Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 31. Mai 2014

Hallo Ihr Lieben!

Immer am letzten Samstag im Monat gibt es beim Stempeleinmaleins eine neue Challenge mit einem Sketch für Euch. Und diesmal fällt die Challenge sogar auf den allerletzten Tag im Mai...

Hello everyone!

Every last saturday of the month we at Stempeleinmaleins have a new challenge with a sketch for you. And this month it even starts on the very last day of the month...

Alle paar Wochen treffen sich ungefähr 10 grandiose Mädels zum gemeinsamen Basteln und Quatschen. Vor einiger Zeit haben wir begonnen, Rezeptkarten auszutauschen. Jedes Mal macht ein anderer eine Rezeptkarte für alle Mädels. Und diesmal war ich dran. Und so habe ich den Sketch genutzt, um die Rezeptkarten danach zu werkeln. 

Every few weeks there are 10 amazing ladies meeting to have some fun while crafting and chatting together. Some time ago we started a recipe card swap. Every time we meet another lady brings recipe cards for all the others. And this time it was my turn. So I used the sketch to make my recipe cards.

Die Lelo-Schnecke war einfach perfekt - auch wenn ich ein Fleisch-Rezept geteilt habe und die Schnecke Plätzchen auf dem Haus transportiert. Aber dieses Fleisch hatte ich den Mädels bei einem Treffen bei mir mal aufgetischt und alle hatten nach dem Rezept geschrien...

Und so habe ich zum Ausgleich das Besteck von Whiff Of Joy mit auf die Karten gepackt, zusammengebunden mit etwas Twine und unterlegt mit einem Tortendeckchen.

Der Freundschafts-Hintergrund ist ein Stempel von SU, das Lecker stammt aus einem Textset von Whiff Of Joy.

This snail by Lelo was perfect for my recipe cards - even if I shared a meat dish and the snail is transporting cookies on her house. But I cooked this Slow-Cooker dish once when we all met in my house and everyone wanted the recipe...

And so I used the fork and knife by Whiff Of Joy to make the card give a more main dish look, added some twine and put a doily underneath.

The friendship stamp in the background is by SU, the small words, meaning yummy, are from a german text set by Whiff Of Joy.

Auf dem Foto oben seht ihr, warum meine Rezeptkarten blau ausgefallen sind: die in den USA gekauften Rezeptkarten hatten einen blau-weiß karierten Streifen...

On the picture above you see why I've chosen blue as the color for my recipe cards: those plain recipe cards bought in the USA had a blue and white checked strip...

Und um zumindest ein klein wenig Abwechslung reinzubringen, habe ich die Papiere ein wenig ausgetauscht. Es gab also 5 Karten, wie ganz oben im Post zu sehen, und 5 wie die hier direkt darüber.

And to bring in at least a little change I switched papers a bit. So there were 5 cards made like the ones shown on the picture on top of this post and another 5 cards looking like this one.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:

Whiff Of Joy Challenge # 180

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Challenge bei Whiff Of Joy. Unser Thema lautet diesmal "for the boys".

Hello everyone!

Today the new challenge at Whiff Of Joy goes live. Our theme for this fortnight is "for the boys".

Ich habe für meine Karte den "Segelausflug" ausgewählt.Ich hatte genau die passenden Papiere dazu zur Hand...

Der Text ist aus dem Set "Piraterie".

Die Wimpelkette habe ich mit dem Die-Light-Set "Kleine Banner" gemacht.

Und zur Deko habe ich einen Kronkorken, verziert mit einer kleinen Flasche und zwei Charms aus der Box of Charms Nr. 7 - Piratenschatz - angebracht.

I picked this cute sailor for my card. I had the exactly matching papers at hand.

Saying is from the german text set "Piraterie".

The banner has been made using the die-lights set "little banners".

And for the decoration I flatened a bottle cap und decorated it with a little bottle and two charms from the Box of Charms No 7.

Coloriert habe ich mit Copics, leider ohne Bild mit den verwendeten Stiften diesmal...

Coloring has been done with Copics but I didn't take a picture of the markers I used...

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 24. Mai 2014

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins, wie Ihr diesen Picknickkorb werkeln könnt. Die Anleitung ist von den Schnipselchens und wie immer super genial und detailverliebt.

Hello everyone!

Today we at Stempeleinmaleins share a tutorial for this cute picnic basket.  Schnipselchens have made the tutorial and the design is as genius and full of details as always.

Ich habe die süße Tilda vom Strand auf eine Wiese "versetzt" und nun passt sie wunderbar auf den Korb. Ein paar Blümchen drumrum ergänzen die Szene dann. 

Den Korb habe ich rundum mit gekräuselter Spitze besetzt und ein paar Banner am Rand angebracht. 

I let this cute Tilda leave the beach and sit down in a meadow and now she's the perfect choice for this basket. A few flowers around her complete the scene.

I put ruffled lace all around the brim of the basket and added a few banners under it.

Oben auf dem Deckel habe ich einen kleinen Text und einen relativ großen Schmetterling aufgesetzt. 

On top of the basket I put a saying and a quite big butterfly.

Die Griffe zieren ein Kirschencharm und ein silberner Tag mit Herzausstanzung, die ich  mit rotem Cardstock hinterklebt habe.

Eigentlich wird der Korbdeckel ja fest verklebt verschlossen und dann aufgerissen. Mir tat es aber irgendwie weh, den Deckel "zerstören" zu müssen und daher habe ich links und rechts einen Streifen aus braunem Cardstock aufgesetzt, der mit einem Stück Klett verschlossen wird. So kann der Deckel immer wieder geöffnet und geschlossen werden.

Die Seiten habe ich dann jeweils mit einem kleinen Fähnchen verziert.

The handles are decorated with a cherry charm and a silver metall tag with a cut out heart that I put some red cardstock behind. 

The original idea is to close the lids with glue and then tear it open. But it hurts my heart to see this getting kind of destroyed and so I added a strip of brown cardstock to each side of the lid that gets closed with a piece of velcro. So it can be opened and closed as many times as wanted.

The sides of the basket got decorated with a little banner as well.

A Whiff Of Joy Wednesday Die-Light

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich Euch auf dem Whiff Of Joy Blog eine Karte im Rahmen unserer Wednesday Die-Lights. Die-Lights sind die Stanzen von Whiff Of Joy, und immer mittwochs zeigen wir Euch eine Karte, die ohne gestempeltes Motiv auskommt, stattdessen nur mit Die-Lights gestaltet ist.

Hello everyone!

Today I am sharing a wednesday die-light over the Whiff Of Joy Blog. Die-Lights are the cutting dies by Whiff Of Joy, and every wednesday we share a card that has no stamped image on but is made using those Die-Lights only.

Und so ist diese sommerliche - oder auch frühlingshafte - Schmetterlingskarte entstanden. Sieht doch auch mal hübsch aus, so ohne Stempelmotiv. Irgendwie edler.

Alle weiteren Informationen zu dieser Karte findet Ihr HIER in diesem Post.

And so this summer-ish - or even spring-ish - butterfly card got done. I think it looks pretty, even without a stamped image. To me it looks very more elegant.

More informations about my card can be found in THIS POST over at the Whiff Of Joy Blog.

Ein Tutorial auf dem Copic Marker Europe Blog

Hallo Ihr Lieben!

Hier bin ich schon wieder...

Diese Karte könnt Ihr heute auf dem Copic Marker Europe Blog sehen - zusammen mit einem Tutorial für den Unterwasser-Hintergrund.

Hello everyone!

Here I am back again...

This is the card that I made for my post over at the Copic Marker Europe Blog today - and I also have a tutorial there for how to make the underwater background.

Der Stempel, den ich verwendet habe, ist der Wassermann Stempel von Whiff Of Joy. Ich finde ihn so süß - und es muss ja nicht immer die klassische Meerjungfrau sein. 

Als Kartenform habe ich mich hier für eine Centerstep Karte entschieden. Die hebt das Motiv so toll in den Vordergrund.

Als Deko habe ich nur etwas Cheesecloth benutzt, das so toll wie Fischernetz aussieht, und ein paar Perlen darauf geklebt. Dazu ein ausgestanzter Anker, einen Text von Catslife Press, ein paar Unterwasserpflanzen - ausgestanzt mit der Ranken-Stanze von Whiff Of Joy - und eine echte Flaschenpost...

The stamp I used is the Aquarius stamp by Whiff Of Joy. I think this is so cute and I love to use something different than the usual mermaid images.

I made a center step card here. Love how these keep the focus on the image.

As decoration I just went with some cheesecloth that looks so wonderfully like a fisher net and added  few pearls to it. I also used a punched out ancor, a saying by Catslife Press, a few underwater plants - cut using the Twiner cutting die by Whiff Of Joy - and a real message in a bottle...

Die Flasche habe ich mit goldfarbenem Glitter als Sandersatz gefüllt und dann natürlich die Nachricht zusammengerollt hineingepackt.

The bottle was filled with some golden glitter as sand and of course with the rolled up message.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 17. Mai 2014

Hallo Ihr Lieben!

Es ist Samstag - und somit Stempeleinmaleins-Zeit! 

Diese Woche zeigen wir Euch wie Ihr diese File-Folder-Card machen könnt. Entweder ganz "herkömmlich" oder aber extra fix mit dem Envelope Punch Board.

Hello everyone!

It's saturday - time for Stempeleinmaleins!

This week we share how to make this file folder card. Either the "common" way or a quicker version with the Envelope Punch Board.

Ich habe damit diese Rezeptkarte bzw. deren Verpackung gebastelt. Dazu habe ich die süße Tilda mit dem Spritzbeutel verwendet. Seit langem zur Abwechslung mal wieder mit Prismacolors coloriert, die sollen ja nicht total einstauben. 

Verziert ist der Umschlag mit zwei Charms, etwas Spitze und einem Knopf. 

I made this recipe card or better the envelope for one. Therefor I went with this cute Baking Tilda. And since a long time I used my Prismacolors to color her in, I don't want those to collect too much dust.

I used two charms, some lace and a button to decorate the envelope.

Die Rezeptkarte selbst habe ich mit einem Set von SU gestaltet. Die Yum Scale finde ich einfach genial!

The recipe card itself has been made using a set by SU. I love the Yum Scale stamp!

Whiff Of Joy Challenge # 17

Hallo Ihr Lieben!

Es ist wieder Zeit für eine neue Whiff Of Joy Challenge! Unser Thema für die nächsten beiden Wochen lautet "Shabby Chic".

Hello everyone!

Time for  new Whiff Of Joy Challenge! Our theme for the next two weeks is "shabby chic".

Mir war mal wieder nach etwas anderem als "nur" Karte. Und so habe ich diese Menükarte mit Tasche erstellt. Die Tasche war mit dem Grosses Nested Tag Die-Light ganz schnell gemacht, für das Innenleben habe ich dann einfach die nächst kleinere Größe verwendet.

Dekoriert ist die Tasche mit einem halben Spitzendeckchen, auf das ich Messer und Gabel aus dem Die-Light-Set "Besteck" aufgesetzt habe.

Den Hintergrund habe ich mit dem Clearstamp Set Basis Hintergründe Text bestempelt. Und ich musste auch mal wieder die schon recht alten aber dennoch wunderschönen Erdbeeren verwenden. Ich habe sie auf kraftfarbenen Cardstock gestempelt und mit meinen Prismacolor-Stiften ganz leicht coloriert.

I wanted to do something else than "just a card". And so I made this menu holder. The holder was made in like no time using the Big Nested Tag Die-Lights. And for the inner card I used the next smaller Die-Light.

The holder is decorted with half a doily that I put knife and fork on, cut using the Cutterly Die-Lights set. 

The background has been stamped with the Essential Background Text Style clear stamps. And I also had to use those - quite old - strawberry stamps. I stamped those on craft cardstock and used my Prismacolor pencils to just lightly color them in.

Natürlich ist auch die innere Karte verziert - mit ein paar Schnörkeln und dem Text Mahlzeit, den Ihr im Stempelset Kalorienreich finden könnt.

Of course also the inner card got some stamping on it - I added a few flourishes and the word Mahlzeit which can be found in the german text set Kalorienreich.

Stempeleinemaleins - Ausgabe vom 10. Mai 2014

Hallo Ihr Lieben!

Beim Stempeleinmaleins zeigen wir Euch heute eine Anleitung für eine Pocketfold Karte.  Die ist Umschlag und Karte in einem...

Hello everyone!

Our new tutorial at Stempeleinmaleins is showing you how to make a pocketfold card. It's card and envelope all in one...

Damit ich die Karte auch wirklich versenden kann, habe ich sie recht einfach gehalten, damit beim Versand auch nichts abreißen kann. Vorne habe ich die Postkarte von Whiff Of Joy aufgestempelt.

To be able to really send out the card as it is I made it quite simple so no parts get ripped off during transport. On the front I stamped the postcard image by Whiff Of Joy.

Die Lasche auf der Rückseite ziert ein Label von SU, das mit einem Stück Klettverschluss gehalten wird. Zum Versenden werde ich mir da wohl etwas anderes einfallen lassen...

The flap on the back is decorated with a label by SU, underneath I put a piece of velcro to close it. I think I have to think about something else for shipping though...

Klappt man die Karte dann auf, ist in der Mitte Platz für einen Text - hier mit einem Rahmen aus den neuen Blättern von Magnolia verziert.

Und darunter ist eine Tasche. Die habe ich mit weißen Herzen bestempelt, eine Bordürde darauf gesetzt und darüber sitzt diese süße Tilda.

If you open up the card there's room for a text in the middle of it - here decorated using those new leave corners by Magnolia.

And then there is also a pocket. I stamped white hearts all over it, added a border and sat this Tilda cutie on top.

Hier eine Nahaufnahme:

Here's  a close-up:

Die Tasche ist noch leer, denn ich weiß noch nicht, wer die Karte bekommt. Aber durch die wenigen Verzierungen auch innen, bleibt die Karte/das Kuvert nach dem Verschließen schön flach.

The pocket is still empty because I haven't decided yet who to send this card to. But with the few to none embellishments inside the card/envelope stays pretty flat for shipping.

Magnolia Down Under Challenge # 235

Hallo Ihr Lieben!

Es ist Zeit für eine neue Challenge bei Magnolia Down Under. Diesmal haben wir "Masking" als Thema gewählt.

Hello everyone!

It's time for a new challenge at Magnolia Down Under. This fortnight we picked "masking" as our theme.

Ich habe hier den Summerhill Background, Napoleon und Sneaky Tilda zu einer Sommerszene zusammengesetzt. Außerdem habe ich zwei der neuen Papiere verwendet und der Zaun, der Wegweiser, die große Form, mit der ich die Kartenform gestanzt habe, und die Blätter sind 4 der neuen Cutting Dies.

Der große Schmetterling ist eine Stanze von Whiff Of Joy.

Ansonsten habe ich nur ein paar Blumen und etwas breite Spitze verwendet und die Karte war fertig.

I used the Summerhill Background, Napoleon and Sneaky Tilda to create this little summer scene. I also used two of the new papers and the fence, the sign, the big shape that I used to cut the card shape, and those leaves are 4 of the new cutting dies.

The big butterfly is a cutting die by Whiff Of Joy.

Then I only added a few flowers and some wide lace and the card was done.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 03. Mai 2014

 Hallo Ihr Lieben!

Schon wieder ist eine Woche vergangen und das bedeutet, es ist schon wieder Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins!

Diesmal zeigen wir Euch diese Karte - aber es ist nicht nur eine Karte. Ein Teil der Front ist als Hängerchen gearbeitet und lässt sich abnehmen. So ist das Karte und kleines Geschenk in einem.

Hello everyone!

Another week has passed and that means it's already time for another issue of Stempeleinmaleins! This week we show you this type of card - but wait, it's not just a card! A part of the front is made extra and can be taken off and used as a sign. So this is a card and a little gift all in one.

Ich habe eine Babykarte gemacht - und das Hängerchen kann dann als Türschild fürs Kinderzimmer verwendet werden.

Darauf sitzt Tilda mit Dexter the Dragon - bei dem Motiv finde ich sogar die Knubbelfüße süß... ;)

I made a baby card - and the sign can be used on the door of the child's room later.

I used Tilda with Dexter the Dragon here - and with this image I even like those clumpy feet... ;)

So sehen Karte und Hängerchen "getrennt" voneinander aus.

Unter dem Hängerchen ist dann Platz für einen Gruß.

This is what card and sign look like separated.

Under the sign there is room for a greeting.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics: