Eine Valentins-Card-in-a-Box

 Hallo Ihr Lieben!

Für meinen heutigen Post auf dem Kulricke-Blog habe ich mal wieder eine Card in a Box gemacht - diesmal zum Valentinstag. Mit der passenden Stanze ist das ja keine Hexerei.

Hello everyone!

For my post over at the Kulricke Blog today I've made a Card in a Box - with a valentine's theme. Using their die this is really an easy card to make.

Ich habe die Box aus rotem Cardstock gestanzt und mit weißem Cardstock die seitlichen Laschen sowie das hintere Panel beklebt. Darauf kam dann die Deko.

I've die cut the box from red cardstock and glued pieces of white cardstock to the flaps and the back panel. To these I've glued the other parts.

Der süße Felix-Stempel "Hab Dich lieb" passte für meine Karte perfekt. Das Motiv ist mit Copics coloriert, ausgeschnitten und auf die erste der hier insgesamt vier inneren Lagen geklebt. 

Rund um das Motiv habe ich verschieden große Herzen aus rosefarbenem, pinkem und rotem Cardstock gesetzt. Sie sind alle jeweils mit dünnen Streifen Folie angebracht. Die sieht man zwar, aber so sieht es doch so aus, als würden sie um das süße Pärchen herumschweben.

This cute Felix image was the perfect choice for my card. The image has been colored in with Copics, cut out and glued onto the first of here four used inner layers.

Around the image I've added different sized hearts cut from rose, pink and red cardstock. They are all attache with a strip of acetate. Of course this can be seen but it still looks like those hearts are floating around the cute couple.

Die drei seitlichen Laschen habe ich jeweils noch mit rosafarbenem Cardstock beklebt, aus dem ich mehrfach und versetzt das Wort Liebe gestanzt habe. Dafür habe ich die Words Inprint Mini Stanze verwendet. Drei Reihen passen von der Größe her perfekt auf die Quadrate.

Auf die vordere Lasche kam noch ein aus schwarzem Cardstock gestanztest Liebe, bei dem ich den i-Punkt durch einen Glitzerstein ersetzt habe, und darunter weißes Satinband, das ich zur Schleife geschlossen habe.

To the side flaps I've added pink cardstock from which I've cut the word "love" several times, in different positions. 

To the front flap I've also added a die cut word love with a rhinestone as the i-dot and some thinn satin ribbon, tied to a bow.

You make good times great

Hallo Ihr Lieben!

Langsam wird es Zeit, Karten zum Valentinstag zu werkeln. Und die müssen ja nicht immer direkt mit dem Thema Liebe zu tun haben, auch ein Freund freut sich, wenn man ihm sagt, wie wichtig er einem ist. Und das versuche ich heute mit dieser Karte.

Hello everyone!

It's about time to start on Valentine's cards. And those cards don't necessarily have to be about love, even a friend will be delighted to get a note showing how important he/she is to you. And that's what I'm trying to say with this card today.

Die Basis für die Karte ist aus weißem Cardstock, auf den ich türkisgestreiftes Designpapier geklebt habe. Darauf kam dann ein Rechteck mit Motiv und Text.

The base for this card is cut from white cardstock onto which I've glued some turquoise striped designer's paper. Onto that I've added a rectangle with the image and saying.

Für das Motiv habe ich den Heart Tree von MFT aus einem Stück hellblauem Cardstock gestanzt und weiß hinterlegt. Den weißen Cardstock habe ich so zugeschnitten, dass er etwas größer als der blaue Carstock ist und so gleichzeitig einen Rahmen bildet. Eines der Herzen im Baum habe ich mit einem Herz aus rotem Cardstock gefüllt. Vor den Baum habe ich Gras geklebt. So kann man den Stamm des Baumes optisch verlängern. 

Der süße Vogel ist aus dem Stempelset Tweet Friend. Die Blumen habe ich hineinmaskiert. Der Vogel ist mit 3D Tape aufgeklebt und "steht" quasi auf dem Banner mit dem Text, der aus demselben Stempelset ist.

Oben am Himmel habe ich noch ein paar Glitzer-Dew-Drops aufgeklebt.

For the image I've die cut the Heart Tree by MFT from a piece of light blue cardstock and put some white cardstock behind it. The white cardstock was cut a bit larger than the blue one so I also got a white frame around the image. One of the hearts of the tree was filled with a heart cut from red cardstock. To the bottom of the tree I've added a grass border which made it possible to make the trunk longer optically.

The cute bird is from the Tweet Friend stap set. I've masked the flowers to the bird. He was glued onto the card using dimensionals and is "standing" on the banner with the saying, which comes in the same stamp set. 

To the sky I've added a few glitter Dew Drops.

Die Mammuts sind los!

 Hallo Ihr Lieben!

Auf der Messe am Wochenende wurden die  neuen Stempel von Scrapbook Forever das erste Mal verkauft - und auch ich möchte Euch eine Karte damit zeigen. Ich habe das Mammut-Set benutzt.

Hello everyone!

Last weekend the new stamps by Scarpbook Forever were sold for the first time - and also I have a card to share using one of the mammoths.

Dieses knuffige Mammut hat es auf die erste Karte geschafft. Ich habe eine Spinner Card gemacht, das Herz kreiselt um das Mammut, wenn man die Karte dreht. 

Oben habe ich, um der Karte etwas Dschungelfeeling zu geben, ein paar ausgestanzte Blätter aufgeklebt. 

Unter dem Mammut befindet sich Gras, auf das ich zwei Texte, die mit den Mammuts geliefert werden, geklebt habe.

This cute mammoth was the first one that jumped onto a card. I've made this a spinner card - the heart twirls around the mammoth when the card is moved.

To the top of the card I've glued some die cut leaves to add a jungle feel to it.

Under the mammoth theres some grass to which I've glued two sayings meaning "you're strong" (which is a german saying for "you're great") and "so glad you're there".

Ist dieses Tier nicht einfach fantastisch?

Ich habe hier Copics zum Colorieren verwendet. Herz und Texte sind mit pinkfarbener Tinte gestempelt. 

Isn't this a real cutie?

Here I've used Copics for the coloring. Heart and sayings were stamps using pink ink.

Und dann habe ich bereits am Samstag eine weitere Karte auf FB gepostet, die ich  Euch hier aber nicht vorenthalten will:

And then I've already posted another card over on FB but want to share it here as well:

Unter den neuen Sets ist auch ein grandioses Kaffeeset, das mein absoluter Favorit aus diesem Release ist. 

Hier habe ich das Wort Espresso aus dem Set ganz oft klar auf weißen Cardstock embosst und drumherum ein paar Kaffeebohnen gesetzt. Dann habe ich den Cardstock mit Distress Ink Ground Espresso - oh wie passend! - eingefärbt.

Den Cardstock habe ich dann rot gemattet und auf eine weiße Kartenbasis geklebt.

Amongst those new sets is also a coffee themed one - and this one is my favorit from this new release.

Here I've stamped the word Espresso from this set quite some times onto white cardstock, heat embossing it with clear embossing powder, and added a few coffee beans. Then I've used Distress Ink Ground Espresso - what a great fit for the theme of this card! - to color the white cardstock in.

This panel was then matted with some red cardstock and glued onto a white card base.

Und hier ist "Super-Espresso", der Held meiner Karte. 

Ich habe ihn mit Copics coloriert, ausgeschnitten und mit 3D Tape auf ein Oval aus Wellpappe geklebt. 

Den Text habe ich am PC geschrieben, schwarz gemattet und unter dem Espresso angebracht.

Zum Schluss kamen noch ein paar rote Enamel Accents auf die Karte.

And here's "Super-Espresso", the hero of this card.

I've been coloring it in with Copics, cut it out and glued it onto an oval cut from corrugated paper using dimensionals.

The saying means "where's an espresso there's also a way". It's computer generated, matted with black cardstock and glued under the image.

In the end I've added a few red Enamel Accents to the card.

Eine Explosionbox zur Taufe

 

Hallo Ihr Lieben!

Heute möchte ich Euch eine Explosionbox zeigen, die ich für eine Taufe machen durfte. 

Hello everyone!

Today I am sharing an explosion box for a baptism that I was asked to make.

Ich war erst etwas überfragt, da ich selbst mit Religion ja nicht viel am Hut habe. Aber nach etwas Googeln und "Meinungsumfrage" auf FB habe ich mich doch für dieses Design entschieden. 

Außen ist die Box - die, wie man unschwer erkennen kann, für ein Mädchen ist - mit rosafarbenem Designpapier mit Schmetterlingen beklebt. Um den Rand des Deckels habe ich rosafarbene Spitze aufgeklebt und vorne etwas Tüll und einen runden Charm mit Kreuz angebunden.

First I was a bit clueless since religion isn't a theme in our family. But after some googling and asking a few crafters over at FB I went with this design.

The outside of the box - I guess you can tell it's for a girl - is covered with a pink designer's paper with a butterfly print. Around the lid I've glued some pink lace and also added some white tulle and a round charm with  a cross.

 

Auch die Oberseite des Deckels ist mit dem selben Designpapier beklebt. Darauf kam ein ovales Doily, ein Oval mit Wellenrand und darauf dieses süße Motiv von Lili of the Valley. 

Unter das Motiv habe ich ein aus silbernem Spiegelkarton gestanztes Kreuz geschoben, über die linke untere "Ecke" habe ich den Text - ein alter Stempel von Whiff of Joy - geklebt. Daneben habe ich ein paar Blümchen angebracht. 

Den Namen des Täuflings habe ich mit dem Word Punch Board gestanzt, zu kleinen Fähnchen geschnitten und rechts unter das Motiv gesetzt. Und oben rechts fliegt noch eine kleine Taube.

Also the top of the lid is covered with the same designer's paper. Then I've added an oval doily, an oval with a scalloped edge and then this cute image by Lili of the Valley.

Under the image I've tucked a cross cut from silver mirror cardstock, on top of the bottom left "corner" I've put a baptism text. I've also added a few flowers here.

The name of the girl that gets baptised is made with the Word Punch Board, cut into little pennants and glued under the right side of the image. And in the top left a little dove is flying.

 Und so sieht die geöffnete Box aus.

And this is the opened box.

 In der Mitte wollte ich Babyschuhe mit dem Text "möge Gottes Segen dich immer begleiten" verwenden. Ich brauchte aber unbedingt etwas höheres dahinter. Nach ettlichem Hin und Her habe ich mich für einen Regenbogen entschieden. Der steht ja auch für Sternenkinder, deswegen war ich unsicher. Aber die Farben sind doch recht fröhlich, so dass ich denke, das ist okay so. Zusätzlich habe ich nochmal ein Kreuz und eine - diesmal andere - Taube benutzt.

Die Innenseiten der Box sind erst mit hell pinkfarbenem Cardstock beklebt, auf die beiden Rückwände kam dann noch hellblauer Cardstock, auf den ich mit einer  Stanze von LawnFawn die Wolken eingestanzt habe. 

Als Boden dient ein schnörkeliger quadratischer Rahmen.

I wanted to use some baby shoes and the saying "may god be with you whereever you go". But I definately needed something higher with them. After some thinking if and how I went with a rainbow. I wasn't sure about it at first since those are often used for sympathy cards for kids. But since I've used quite happy colors I think I am fine with it. I've also added another cross and a - different - dove here.

The inner sides of the box were all covered with light pink cardstock. Onto the two standing walls I've added some light blue cardstock into which I've cut the stitched clouds using a die by LawnFawn. To the bottom I've added a flourish square frame.

Hier könnt Ihr das Innenleben nochmal besser sehen. Die Schuhe sind übrigens mit der Cameo aus Designpapier geschnitten. Den Rand habe ich mit rosafarbenem Band dekoriert und durch die Ösen "Schnürsenkel" aus rosafarbenem Twine gezogen.

Here you get a better look at the inside. The shoes were cut from designer's paper using my Cameo. I've added some pink loopy ribbon to the brim and tied them with pink twine.

Auf einer der Seiten sollte ein Umschlag angebracht werden. Hier habe ich die Umschlag Gutscheinkarte von Kulricke aus weißem Cardstock gestanzt und direkt auf den rosafarbenen Cardstock geklebt. Über den Verschluss habe ich zwei aufeinander geklebte Kreise mit einer weiteren Taube geklebt.

I was asked to include an envelope. Here I've die cut an envelope from white cardstock and glued it directly onto the pink cardstock. Over the closure I've added two circles stacked onto each other and another dove on top.

 

Auf das zweite Seitenteil habe ich einen Streifen Cardstock geklebt, der als Einstecktasche für eine kleine Karte dient. 

Den Streifen Cardstock habe ich mit gestanzten Wellen und einem Papierschiffchen von SF Stamps dekoriert. Außerdem kam hier nochmal rosafarbenes Twine zum Einsatz.

Onto the other side I've added a strip of cardstock behind which can be put a little card.

The strip was decorated with some die cut waves and a stamped origami boat. I've also added some more pink twine here.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 26. Januar 2019

Hallo Ihr Lieben!

Heute haben wir beim Stempeleinmaleins wieder eine Sketch Inspiration für Euch. Und weil hier  mal wieder ein 18. Geburtstag ansteht, habe ich den Sketch gleich dafür genutzt.

Hello everyone!

Today we at Stempeleinmaleins are having another sketch inspiration post for you. And since there is another 18th birthday coming I've used the sketch for the card needed.

Ich habe den Sketch ziemlich genau umgesetzt, nur der große Stern in der Mitte wurde durch einen Kreis ersetzt. Unter dem Kreis ist Cheesecloth, über die Karte verteilt sind Sterne und eine Partygirlande. 

Das Wortspiel mit dem Hangover in Kombination mit dem süßen Motiv fand ich irgendwie lustig.

Damit man auch merkt, dass es sich um einen besonderen Geburtstag handelt, habe im Hintergrund statt Designpapier normalen Cardstock verwendet, auf den ich mit Versamark verteilt mehrfach die Zahl 18 aufgestempelt und anschließend weiß embosst habe.

I've followed the sketch quite exactly here, only replaced the big star in the middle with a circle. Under it there's some cheesecloth. I've added a few stars and a party banner.

I love the play with the word hangover in combination with the cute image.

To let everyone see that this is a special birthday I didn't use designer's paper but some plain cardstock, stamped 18 all over it with Versamark and then white heat embossed them.

Das Lieblingstier des Geburtstags"erwachsenen" ist das Faultier. Also habe ich diesen süßen Kerl von Lawn Fawn verwendet. Ich habe ihm einen Partyhut aufgesetzt und an den Ast einen Luftballon gebunden. Im Hintergrund sind mit einer Schablone und Distress Ink Wolken aufgewischt.

The favorite animal of the birthday girl is the sloth. So I've used this cute guy by Lawn Fawn. I've added a party hat and tied a balloon to the branch. To the background I've added some clouds using a stencil and Distress Ink.

Du bist echt spitze

Hallo Ihr Lieben!

Kennt Ihr das - es muss mal besonders schnell gehen und dann hat das Ergebnis so gar nichts mit dem zu tun, was da vorher in Eurem Kopf geplant war. Genau so ging es mir mit dieser Karte. Aber es war einfach keine Zeit mehr, um etwas neues zu machen. Und ich denke, es ist auch mal ganz interessant eine Karte aus der Kategorie "war wohl nix" zu posten, was ich dann hiermit heute auf dem Kulricke-Blog tue.

Hello everyone!

Do you know those days - times short and then the finished card doesn't look anything like what you had planned. That's what happened to me with this card. But there simply wasn't time to make a new one. And so I've decided that posting a card I really am not happy with could be interesting as well.

Aus einem Stück schwarzem Cardstock habe ich mittig ein Fenster ausgeschnitten, hinter das ich später das Motiv gesetzt habe. 

Der Text aus dem Stempelset Kaktus ist auf ein langes Banner aus weißem Cardstock gestempelt und rosa hinterlegt habe. Das habe ich dann mit rosafarbener Kordel, die ich um den Cardstock gewickelt habe, an der Karte angebunden.

I've die cut a rectangle from a piece of black cardstock and put the image behind it later.

The saying is a play with words I can't translate. It was stamped onto a long banner/tag cut from white cardstock and matted with pink cardstock. Then I've tied it to some pink twine that I've wrapped around the black cardstock.

Das süße Motiv ist Felix mit Kaktus. Ich habe ihn "in die Wüste geschickt" und so einen sandigen Boden coloriert und darüber wehende Knäuel hinzugefügt, die man in alten Western immer über den Boden kullern sieht.  

Das Motiv ist mit 3D Tape hinter das Fenster geklebt.

Zum Schluss habe ich noch ein paar Herzen und weiße Dots auf die Karte geklebt - aber ich mag sie immer noch nicht. 

The cute image is Felix with Cactus. I've sent him into the desert and so colored a sandy ground and added a few of these strange things you always see flying around in those old Western movies.

The image is glued behind the cut out rectangle using dimensionals.

In the end I've added a few hearts and white dots - but I still don't like it.

Ein blumiges Hallo

Hallo Ihr Lieben!

Heute habe ich mal eine für mich unübliche One Layer Card zu zeigen. Silke von SF Stamps hat vor kurzem eine Karte gemacht, bei der sie nach dem Aufstempeln des Motives einen Rand abgeklebt hat und nur innerhalb des so entstandenen Rahmens Distress Oxide aufgewischt hat. Das Ergebnis hat mir so gefallen, dass ich das auch mal ausprobieren wollte.

Hello everyone!

Today I have to share a One Layer Card - something I hardly do. But a friend of mine made a card recently where she stamped the image onto white cardstock and then masked off the edges of the card. Later she added Distress Oxide only to the inside of this frame. And I liked her card so much that I wanted to try something like this myself.

Ich habe also den Beautiful Bloom Stempel von MFT auf die Karte gestempelt und zwar so, dass er am Rand etwas übersteht. Dann habe ich Blume und den Rand des Cardstocks abgeklebt und innen mit Distress Oxide Pumice Stone und Hickory Smoke sowie der Brick Wall Schablone die Mauer aufgewischt. Aus dem Stempelset Distressed Patterns habe ich noch einige Flecken aufgestempelt, damit die Mauer nicht zu flach wirkt.

So I've stamped the Beautiful Bloom stamp by MFT onto the white card base making it going out of the card a bit. Then I've covered the flower and the edge of the cardstock and added the wall pattern using Distress Oxide Pumice Stone and Hickory Smoke and the Brick Wall Stencil. I've also used a stamp from the Distressed Patterns set to add a few speckles to the wall.

Das hello habe ich aus der Mauer ausgestanzt und eines aus gelbem Cardstock gestanztes in die Ausstanzungen eingesetzt. Damit es etwas mehr heraussticht habe ich Glossy Accents aufgetragen.

The hello was die cut from the wall background and replaced with one cut from yellow cardstock. To make it pop a bit more I've covered it with Glossy Accents.

Anschließend habe ich die Blume in Gelb- und Orangetönen mit Copics coloriert und darauf ebenfalls einige Punkte mit Glossy Accents gesetzt. Das sieht aus wie Regentropfen...

Um die Blume habe ich noch ein paar schwarze Punkte, gemacht mit Enamel Accents, sowie einige Glitzersteinchen gesetzt.

Then I've colored the flower in yellows and oranges using my Copics and added a few drops of Glossy Accents here as well. It looks like raindrops...

Around the flower I've added a few black dots, made using Enamel Accents, and a few rhinestones.

Die Tulpen blühen

Hallo Ihr Lieben!

Nein, natürlich noch nicht im Garten - aber auf meiner Karte, die ich Euch heute zeigen möchte. Darauf habe ich nochmal die tollen Tulpen von Scrapbook Forever verwendet. 

Die Karte besteht aus einer Lage aus leicht gemustertem grünen Designpapier, das ich auf eine weiße Grundkarte geklebt habe.

Die Tulpen habe ich weiß auf Aquarellpapier embosst und dann mit den ZIG Markern coloriert. Das gibt einen tollen zarten Look.

Auf ein Panel aus weißem Cardstock, das ich pink gemattet habe, habe ich mit hellgelber Tinte die Pinselstriche und darüber mit etwas dunklerer Tinte Farbkleckse aufgestempelt. Darüber habe ich ein Stück ausgestanzter Bienenwaben aufgeklebt und darauf dann die Tulpen. 

Den Text, der mit den Tulpen im Set kommt, habe ich weiß auf pinkfarbenen Cardstock embosst und den Streifen bannerförmig zugeschnitten. Er ist quer über die Karte und auch über die Blumen geklebt. Dort habe ich außerdem eine Organzaschleife angebracht.

Bevor ich das Panel mit der Deko auf die Karte geklebt habe, habe ich darunter noch einen verschnörkelten Rahmen gesetzt. Den habe ich geteilt, damit er auch an beiden Seiten zu sehen ist.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 19. Januar 2019

Hallo Ihr Lieben!

In der heutigen Ausgabe des Stempeleinmaleins zeigen wir Euch, wie Ihr dieses kleine Täschchen machen könnt. Verschlossen wird es mit einem Stück Zahnstocker oder Schaschlickspieß.

Hello everyone!

With today's issue of Stempeleinmaleins we are sharing a tutorial for this little bag that gets closed with a piece of a toothpick. 

Ich habe hellen, türkis-blauen Cardstock für mein Täschchen verwendet. Oben am Rand habe ich einen Streifen weißen Cardstock mit Wellenrand angeklebt habe. Unter den Wellenrand habe ich drei Banner aus schwarzem und pinkfarbenem Cardstock sowie aus Vellum geschoben. Am Rand habe ich ein Stück Spitze festgeklebt und damit etwas Nylonfaden angebunden, an dessen Enden ich zwei rote Herzen geklebt habe.

I've cut my bag from a soft blue-turquoise-ish cardstock. To the brim I've glued a strip of white cardstock with a scalloped edge. Under the edge of this I've tucked three banners, cut from black and pink cardstock and Vellum. I've also added some lace here and used this to tie a piece of nylon string, to whose ends I've glued some small hearts, to the bag.

Als Motiv habe ich dieses süße Vögelchen aus dem Set Tweet Friends von MFT verwendet. Da es aber auf dem Täschchen irgendwie verloren gewirkt hat, habe ich die Beautiful Bloom mit schwarzem Pulver auf weißen Cardstock embosst, ausgeschnitten und unter das Vögelchen geklebt. Darunter kam noch etwas Cheesecloth. Neben das Vögelchen kam, als weiterer Farbklecks quasi, noch ein kleiner Pilz.

Den Text habe ich mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst, ausgeschnitten, pink unterlegt und quer über die Tasche geklebt.

Zum Schluss kamen noch ein paar tükisfarbene Punkte, gemacht mit Enamel Accents, auf die Tasche.

As an image I've picked this cute birdie from the Tweet Friends stamp set by MFT. Since it looked kind of lost on the bag I've black heat embossed the Beautiful Bloom stamp onto white cardstock using black powder, cut it out and put it under the bird. There's also some Cheesecloth under the flower. Next to the bird I've added a little mushroom.

The saying was white heat embossed onto black cardstock, cut it to a strip and glued it across the bag.

In the end I've added a few turquoise dots made using Enamel Accents. 

Der Winter ist da!

 Hallo Ihr Lieben!

In den letzten Tagen war es endlich etwas winterlich - und so konnte Felix auch seinen Schlitten aus dem Keller holen. Wie er den Schnee genießt, seht Ihr auf dieser Karte, die ich heute auf dem Kulricke-Blog zeige.

Hello eveyone!

Winter has finally arrived - and so Felix was able to bring the sleigh from the basement. How much he's enjoying the snow is what you see on this card, that I am sharing over on the Kulricke-Blog today.

Der Text aus dem Stempelset Glück #3 ist direkt auf weißen Cardstock gestempelt, den ich mit hellblauem Cardstock gemattet habe. Darum sind ein paar türkisfarbene Enamel Dots aufgeklebt.

The saying means "today's the day to be happy" is stamped directly onto white cardstock, that I've matted with light blue cardstock. Next to the saying I've added a few turquoise Enamel Dots.

Für das Motiv habe ich oberhalb des Textes ein Rechteck aus dem weißen Cardstock gestanzt. Dafür habe ich eine der Nesting Frames Stitched Stanzen verwendet - da sie etwas zu lang war, habe ich sie mit Hilfe der Partial Die Cutting Methode etwas "gekürzt". Dafür habe ich erst nur etwa das obere Drittel gestanzt, die Stanze dann nach oben geschoben und die unteren beiden Drittel gestanzt. Dann habe ich das Rechteck wieder in die Karte gelegt und die Berge sowie einen der Hügel aus dem Schneekugelset so ausgestanzt, dass die Linien rechts und links des Rechteckes ebenfalls ein kleines Stück mit gestanzt werden. Anschließend habe ich mit Wasserfarben die verschiedenen Bereiche eingefärbt. Ich habe jeweils den zu colorierenden Teil in den Rahmen gesetzt und über den Rahmen  hinaus ebenfalls etwas Farbe aufgetragen. Den Schnee habe ich mit stark verdünnter weißer Acrylfarbe eingefärbt und anschließend die Spuren im Schnee aufgemalt. Mit Acrylfarbe sind auch die Schneeflocken aufgespritzt.

Felix mit dem Schlitten ist mit Copics coloriert, ausgeschnitten und auf die Landschaft aufgeklebt.

For the image I've first die cut a rectangle from the white cardstock. I've used a stitched rectangle die here and did some partial die cutting since it was a bit too long. After putting the cut out rectangle back in it's place I've used a mountain die and a snowy hill die to cut the rectangle in three pieces, also making sure that the cut lines can be seen to the left and right of the cut out rectangle as well. Then I've colored the different pieces with watercolors. I've put the piece I wanted to color back in the frame and colored outside the cut lines as well - just a bit. For the snow I've used white acrylic paint mixed with quite a lot of water and added the lines in the snow later. The snowflakes were spritzed on with white acrylic paint as well.

Felix with his sleigh is colored with Copics, cut out and glued onto the landscape.

Und hier könnt Ihr sehen, dass ich die verschiedenen Lagen jeweils mit 3D Tape aufgeklebt habe. Für den Himmel habe ich dünnes Tape, für die Berge etwas dickeres und für den Schnee dann ganz dickes Tape benutzt. So entsteht noch mehr Tiefe.

And here you can see that I've glued the different layers with dimensionals into the cut out rectangle. I've used thin tape for the sky, a thicker one for the mountains and then the thickest for the snow. That adds even more depth ot the card.

Es wird winterlich

Hallo Ihr Lieben!

Weihnachten und Jahreswechsel sind vorbei, welches Thema verarbeitet man nun am Basteltisch? Endlich kommt der Winter auch mal dran. Und so habe ich heute diese sportlich-winterliche Geburtstagskarte für Euch.

Hello everyone!

Christmas and the change of years are over, so which theme to use for crafts now? Guess it's time to give winter some room. And so I have this sporty-winter-ish birthday card to share with you today.

Den Hintergrund habe ich mit Distress Oxide Stormy Sky und Faded Jeans sowie der Radiating Rays Schablone von MFT gemacht. Auf den getrockneten Hintergrund habe ich erst etwas Wasser aufgespritzt, der die Farbe an einigen Stellen etwas aufhellt. Danach kamen Spritzer aus mit Wasser verdünnter, weißer Acrylfarbe darauf. 

Für den Boden habe ich eine der Stitched Snow Drifts Stanzen von MFT benutzt. Von denen, nämlich aus dem Set Ready, Set, Snow,  ist auch der süße Eisbär-Snowboarder. Er ist mit Copics coloriert.

Den Text aus demselben Stempelset habe ich mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst und auf die Karte aufgeklebt. Zuletzt kamen noch ein paar schwarze Enamel Accents hinzu.

I've made the background using Distress Oxide Stormy Sky and Faded Jeans and the Radiating Rays stencil by MFT. Once the background was dry I've first added some drops of water which lightens up the color a bit, then added some snow by spritzing some white acrylic paint, thinned with a bit of water, onto the background.

For the ground I've used one of the Sritched Snow Drifts dies by MFT. By the, exactly from the Ready, Set, Snow set, is also the cute snowboarding ice bear. He's been colored in with Copics.

The saying from the same stamp set was white heat embossed onto a strip of black cardstock and glued to the card. In the end I've added some black Enamel Accents.

Eine Karte zur Konfirmation

 Hallo Ihr Lieben!

Heute möchte ich Euch eine weitere Karte mit dem neuen Papierschiffchen-Stempelset von Scrapbook Forever zeigen. Es ist eine Konfirmationskarte geworden - und da die Konfirmanden ja doch schon im Teenie-Alter sind, darf es auch mal nicht-kindlich sein. 

Meine Karte ist ein weiß-gold gehalten und mit kraftfarbenem Cardstock gemattet. 

Im Hintergrund habe ich den Strahlenhintergrund mit goldperlfarbenem Embossingpulver aufembosst. Die Sonne ist durch einen Kreis aus Wellpappe dargestellt und weiß gemattet, damit zwischen Kreis und Strahlen etwas Platz ist.

Das tolle Papierschiff ist hier mit goldenem Pulver auf Vellum embosst und vor die Sonne geklebt. Zwischen Sonne und Schiff sowie vor das Schiff habe ich jeweils mit 3D Tape eine Reihe ausgestanzter Wellen geklebt.

Oben die Taube ist mit einem Handstanzer gemacht und ebenfalls mit 3D Tape aufgeklebt.

Der Text ist auf ein Banner aus Vellum aufgebracht, das ich weiß gemattet habe. Zusammengehalten werden die beiden Lagen durch ein goldenes Eyelet, angebunden ist es mit kraftfarbener Papierkordel.

Das "Glückwünsche zur" habe ich mit brauner Stempeltinte direkt auf das Vellum gestempelt, das Wort "Konfirmation" ist wieder goldfarben embosst.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 12. Januar 2019

 Hallo Ihr Lieben!

Heute zeigen wir Euch bei Stempeleinmaleins eine Z-Fold Spinner Card. Ein guter deutscher Name ist uns dafür leider nicht eingefallen... ;) Das tolle an der Karte ist, dass sich das Motiv wie von Zauberhand dreht, wenn man die Karte öffnet. 

Hello everyone!

Today we are sharing a Z-Fold Spinner Card over at Stempeleinmaleins. The great thing about this card is the fact that the image magically spins when the card gets opened.

Ich habe hier Motive von Purple Onion verwendet - den süßen Pinguin und das Iglu im Hintergrund. Um den Ausschnitt in der Karte habe ich einen gewellten Kranz geklebt und zwar so, dass er nur auf der linken Seite der Front angeklebt ist und somit auf der linken Seite der Karte bleibt, wenn sie geöffnet ist. 

Für den Text habe ich zwei verschiedene Stempel aus dem Stempelset Snow Globe Sentiments von MFT kombiniert und weiß auf den hinteren Teil der Karte embosst. Clearstamps kann man ja prima biegen, so konnte ich ihn dem Kreis anpassen.

Außen auf den gewellten Kreis/Kranz habe ich noch eine Schleife aus Organza angeklebt.

Here I've used images by Purple Onion - the cute penguin and the igloo in the background. 

Around the cut out area in the card I've put a scalloped ring, glued only to the left front of the card. When the card is opened, the complete circle/ring stays on the left side. 

For the saying I've combined two stamps from the Snow Globe Sentiments stamp set by MFT and white heat embossed them onto the back part of the card. Since clear stamps can easily be bend I could match them the shape of the circle.

Onto the scalloped circle/ring I've added a white bow tied from organza.

Auf der Rückseite des Motivs sieht man auch die Rückansicht des Pinguins. Den Stempel gibt es so nicht, und da er auch nicht symmetrisch ist, konnte ich auch nicht einfach die inneren Teile nicht mit abstempeln. Also habe ich das Motiv einmal auf Vellum gestempelt, es "mit dem Gesicht nach unten" gedreht, die äußeren Linien auf normalen Cardstock abgepaust und nach dem Colorieren mit einem schwarzen Fineliner nachgemalt. Das Schwänzchen habe ich hinzugemalt und ich habe auch daran gedacht, dass hier die Teile des Schals ebenfalls anders übereinander liegen. Schon war der Pinguin von hinten fertig.

On the back of the image you can see the back of the penguin. There is no such stamp and since the image isn't symmetrical I couldn't simply leave out the inner parts for the back view. So I've stamped the image onto Vellum, turned it upside down, hand drew the outlines onto my regular cardstock with a pencil and after coloring in re-drew them with a black Sharpie. The tail was added by hand and I also thought of the fact that the ends of the scarf are different here. And voialà - a penguin back was done.

Und so sieht meine Karte geöffnet aus. Ich habe die Teile mit Designpapier verkleidet und unten noch Hanschuhe und eine Mütze mit aufgeklebt.

And this is the opened card. I've covered the card with designer's papers and added a hat and gloves to the lower right.