aber eine Woche vor Ostern hat diese Karte den Wahnsinn einigermaßen zusammengefasst. Und heute zeige ich sie auf dem Stampcorner-Blog. 

Hello everyon!

I always am a bit ahead of time regarding my blog and DT posts. So I'm prepared if life goes in the way. So now, while writing this post, I have no idea if and how the situation changed. But one week before Easter this card pretty much summed it up. And today I am sharing this card over at the Stampcorner-Blog.

Hier habe ich einen weiteren der neuen Mini-Stempel verwendet. Es ist ein Grrr-Text bei dem Motiv dabei - für mich schaut der kleine Kerl aber absolut erschrocken, ja fast schon panisch aus. Oder eben kurz vorm Durchdrehen. ;)

Ich habe hier auf schwarzen Cardstock mit pinkfarbener Hotfoil einen Rechteck-Rahmen auffoliert. Darüber habe ich Kreise von 1/2" bis 1 3/4", gestanzt aus weißem und helltürkis farbenem Cardstock verteilt. Die bilden den Hintergrund für die Motive.

Das Wort NUTS habe ich mit dem Wedding Alphabet von XCut aus pinkfarbenem Cardstock gestanzt und über einen Streifen weißen Cardstocks, türkisfarben gemattet, geklebt. Auf den habe ich vorher mit dem Drucker den Rest des Textes gedruckt.

Here I've used another one of the new mini stamps. There's a grrrr text coming with the image. But to me this little monster looks pretty scared, nearly panicking. Or just a hint away from turning nuts.

Here I've hotfoiled a rectangle frame with pink foil onto some black cardstock. On top of it I've glued some circles, measuring between 1/2" and 1 3/4", punched from white and light turquoise cardstock. Those are the background for my images.

The word NUTS is die cut from pink cardstock using the Wedding Alphabet by XCut and glued onto a strip of white cardstock, also matted turquoise. Onto the white strip I've printed the rest of the text with my home printer.

Und hier ist der arme kleine Kerl. Ich habe ihn dreimal abgestempelt, jeweils in pink und türkis coloriert und dann in unterschiedlicher Position hinter einen Polaroid-Rahmen gesetzt. Und damit man auch weiß, warum es ihm so geht, hat sich doch glatt eines der kleinen Aliens, das hier als Virus fungiert, mit auf die Karte geschlichen. Das ist ebenfalls in Pink gestempelt - außen dunkler, innen heller. 

Als Deko kamen dann noch ein paar pinkfarbene Enamel Accents auf die Karte.

And here's the poor boy. I've stamped him three times, colored him in pink and purple and then put him behind some die cut Polaroid frames, putting him in different positions. And to make clear why he's feeling the way he does there's also a little alien, here used as a virus, on this card. The virus is stamped with pink ink, using lighter one on the inside and darker one on the outside.

For decorations I've also added some pink Enamel Accents.

Ein Hase zum Geburtstag

 Hallo Ihr Lieben!

Ostern ist ja eigentlich vorbei, aber dieser süße Hase mit dem Luftballon geht doch das ganze Jahr über, oder? Hier überbringt er ganz herzliche Glückwünsche.

Hello everyone!

Easter has passed, but this cute bunny with the heart shaped balloon can be used all year long, right? Here I've made a birthday card.

Bei dieser Karte wollte ich etwas ausprobieren - und hatte einen Denkfehler, so dass das Ergebnis ganz anders ausgefallen ist, als ich geplant hatte. Der zweizeilige Text im Inneren war schuld. Und so ist die Karte vielleicht nicht so, wie ich sie mir vorgestellt hatte, die Rettung ist mir aber doch geglückt. 

Hier habe ich eine Gatefold Card gemacht. Eigentlich hätte der Hase mit aufklappen sollen, aber die Schnur am Ballon war so dünn, dass ich das Motiv einfach komplett aufkleben musste. Was dazu führte, dass ich den armen Hasen in der Mitte zerschneiden musste. 

I wanted to try a technique here - and didn't properly think it through. So now the result is completly different from what I had planned. The two lined text in the middle was the problem. And while the card is nothing like what I had in mind I think the rescue mission was a success.

I've made a Gatefold Card here. I had planned the bunny to stick to the lower flap but the string of the balloon was too thin and so I had to glue the complete image down onto the card. And that led to me having to cut the bunny apart as well.

Der Hase ist mit Copics coloriert. 

Den Himmel habe ich mit hellblauer Tinte gewischt und zwei schnörkelige Wolken mit der selben Tinte darauf gestempelt.

Das Gras ist grün gewischt und mit Copics habe ich ein paar einzelne Grasbüschel hinzugefüt. Die Blume, die normalerweise direkt neben dem Häschen steht, habe ich hier an die rechte Seite der Karte geklebt.

Das Herzlichen ist ein Teil eines der Stempel aus dem Stempelset Kombitexte für Textstanzen. Ich habe es auf ein weißes Banner gestempelt und unter der Ballonschnur auf die Karte geklebt.

The bunny is colored with Copics.

The sky is made with light blue ink and I've stamped two swirly clouds to the sky using the same ink. 

The grass is made with green ink and I've used my Copics again to add some more detailed grass areas. The flower is originally right next to the bunny but I've decided to glue it to the right side of the card here.

I've stamped a word onto a white banner and glued it onto the card under the string of the balloon. Together with the die cut word it reads heartfelt congratulations.

Die Glückwunsch Textstanze kommt mit einer Stanze für einen passenden Schatten. Den Schatten habe ich aus der Front der Karte ausgestanzt, jeweils einen Teil auf je einer der Klappen. Dann habe ich den Schatten nochmal aus zart grünem Cardstock gestanzt und passend durch den Ausschnitt ins Innere der Karte geklebt. Hierauf kam dann der ausgestanzte Glückwunsch-Text, gestanzt aus schwarzem Cardstock.

This congrats die comes with a die to cut a matching shadow. I've die cut the shadow from the front of the card, cutting one half from both the flaps. Then I've die cut the shadow again from a soft green cardstock and glued it through the cut out to the inside of the card. Onto this shadow I've glued the actual word, cut from black cardstock.

I carrot 'bout you

Hallo Ihr Lieben!

Bei manchen Sets hat man auf den ersten Blick ein bestimmtes Thema im Kopf, aber auf den zweiten findet man noch weitere Verwendungsmöglichkeiten. So ging es mir bei dem Stempelset Some Bunny von LawnFawn, das natürlich im ersten Moment Ostern ruft. Dass es auch anders einsetzbar ist, zeige ich Euch heute auf dem Stamping-Fairies Blog.

Hello everyone!

There are stamp sets that seem to be made for a special occasion. But at a second look there are other ways to use it. One of those sets is the Some Bunny stamp set by LawnFawn, that says Easter at first sight. That it can be used differently is what I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today.

Die Karte ist für einen Gärntner entstanden - um zu sagen, dass er mir wichtig ist. 

Ich habe mit Distress Oxide Tumbled Glass und der Cloud Stencil von MFT nur eine Wolkenlinie und darüber blauen Himmel auf weißen Cardstock gewischt. Etwas unterhalb der Hälfte der Karte habe ich dann mit Mowed Lawn und der Grassy Edges Stencil eine Lage Gras aufgewischt.

Die Hasen und das Hochbeet sind, genauso wie die Karotte und der Text, aus besagtem Some Bunny Stempelset. Die Motive sind mit Copics coloriert und ausgeschnitten. Hinter dem rechten Hasen habe ich noch ein interaktives Element versteckt. Dafür habe ich den Arm vom Hauptmotiv abgeschnitten und ein weiteres Mal abgstempelt, coloriert und mit etwas "Anhang" ausgeschnitten. Hinter dem Hasen befindet sich ein kleines Loch, gemacht mit einer 3/8" Stanze. Dann habe ich ein kleines Brad durch einen schmalen Streifen Cardstock sowie die schwarze Mattung gesteckt. Um den Kopf des Brads habe ich, auf dem Cardstockstreifen, 3D Tape aufgebracht und damit den Arm des Hasen am Cardstockstreifen befestigt. Die Karotte ist von hinten direkt gegen den Arm geklebt. Das Hochbeet und den Rest des Hasen habe ich ebenfalls mit 3D Tape aufgeklebt. Bewegt man nun den an der Seite herausschauenden Cardstock, zieht der Hase die Karotte aus dem Beet. 

Den unteren Teil der Karte habe ich mit gründem Cardstock beklebt, dessen oberes Ende ich mit einer der Grassy Hills Stanzen ebenfalls in Grasform gebracht habe. Auf diesem grünen Cardstock habe ich dann einen mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embossten Text geklebt und ihn mit Raupe und einer weiteren Karotte dekoriert. Die Raupe ist aus dem A Bug Deal Stempelset.

Und weil der Himmel so etwas fad aussah, habe ich dort noch eine Sonne, halb versteckt hinter einer Wolke, sowie Schmetterlinge aufgeklebt. Die Sonne und Wolke sind aus dem Rain Before 'n' After Stempelset, die Schmetterlinge aus dem Butterfly Kisses Set.

This card is made for a gardener, wanting to tell him that he matters to me. 

I've used Distress Oxide Tumbled Glass and the Cloud stencil by MFT to add one single cloud line and a blue sky above it onto some white cardstock. At about the half of the white cardstock I've added a grass edge, using Distress Oxide Mowed Lawn and the Grassy Edges stencil.

The bunnies and raised bed are from said Some Bunny stamp set, as are the carrots and the saying. I've colored the images with Copics and cut them out by hand. I've also hidden an interactive element in this card. Therefor I've cut off the arm of the bunny on the right, stamped the arm again seperately and cut it out, leaving some paper behind the arm. Behind the bunny there's a hole, made with a 3/8" punch. Then I've put  small brad through a strip of cardstock and the black matting of the card. Around the head of brad I've put some 3D tape onto the cardstock strip and glued the arm onto it. The carrot is glued to the arm. The raised bed and the rest of the bunny are attached to the card with dimensionals. If you move the cardstock strip the bunny pulls the carrot out of the bed.

The lower part of the card is covered with green cardstock, I've used one of the Grassy Hills Edges on the top edge. Onto the green cardstock I've glued the saying, white heat embossed onto some black cardstock, and another carrot as well as a caterpillar. This is from the A Bug Deal stamps set.

And since the sky looked too plain I've added a sun, half hidden behind a cloud, and some butterflies here. The sun and cloud are from the Rain Before 'n' After stamp set, the butterflies from the Butterfly Kisses set.

Und ich habe mal wieder ein kleines Video von der Karte in Aktion:

And I also took a short video of the card in motion:

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 25. April 2020

 Hallo Ihr Lieben!

Wie immer am letzten Samstag im Monat, haben wir beim Stempeleinmaleins auch heute wieder einen neuen Sketch für Euch. Nach dem ist diese Karte entstanden.

Hello everyone!

As every last saturday of the months we from Stempeleinmaleins have a new sketch for you. And this is the card I made following it.

Ich wollte etwas fröhlich-frühlingshaftes. Da kamen die Kirschzweige aus dem Kirschzeit Stempelset von Create a Smile gerade recht!

Da nur weißer Cardstock im Hintergrund zu fad gewesen wäre, ich aber auch nichts wirklich buntes dort wollte, habe ich hier mit der Dotted Starburst Debossing Cover Die von Altenew dieses tolle Muster eingeprägt. Ich liebe diese Stanze jetzt schon! Nur in der Mitte habe ich dann Distress Oxide Tumbled Glass aufgetragen.

Der weiße Cardstock ist rot gemattet und auf eine weiße Kartenbasis geklebt.

I was after something happy and spring-ish so the Very Cherry stamp set by Create a Smile with the beautiful cherry blossoms were my perfect pick.

Since just plain white cardstock would have been exactly that - too plain, but I also didn't want to add color there I've used the Dotted Starburst Debossing Cover die by Altenew to add that great pattern to it. Then I've added a bit of Distress Oxide Tumbled Glass just to the center of the background.

The white cardstock is matted red and then glued onto a white notecard.

Der blühende Kirschzweig ist Frühling pur. Ich habe ihn mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten. Auf die Staubfäden der Blüten habe ich oben jeweils noch Enamel Accents Lemon Twist aufgetupft. Der Zweig ist mit 3D Tape aufgeklebt.

Das schnörkelige Quadrat hinter dem Zweig ist von Spellbinders. Da ich nur einen Rahmen wollte, habe ich aus der Mitte ein Quadrat ausgeschnitten. Dadurch kann man das Muster im weißen Cardstock auch hier sehen.

Those cherry blossoms are pure spring to me. I've colored them with Copics and then cut out the twig by hand. To the filaments I've added some Enamel Accents Lemon Twist. The twig is glued onto the card with dimensionals.

The swirly square behind the twig is by Spellbinders. I just wanted a kind of frame there so I've cut out a square from the middle. Now the great background can be seen here as well.

Auch der Text ist von Create a Smile. Ich habe ihn weiß auf schwarzen Cardstock embosst und dann ausgeschnitten. Das war bei "fröhliches" etwas frickelig, aber die Arbeit auf jeden Fall wert. Das "fröhliches" ist direkt auf die Karte geklebt, hinter die Streifen mit dem Rest des Textes habe ich 3D Tape gegeben. 

Zum Schluss kamen noch ein paar pinkfarbene und klare Glitzersteine als Deko über die Karte.

Also the saying is by Create a Smile. It means "please think of something that makes you happy". I've white heat embossed the whole text onto black cardstock and then cut out the individual pieces. It was a bit tricky for the large word but definately worth the effort. This word is glued directly onto the card, to glue down those strips with the rest of the text I've used dimensionals again.

In the end I've added a few light pink and clear rhinestones to the card.

You're out of this world

Hallo Ihr Lieben!

Von Stampcorner gibt es jetzt neu kleine Stempelsets in DinA8-Größe. Und auf dem Stampcorner-Blog zeige ich heute meine erste Karte mit einem der Sets. 

Hello everyone!

Stampcorner just came out with mini stamp sets. And today over at the Stampcorner-Blog I am sharing my first card using one of them.

Diese süßen kleinen Monster finde ich klasse. Und auch wenn es sich wegen der Motive und auch der aktuellen Situation angeboten hätte - ich habe es nicht übers Herz gebracht, die Kleinen als böse Viren zu verwenden. Stattdessen sind es die sprichwörtlichen "kleinen grünen Männchen" geworden. 

I love these cute little monsters. I know, those images would make great virus images but I just couldn't use those cuties as those. So instead I've literally turned them into "little green aliens". 

Der Hintergrund meiner Karte ist mit Distress Oxide Wilted Violet, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire und Black Soot gewischt. Darauf habe ich dann mit ein wenig Wasser verdünnte, weiße Acrylfarbe aufgesprenkelt. 

Für die Planeten habe ich einen 2" Kreis geteilt, mit Copics in lila coloriert und auf den fertigen Hintergrund als Planeten aufgeklebt.

The background of this card is made with Distress Oxide Wilted Violet, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire and Black Soot. Then I've sprinkled some white acrylic paint, thinned with a hint of water, over it.

For the planets I've cut a 2" circle apart, colored the parts purple with my Copics and glued them onto the finished background.

Hier seht Ihr die kleinen Monster besser. Ich habe sie mit drei verschiedenen Grüntönen abgestempelt. Einmal vollflächig mit dem hellesten Ton, dann etwa die Hälfte mit dem mittleren Ton und nur die Siptzen der "Haare" mit dem dunkelsten Grünton. Die Hände von zweien der Monster habe ich dann noch mit Copics coloriert, die Augen sind mit einem schwarzen Fineliner nachgemalt.  Dann habe ich sie per Hand ausgeschnitten.

Die Worte OUT und WORLD sind mit dem Wedding Alphabet von XCut aus silbernem Glittercardstock gestanzt. Ich habe die Buchstaben auf den Hintergrund aufgeklebt und die Monster dazwischen/darauf/darunter verteilt. 

Den Rest des Textes habe ich mit weißem Embossingpulver aufembosst. Das You're ist aus dem Stempelset Pick of the Patch von LawnFawn, of this ist aus dem Set Beam me Up und für den Satz "I thank my lucky stars for you!" habe ich Stempel aus dem Set Super Star benutzt. 

Here you get a better look at those little monsters. I've stamped them with three different tones of green. First the whole image with the lightest tone, next about half of the image with the middle tone and last just the tips of the "hair" with the darkest shade of green. Then I've used my Copics to color the hands two of them have and re-drew the eyes with a black fineliner. The images are cut out by hand.

The words OUT and WORLD are made with the Wedding Alphabet die set by XCut, cut from silver glitter cardstock. I've glued the letters onto the background and then added the monsters on top/under/around them.

The rest of the text is heat embossed with white embossing powder. TheYou're is from the Pick of the Patch stamp set by LawnFawn, of this is from the Beam me Up stamp set and for the sentence "I thank my lucky stars for you!" I've used stamps from the Super Star set.

Und noch eine Männerkarte

 Hallo Ihr Lieben!

Eigentlich tue ich mich mit Männerkarten ja nicht so leicht, aber manchmal ist mir doch danach. Und so zeige ich Euch heute eine Männerkarte - auch wenn ich erst letzte Woche eine Vatertagskarte gepostet habe.

Hello everyone!

Usually doing men's cards is pretty hard for me - but every now and then I totally feel like making one. And so I am sharing a men's card with you today - even if I've already shared a father's day card last week.

Dieser geniale Superheld von JM Creation hat es mir sofort angetan! Ich habe ihn mit Copics coloriert und ausgeschnitten. Das Emblem auf seiner Brust ist leer, so kann man es individuell anpassen. Eigentlich hatte ich bei dem S das Wort Superheld im Kopf, erst später ist mir aufgefallen, dass der Namen meines Mannes ja ebenfalls mit einem S beginnt. ;) Ich habe es mit einem weißen Gelmarker aufgemalt, schwarz umrandet und dann das Weiß mit silbernen Stickles überzogen. Auch die Gürtelschnalle ist mit Stickles beglittert. Dann habe ich Emblem und Gürtelschnalle beide dick mit Glossy Accents überzogen.

Für den Hintergrund habe ich aus einem Stück Kopierpapier einen der Stitched Kreise ausgestanzt. Erst habe ich das Papier mit der Ausstanzung verwendet, um den Mond zu gestalten. Den habe ich mit zwei verschiedenen gelben Tinten so gewischt, dass er innen heller ist. Die Mondflecken sind mit grauer Tinte aufgewischt. 

Dann habe ich den ausgestanzten Kreis verwendet, um den Mond abzudecken, und den Nachthimmel mit Tinten in 3 veschiedenen Blautönen sowie schwarz zu wischen. Die Sterne sind mit einem Gelmarker einzeln aufgemalt. Dann habe ich den Superhelden mit 3D Tape vor den Mond geklebt.

This super hero by JM Creation is genius! I've colored him with Copics and cut him out. The label on his chest is plain so you can add your own design here. When adding the S to the label I had the word super hero in mind - it took me a little to realize that my husband's name starts with an S as well. ;) I've used a white gelly marker to write the S, added some black outlines and then covered the white with silver Stickles. Also the buckle on the super hero's belt is covered with Stickles, then I've added a thick layer of Glossy Accents to both the label and the buckle.

For the background I've die cut a circle from a piece of copy paper. First I've used the paper with the cut out circle to create the moon. I've used two different shades of yellow here, making the middle the lightest, and added the moon spots with grey ink. 

Then I've covered the finished moon with the cut out circle and added the night sky. Here I've used three different shades of blues and black. The stars are drawn one by one with a white gelly marker. Then I've glued the super hero onto the sky with dimensionals.

Ich wollte, dass mein Superheld über einer Stadt fliegt. Also habe ich aus schwarzem Cardstock mit den Stitched Rechtecke Stanzen einfach 5 Rechtecke in zwei veschiedenen Größen ausgstanzt und versetzt an den unteren Rand der Karte geklebt. Die kleineren Rechtecke oben sind wieder mit 3D Tape befestigt. Die Antennen habe ich mit einem schwarzen Stift per Hand dazugemalt, für die weißen Highlights habe ich wieder einen Gelmarker benutzt. Nur schwarze Rechtecke sah irgendwie fad aus.

Quer über die Häuser unten habe ich dann noch einen Text aufgeklebt. Die einzelnen Stempel kommen - zusammen mit weiteren - im Set mit dem Superhelden. Ich habe das Super mit silber-glitzerndem Embossingpulver auf einen Streifen weißen Cardstocks embosst und mit einem schwarzen  Fineliner umrandet. Dann habe ich rechts und links den Rest des Textes dazugestempelt. Den Streifen habe ich dann wieder mit 3D Tape über die Häuser geklebt.

I wanted my hero to fly over a town. So I've simply die cut 5 rectangles in two different sizes from black cardstock and glued them to the lower edge of my card, variing in height. The smaller rectangles on top are glued down with dimensionals. I've added the antennas by hand with a black marker, for the white highlights I've used a white gelly marker again. The plain black rectangles just didn't seem right.

Across the houses I've added a strip of white cardstock with a stamped on "you're my super hero". The super is heat embossed with silver glittery embossing powder. With a black fineliner I've added a thin line around the embossed word. Then I've stamped the rest of the text and glued the strip onto the card with dimensionals again.

Wünsch Dir was!

Hallo Ihr Lieben!

Heute habe ich mal wieder eine Karte mit einem zumindest kleinen interaktiven Effekt. Und die zeige ich auch auf dem Stamping-Fairies Blog.

Hello everyone!

Today I have another card to share - and it has at least a small interactive element again. I am sharing this also over at the Stamping-Fairies Blog.

Hier mal ein Bild, das stillsteht. 

Ich habe hier die Falling from the Clouds Frame Stanze von MFT verwendet, um die vordere Lage mit dem Ausschnitt zu stanzen. Da mir das Fenster ein wenig zu klein war, habe ich erst nur einen Teil ausgestanzt, die Stanze verschoben und dann den Rest gestanzt. So konnte ich das Fenster vergrößern.

Im Hintergrund befindet sich einfach ein Rechteck aus weißem Cardstock.

Mit dem Brush Splatter Background habe ich dann mit klarem Embossingpulver die Sterne aufembosst. Darüber habe ich dann sowohl auf dem weißen Hintergrund als auch den Seiten des Rahmens mit Distress Oxide Salty Ocean, Blueprint Sketch und Black Soot den Nachthimmel aufgewischt. Vom Embossingpulver lässt sich die Tinte einfach wieder abwischen und die Sterne strahlen weiß. 

Die Wolkenlinie am Fenster habe ich bis an den Rand fortgeführt und von oben her mit der Mini Cloud Edges Stencil und Distress Oxide Hickory Smoke ein paar Wolken zusätzlich aufgewischt.

Für die Grashügel habe ich die Grassy Hills Stanzen von MFT verwendet. Sie sind aus dunkelgrünem Cardstock gestanzt, von unten her habe ich jeweils noch Distress Oxide Hickory Smoke und Black Soot aufgewischt, schließlich ist Nacht und überall sind Schatten.

Die süßen Hasen sind aus dem Upon a Star Stempelset von LawnFawn - übrigens auch der Stern. Die Motive sind mit Copics coloriert und in die Szene geklebt.

Quer über den Nachthimmel ist eine dünne Nylonschnur gespannt, auf der eine Perle aufgefädelt ist. Darauf ist der Stern aufgeklebt, so kann er als Sternschnuppe über den Himmel fliegen. Da der Stern immer ein wenig nach oben oder unten gekippt ist, habe ich von unten noch zwei weitere Perlen über bzw. unter die aufgefädelte geklebt. Nun fliegt er schön gerade über den Himmel.

Um die Nylonschnur unsichtbar zu spannen, habe ich die passende Stanze aus dem Falling From the Clouds Stanzenset von MFT benutzt. Da ich mein Motiv ja quer und nicht längs über die Karte rutschen lassen wollte, musste ich es in der Breite kürzen, damit es hinter dem Rahmen versteckt werden kann.

Als Deko habe ich zwischen die weißen Flecken noch ein paar kleine gelbe Glitzersteine geklebt, die ebenfalls wie heller leuchtende Sterne aussehen.

Here's a non-moving picture.

I've used the Falling from the Clouds Frame die by MFT to die cut the front layer with the cut out window. The window was a bit too small so I've only cut part of the die, moved it on the paper and cut the rest. That way I was able to make the window larger.

In the background is a simply rectangle, cut from white cardstock.

Using clear embossing powder and the Brush Splatter Background I've added the stars. Then I've covered the white background - and the sides of the frame - with Distress Oxide Salty Ocean, Blueprint Sketch and Black Soot to create the night sky. The ink can be whiped off of the embossed areas and the stars are brightly shining.

I've added another arch on both sides of the clouds cut on the top edge of the window to make the cloud line go all the way across the card. Then I've used the Mini Cloud Edges stencil and Distress Oxide Hickory Smoke to add some more clouds.

For the hills I've used the Grassy Hills die set by MFT. They are cut from dark green cardstock and I've added some Distress Oxide Hickory Smoke and Black Soot to add some shading. 

The cute bunnies are from the Upon a Star stamp set by LawnFawn - as is the star. I've colored them with Copics and glued them onto the hill.

Across the night sky there's a thin nylon thread. A small bead is threaded onto it and on top of the bead I've glued the star. Now it can go across the night sky like a falling star. Since the star was tilting up and down I've glued another two beads over and under the one put on the thread. That avoids the tilting.

To add the thread to the card I've used the die from the Falling from the Clouds die set that is created especially for that. Since I wanted my image to fly across the card instead of making it fall from above I had to cut a part of it off to make it thin enough to be hidden under the frame.

For decorations I've added a few small yellow rhinestones between the white speckles that look like more stars.

Unten auf den Hügel habe ich noch einen Text hinzugefügt. Die mit weißem Embossingpulver aufembossten Worte sind ebenfalls aus dem Upon a Star Stempelset von LawnFawn. Das wish ist mit einer der Stanzen aus dem Stanzenset Shadow Script #2 von Sizzix. Den Schatten habe ich aus goldenem Glitzercardstock, das Wort an sich aus schwarzem Cardstock gestanzt. Und auch hier kamen noch drei kleine Glitzersteine als Deko auf die Karte.

To the hill I've added a text. The white heat embossed parts are also from the Upon a Star stamp set by LawnFawn. For the "wish" I've used one of the dies from the Shadow Script #2 die set by Sizzix. The shadow was die cut from silver glitter cardstock, for the word I've used black cardstock. And I've added three more rhinestones here.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 18. April 2020

Hallo Ihr Lieben!

Diese Woche zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins eine Leuchtboard Karte. Sicher kennt Ihr die Leuchtboxen alle. Hier haben wir das Design auf eine Karte gebracht. Sie leuchtet zwar nicht, ist aber auch nicht so hoch wie eine echte Leuchtbox.

Hello everyone!

This week over at Stempeleinmaleins we are sharing a lightbox card - for english instructions please check the Splitcoaststampers. I'm sure you all know those lightboxes. Here we brought their design onto a card. Well, the card doesn't light up, but it also isn't as high as a real lightbox.

Die Buchstaben sind aus schwarzem Cardstock gestanzt, auf Stücke Klarsichtfolie aufgeklebt und dann zwischen die quer aufgeklebten Streifen geschoben. Als Deko habe ich noch ein paar der süßen Partytiere aus dem Birthday Buds Stempelset von MFT aufgeklebt. Zwischen Maus und Ballon habe ich etwas silbernes Garn geklebt, die Musiknoten von Magnolia sind einzeln ausgestanzt und aufgeklebt. Mehr Deko wollte ich hier nicht anbringen, um den Leuchtbox-Look nicht zu zerstören. 

The letters are die cut from black cardstock, glued onto pieces of transparency and then put between the strips glued across the card front. For decorations I've added a few of the cute party animals from the Birthday Buds stamp set by MFT. I've glued a string between the mouse and balloon, the music notes by Mangolia are die cut individually and glued onto the card. I didn't add more decorations here since I didn't want to destroy the lightbox card.

Nun, das war die Karte, die ich meinem Mann zum 50. Geburtstag gewerkelt habe. Und die habe ich auch innen dekoriert, was aber natürlich mit der Leuchtbox Karte an sich nichts zu tun hat: 

This is the card I've made for my husband's 50th birthday. And I've also decorated it on the inside. But of course that has nothing to do with the lightbox card itself:

Nein, so clever, mir dieses interaktive Element selbst einfallen zu lassen, bin/war ich nicht. Ich habe die Photo Collage Pop-Up Stanze von Karen Burniston verwendet. Damit war es ganz einfach. ;)
Das Happy Birthday auf der Innenseite ist mit silbernem Embossingpulver aufembosst. Ebenso die Zahlen auf den einzelnen Bildern, dafür habe ich das Clear Letters Stempelset von Create a Smile benutzt.

No, I wasn't so clever to come up with this interactive element on my own. I've used the Photo Collage Pop-Up die by Karen Burniston. And that made it pretty simple. ;)
The happy birthday on the inside is silver heat embossed. So are the numbers on the individual pictures.

Und damit Ihr die Innenseite noch einmal komplett sehen könnt, hier noch ein Foto der geöffneten Karte. Ich habe versucht, die 50 Jahre einigermaßen abzudecken. Bei zwei Jahreszahlen musste ich ein wenig raten, sollte aber richtig liegen.
Die 50 im mittleren Rahmen ist aus silberfarbenem Glittercardstock gestanzt, rot hinterlegt und mit 3D Tape ins Polaroid geklebt.

And to make you see the complete inside I've also taken a picture of the opened card. I've tried to make the pictures show a few decades but had to guess with two of the dates, but I should be right.
The 50 in the middle frame is die cut from silver glitter cardstock, matted red and then glued onto the polaroid with dimensionals.

April-Challenge bei Stampcorner

 Hallo Ihr Lieben!

Bereits vorgestern startete die neue Challenge bei Stampcorner. Diesmal haben wir einen Sketch für Euch - meine Umsetzung zeige ich Euch hier mit ein klein wenig Verspätung... ;)

Hello everyone!

Already two days ago the new challenge over at Stampcorner has started. This time we've made a sketch for you - and I'm sharing my card following it here with you a little bit belated... ;)

Der Sketch lässt viel Spielraum für Interpretationen - das liebe ich. Ich habe meine Karte aus weißem Cardstock sowie goldenem Spiegelcardstock gewerkelt, die ich lilafarben gemattet habe. Lila ist ja eigentlich so gar nicht meine Farbe. Aber hier hat es einfach als Farbtupfer perfekt gepasst.

The sketch leaves a lot of room for interpretations - and I love that! I've made my card from silver cardstock and golden mirror cardstock and matted those with a purple cardstock. I usually don't use purple but here it just went perfectly with the other colors.

Den weißen Cardstock habe ich schräg zerschnitten und dort den Streifen aus goldenem Spiegelkarton eingesetzt, sie sind also auf einem Level. Zuvor habe ich das tolle Mandala mit goldenem Embossingpulver auf den weißen Cardstock bzw. mit weißem auf den Spiegelcardstock embosst. Beim Zusammensetzen habe ich dann darauf geachtet, dass das Muster genau fortlaufend ist. 

Das love, das ich als Text auf die Karte geklebt habe, ist mit einer Stanze von MFT gemacht. Ich hatte es erst nur aus dem helleren Lila gestanzt. Aber irgendwie fehlte mir Kontrast. Also habe ich es nochmal aus einem Cardstock in einem dunkleren Lilaton gestanzt und leicht versetzt auf das andere aufgeklebt.

Der Text auf dem hell-lila farbenen Banner ist ebenfalls von Stampcorner. Ich habe ihn mit weißem Embossinpulver aufembosst und den Streifen auf die Karte geklebt.

Mit hochpigmentierter goldener Aquarellfarbe habe ich dann noch kleine Spritzer über die Karte verteilt - den goldenen Streifen habe ich dabei abgedeckt. Dann kamen noch ein paar kleine lilafarbene Pailetten und weiße Halbperlen auf die Karte.

I've cut the white cardstock apart with an angle and then filled the gap with a strip of golden mirror cardstock. They are both on the same level. Before glueing them together I've golden heat embossed this amazing mandala onto the white carstock and white onto the golden mirror cardstock. When putting them together I made sure the lines all meet again at the right point.

The love, that I've glued onto the card, is made using a die by MFT. First I had only cut it from light purple cardstock. But I was missing some contrast. So I've die cut it again from cardstock in a darker purple and glued it slightly off on top of the lighter one.

The saying on the light purple strip means "because I like you" and is white heat embossed.

Using a high pigment watercolor I've spritzed some dots across the card, covering the golden strip while adding the color. Then I've also added a few small purple sequins and white half pearls to the card.

Und weil ich mir nicht sicher war, ob der Glanz des Spiegelcardstocks auf den anderen Bildern gut rüberkommt, habe ich hier noch ein schräg aufgenommenes Bild. Und da das Bild schon mal gemacht ist... ;)

I wasn't sure if the shine of the mirror cardstock really shows on the other pictures I've taken one from an angle. And since it was taken... ;)

Happy Birthday

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Stampcorner Blog zeige ich heute diese fröhlich-bunte Geburtstagskarte. Und die kommt mal ganz ohne "richtigem" Motiv aus. Stattdessen steht ein Text im Fokus.

Hello everyone!

Over at the Stampcorner Blog I am sharing this colorful birthday card today. It's without a "real" image, instead a text ist the focal point here.

Der Hintergrund ist in Regenbogenfarben gewischt. Eigentlich mache ich das am liebsten mit Distress Oxide. Da ich aber mit den selben Farben den Text stempeln wollte und ich die Stempelabdrücke von den Oxides gerade bei solchen Motive gar nicht mag, habe ich hier Memento Dew Drops verwendet. Vorher habe ich mit Versamark den Stern aus dem Regenbogen Stempelset überall verteilt auf weißen Cardstock gestempelt und dann mit klarem Embossingpulver embosst. Zum Wischen des Hintergrundes habe ich Dandelion, Potter's Clay, Ladybug, Bamboo, Summer Sky, Danube Blue und Grape Jelly verwendet. Die Tintenreste lassen sich nach dem Wischen vom Embossinpulver einfach abwischen und die Sterne bleiben weiß. 

Den gewischten Hintergrund habe ich mit schwarzem Cardstock gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

The background is colored in rainbow colors. Usually I use Distress Oxides for this kind of work. But I wanted to stamp the text with the same colors and I don't like the look of images stamped with Oxides, especially those detailed images. So instead I've used Memento Dew Drops here. Before starting the inking I've stamped the star all over the page with Versamark ink, then embossed them with clear embossing powder.

To ink up the background I've used Dendelion, Potter's Clay, Ladybug, Bamboo, Summer Sky, Danube Blue and Grape Jelly. The ink can easily wiped off of the embossed stars and they remain white.

I've matted the inked background with some black cardstock and then glued it onto a white note card.

Und hier ist der in Regenbogenfarben gestempelte Text. Die Technik hier ist eigentlich ganz einfach. Es wird nur ein kleines Stück des Stempels mit einer Farbe eingefärbt. Da ich gerne von oben nach unten arbeite in meinem Fall rot. Vor dem Abstempeln habe ich dann mit einem Tuch ganz vorsichtig über den unteren Rand getupft, um die Farbe hier heller zu machen. Nach dem Stempeln kommt wieder ein weiterer Streifen mit der nächsten Farbe, also orange. Hier wird oben und unten die Farbe mit dem Tuch ein wenig abgenommen. So entstehen tolle Farbübergänge. Und das habe ich dann mit allen Farben und über das ganze Motiv so gearbeitet. Zum Schluss habe ich dann noch eine Lage klares Embossingpulver über das Motiv gelegt, um es ein wenig zum Glänzen zu bringen. Dann habe ich auch das schwarz gemattet und auf den fertigen Hintergrund geklebt.

Um den Text für mich "fertig" zu schreiben, habe ich mit einer Alphabet Stanze von Craft Emotion ein "to you" aus schwarzem Cardstock gestanzt und unter das Rechteck mit dem Text geklebt. 

Oben quer habe ich noch eine Partygirlande angebracht, die ist ebenfalls aus dem Set Regenbogen. Da ich hier nicht noch mehr Farbe ins Spiel bringen wollte, habe ich es einfach mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst, ausgeschnitten und aufgeklebt.

Zum Schluss habe ich noch ein paar klare Glitzersteine entlang einer gedachten schrägen Linie über die Karte geklebt.

And here's the rainbow colored text. The technique here is pretty simple: I've inked up just a small strip across the image. Since I like to work from top to bottom here I've started with red ink. Before stamping the image I've used a dry cloth to carefully dab over the bottom of the line of ink, just to lighten it a bit here. After stamping the red part I've used orange ink and again inked up a strip across the stamp. This time I've dabbed away some ink from both the top and the bottom of the line. This way you can create soft color transitions. I've worked my way all over the image, than covered it with a layer of clear embossing powder. I've  matted the cardstoch with the stamped on text with black ink and glued it onto the finished background.

To "finish" the text I've used an alphabet die by Craft Emostion to die cut "for you" from black cardstock and glued it under the rectangle with the text.

To the top I've also added a party garland. I didn't want to add more or another color here so I've simply white heat embossed it onto black cardstock, cut it out and glued it onto the card.

In the end I've added a few clear rhinestones in an imaginary line across the card.

Schon wieder der Zeit voraus

Hallo Ihr Lieben! 

Vor kurzem habe ich Euch ja eine Muttertags-Karte gezeigt. Und weil sich die Männer hier ja nicht benachteiligt fühlen sollen, habe ich heute eine Vatertags-Karte für Euch.

Hello everyone!

A little ago I've shared a mother's day card. And since I don't want the men out there feel bad I've made a father's day card to share with you today.

Hier habe ich wieder die Stitched Rectangles von JM Creation für die einzelnen Lagen Cardstock verwendet. Sie sind endlich mal auf deutsche Kartenmaße ausgelegt! Ich habe damit Rechtecke aus weißem und schwarzem Cardstock gestanzt, aufeinander gesetzt und dann auf eine weiße Karte geklebt.

Zum Motiv könnt Ihr weiter unten mehr lesen. 

Für den Text habe ich einen der Stempel aus dem Stempelset Kombitexte für Textstanzen verwendet und ihn so abgestempelt, dass zwischen Alles und Liebe zum genug Platz war, um das V des ausgestanzten Wortes Vatertag hineinzuschieben. 

Here I've used the Stitched Rectangles by JM Creation again to cut the different layer of cardstock. I have several sets by other brands but these are the first ones that match the german card sizes which are different from the US ones. I've die cut a white and a black rectangle, stacked them and then glued them onto a white note card.

You can read a bit more about the image a bit further down in this post. The saying means "happy father's day". It's said a bit different in german, so I've stamped the words leaving a gap between two of them to put in the V of a die cut Vatertag, which mean's father's day.

Das Motiv hier finde ich klasse. Hier in Bayern ist es am Vatertag üblich, dass die Männer mit Freunden um die Häuser ziehen. Der Coloration nach zu urteilen könnten die beiden auf meiner Karte auch Vater und Sohn sein - das ist jetzt jedem selbst überlassen. Aber das mit dem Bier in der Hand machen sie schon richtig... ;)

Der Stempel hat eine  super Größe. Er ist groß genug, um die Karte zu füllen, aber gleichzeitig ist noch genug Platz für einen Text.

Ich habe das Motiv direkt auf den weißen Cardstock gestempelt, mit Copics coloriert und die beiden in Gras gestellt. Sie konnten ja schlecht in der Luft schweben. 

I just love this image. Here in Bavaria it's   a tradition that the men meet up with their friends on father's day and celebrate together, lots of drinking included. Whe you look at my coloring this could also be father and son - that's up to you. But the two do it right with the beers in their hands. ;)

This stamp has  a great size. It's big enough to fill the card but there's still enough room for a saying.

I've stamped the image directly onto the white cardstock, colored it with Copics and added some grass under their feet since they can't just float in the air.

Flying by...

 Hallo Ihr Lieben!

In Zeiten von Social Distancing kann man sich nicht einfach so besuchen. Klar kann man telefonieren, skypen etc. Es geht aber auch kreativer - so wie auf meiner Karte, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige.

Hello everyone!

In times of social distancing you can't just go visit a friend. Of course there are phones, skyping etc. But some get even more creative - like the critters on this card that I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today.

Wieder mal ist die Karte von der Grundidee her nach einem Video von Jennifer McGuire entstanden. Es ist eine Trifold Card mit eingebautem Fenster.

Auf der Vorderseite habe ich mit der Brick Wall Stencil von MFT und Distress Oxide Tumbled Glass ein Mauermuster in hellblau aufgewischt. Für eine "Tapete" wäre die Fläche zu klein gewesen. Und da, wie man beim Blick aus dem Fenster sieht, das Haus ein altes Bauernhaus ist, waren die Bewohner kreativ und haben die alte Mauer einfach blau gestrichen. Damit die Fugen nicht so hart sind, habe ich nach dem Aufwischen der Mauer nochmal ganz leicht über den kompletten Cardstock gewischt, um die Fugen auch ein wenig einzufärben.

Ein so großes Fenster, wie ich es hier gerne wollte, hatte ich nicht als Stanze. Also habe ich die Square Trio Shaker Window Stanze von MFT zweimal nebeneinander aus weißem Cardstock gestanzt und den dann drumherum zum Fenster zugeschnitten. Hinter dem Fenster befindet sich eine Lage Folie, damit das Fenster realistischer wirkt.

Die süße Katze, die aus dem Fenster schaut, ist aus dem Purrfect Friends Stempelset.

Und wieder mal kamen die Vorhänge aus dem Take the Stage Stanzenset zum Einsatz. Ich finde es so schade, dass das retired ist. Ich habe sie aus dunkelblauem Cardstock gestanzt und mit Copics ein paar Schatten hinzugefügt.

Again this card was made after seeing a video by Jennifer McGuire. It's a trifold card with an included window.

On the front I've used the Brick Wall stencil by MFT and Distress Oxide Tumbled Glass to add a brick pattern to a piece of white cardstock. There wasn't enough room to create a wall paper. But as you can see by the view out of the window this is an old farm house. The people living there got creative and  painted the old brick wall in a light blue. To make the flees not too prominent I've added a very light coat of ink over the whole piece of cardstock after adding the bricks. 

I didn't have a window die big enough for my taste. So I've simply taken the Square Trio Shaker Window die by MFT and die cut it twice from white cardstock. Then I've trimmed the paper around it to create the window. Behind the window there's a layer of acetate to make the window look even more realistic.

The cute cat sitting on the window sill is from the Purrfect Friends stamp set.

And once again I've used the curtains from the Take the Stage die set. I think it really is a  shame that it is retired. I've die cut it from dark blue cardstock and added some shading with my Copics.

Die Lage mit dem Fenster lässt sich nach oben wegklappen und gibt den Blick auf die komplette Szene dahinter frei. Und wer genau schaut, der sieht, dass ich der Katze auf dieser Seite ebenfalls ein Gesicht gegeben habe. Im gleich Stempelset ist eine Katze von vorne abgebildet, die fast genau die selbe Größe hat wie die von hinten abgebildete. Deren Kopf habe ich ebenfalls coloriert, ausgeschnitten und vor dem Aufkleben auf die Karte auf die Rückseite der Katze geklebt. So sieht  man die durchgebluteten Farben auf der Rückseite nicht und die Karte sieht auch von dieser Seite schön aus. Außerdem habe ich hier nochmal einFenster von innen gegen die Karte geklebt.

The layer with the window can be opened to the top and gives view to the whole scene behind it. And if you look close, you can see that the cat also has a face on this side. In the stamp set with the cat seen from behind is also one seen from the front and this one has nearly the exact same size. So I've stamped this one as well, cut out the face and glued it to the back of the other cat before glueing it down on the card. It covers the bleeding through the paper of the Copics and the card looks nice on this side as well. I've also added another window, made the same way as the one on the outside, to the inside of the card.

Und so sieht die Szene aus. Fuchs und Igel haben sich einfach ins Flugzeug gesetzt und fliegen am Haus Ihrer Freund vorbei, um mal hallo zu sagen. Naja, zumindest zu winken. 

Für die Szene habe ich den Himmel mit Distress Oxide Tumbled Glass und Salty Ocean gewischt. Die Hügel sind aus dem Stempelset Scene Builder, ebenso zwei der Wolken. Die anderen beiden Wolken sowie das Flugzeug sind im Stempelset Sky High enthalten. Coloriert habe ich mit Copics. 

Den Text habe ich nach dem Gestalten der Scene mit weißem Embossingpulver aufembosst. Da ich keinen passenden  Text hatte, habe ich diesen hier mit einer Kombi aus einem Stempel aus dem Here Comes Santa Claus Set und dem Polar Bear Pals zusammengesetzt.

So, und wer jetzt weder über eine Fluglizenz noch über ein Flugzeug verfügt: auch eine Karte zu verschicken ist natürlich eine tolle Idee, um hallo zu sagen! ;)

And this is the complete scene. Fox and hedgehog simply sat in their plane, flying by a friend's house waving hello.

For the scene I've created the sky with Distress Oxide Tumbled Glass and Salty Ocean. 

The hills are from the Scene Builder stamp set, as are two of the clouds. The other two and the plane are from the Sky High stamp set. Coloring was done with Copics. 

After finishing the scene I've white heat embossed the text onto the card. I couldn't find one combining flying and waving so I've simply combined parts of two stamps to create the flying by waving hi. The stamps are from the Here Comes Santa Claus and the Polar Bear Pals stamp sets.

Well, and if you neither have a flight license nor a plane: also sending a card to a friend is a great way to say hello! ;)

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 11. April 2020

 Hallo Ihr Lieben!

Heute gibt es eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins - diesmal zeigen wir Euch eine relativ große Box, die komplett ohne Kleben auskommt. Und meine Version ist nochmal österlich ausgefallen, denn ich brauchte da noch ein kleines Geschenk.

Hello everyone!

There's a new issue of Stempeleinmaleins today - and this time we're sharing a tutorial for a quite big box that needs absolutely no glue. I've decorated my box once again with an easter theme because I needed a last minute gift.

Ich habe meine Box aus craftfarbenem Cardstock gewerkelt. Die Banderole, die die Box geschlossen hält, ist aus ganz hellrosafarbenem Designpapier mit weißen Punkten gemacht. 

Im Gegenzug zur Anleitung auf dem SEME Blog habe ich meine Box ein klein wenig in der Höhe gekürzt, damit das, was hinein sollte, auch gut passte.

I've made my box from kraft colored cardstock. The sleeve that holds the box closed is made from very light pink designer's paper with white dots. 

Compared to the tutorial over at the Stempeleinmaleins Blog I've made my box a little shorter to make the gift I wanted to give fit perfectly.

Dekoriert habe ich meine Box mit diesem zuckersüßen Motiv von Tracy Hey. Das ist so goldig - aber auch relativ groß. Für die Box hier war es aber perfekt. Kombiniert habe ich den süßen Hasen mit Ostereiern und dem Osterstrauch von MFT.

Die Motive sind mit Copics coloriert. Ich wollte eigentlich einen fast monochromen Look erzielen und habe den Hasen in braun-grau Tönen mit pinken Details coloriert. Und dann fiel mir ein, dass Gras in einer anderen Farbe als grün doch ein wenig eigenartig aussieht. Also habe ich noch grün dazu kombiniert. 

Um das Grün wieder aufzugreifen, habe ich um die Box ein grünes Organzaband gewickelt. Ich hatte keines, das farblich annähernd passte, und habe einfach weißes Band mit Copics eingefärbt. Das Band habe ich auf der rechten Seite zur Schleife gebunden.

Auch einen Teil des Textes oben rechts in der Ecke habe ich mit grüner Tinte gestempelt. Weil das "Osterhasen" nicht auf die Box an sich gepasst hätte, habe ich es auf ein weißes Banner gestempelt, das grün hinterlegt und auf die Box aufgeklebt.

I've decorated my box with this cute image by Tracy Hey. This is so cute - but also quite large. For this box it was perfect in size. I've combined the bunny with some easter eggs and an easter tree by MFT.

The images are colored with Copics. Originally I wanted to achieve a quite monochrome look so I've colored the bunny in a grey-ish brown with pink details. And then I've realized that grass colored in a different color than green would look quite strange. So I've added green as well.

To pick up the green again I've wrapped a green organdy ribbon around the box. I didn't have one so I've simply used a white one and died it with Coipcs. I've tied the ribbon to a bow on the right side of the box.

Also a part of the "greetings from the easter bunny" ist stamped with green ink. Since the third word would have been too long for the box anyway I've stamped it onto a banner from white cardstock, matted it with green cardstock and glued it onto the box.

You paint my world

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich auf dem Stampcorner-Blog diese Karte, gemacht mit dem Mandala-Stempel aus den April-Neuheiten. 

Hello everyone!

Over at the Stampcorner Blog I am sharing this card today, made using the mandala stamp from one of april's new stamp sets.

Ich habe das Motiv - bei der Größe nicht verwunderlich - als Hauptelement der Karte verwendet. Einen Teil des Textes habe ich quer über das Motiv geklebt, darunter kam ein ausgestanztes Happy. Das habe ich mit dem Handletter Alphabet Lowercase von Craft Emotions aus goldenem Spiegelcardstock gestanzt. Die Buchstaben sind dann aneinander- und mit 3D Tape auf die Karte geklebt. 

I've made the image the main element of this card - no wonder with its size. 

Part of the text is glued across the image, under it I've put a die cut happy. I've used the Handletter Alphabet Lowercase die by Craft Emotions to die cut the individual letters from golden mirror cardstock. Then I've glued them together to create one word and glued everything onto the card with dimensionals.

Das Motiv ist mit goldenem Embossinpulver auf Aquarellcardstock embosst. Coloriert habe ich es dann mit Aquarellmarkern. Das mache ich nicht so häufig, und die embossten Linien sehen nicht nur klasse aus, sondern helfen auch beim Colorieren, da man nicht gar so genau arbeiten muss. Die erhabenen Linien hindern - bis zu einem gewissen Grad - die Farbe daran, in den angrenzenden Bereich zu fließen. Um das Motiv habe ich noch einen hellgrauen Schatten gemalt, ganz dezent. Aber so wirkt es noch kräftiger.

Der Text ist ebenfalls gold auf einen Streifen schwarzen Cardstock embosst. Der Text ist aus dem Builder Bears Stempelset von MFT. Ich weiß, "you color my world" wäre richtiger, aber bei der Arbeit, die die Coloration gemacht hat, dachte ich, paint wäre auch okay.
Als Deko habe ich noch ein paar goldfarbene Glitzersteine und Halbperlen aufgeklebt.

The image is golden heat embossed onto watercolor paper. Then I did the coloring with watercolor markers. I don't do that too often and the embossed lines not only look great but also help with the coloring since you don't have to work too exactly. The raised lines avoid the paint spread into the next areay - at least to some degree. Around the image I've also added a very light grey shadow, that makes the color pop even more.

The saying is also golden heat embossed onto a strip of black carstock. It's from the Builder Bears stamp set by MFT. I know, you color my world would have been the right phrase but with the amount of work coloring the image took here I though paint would be fine as well.
For decorations I've added a few golden rhinestones and golden metallic half pearls.