Mittwoch, 27. Februar 2013

Whiff Of Joy Challenge # 149


Hallo Ihr Lieben!
Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Whiff Of Joy!
Und diesmal gibt es einen Sketch für Euch zum Nacharbeiten.

Hello dear ones!
It's time for a new challenge over at Whiff Of Joy!
And this time we have a sketch for you to follow.
Ich habe hier einen der älteren Stempel von Whiff Of Joy verwendet: Nora im Regenmantel. Sie ist wunderbar zu colorieren - und ich war ganz schnell bei der Farbkombi orange und blau angelangt. Für mich eine total ungewöhnliche Kombination - aber sie war leichter umzusetzen als befürchtet.
Der Text ist aus dem Set Glamourgirl, das das Mädchen-Pendant zu den Jungstexten von letztem Monat ist.
Und dann habe ich überlegt, wohin die Kleine da so fröhlich schaut - und bei dem trüben Wetter, das wir seit Wochen haben, kann es nur eines sein: die Sonne! ;)

I used one of the older Whiff Of Joy stamps here: Nora with Raincoat. She's amazing to color in - and I ended up with orange and blue. That's so not one of my usual color combos - but it was way easier to do than I thought.
The saying is from the Glamourgirl stamp set, which is the girly set matching the boyish one from last month. And then I've been thinking what this cutie might look at so happily - and with the grey weather we had the last weeks I knew it could only be one thing: the sun! ;)

Hiermit habe ich coloriert:
Coloring has been done with:



Sonntag, 24. Februar 2013

Whiff Of Joy Monthly Project


Hallo Ihr Lieben!
Hier bin ich wieder. Bei Whiff Of Joy haben wir dieses Jahr als Neuerung ja ein "Monatsprojekt". Es gibt ein Thema und jedes DT-Mitglied bastelt etwas dazu. Jeweils am letzten Samstag im Monat zeigen wir Euch dann alle unsere Ideen - und es ist toll, wie viele unterschiedliche Arten es gibt, die Themen umzusetzen!
Diesen Monat haben wir "Charms" gewählt.

Hello dear ones!
Here I am back again. Over at Whiff Of Joy we have the "monthly project" as a new idea this year. We pick a theme and each of the DT members is creating something. Every last saturday of the month we share our ideas - and it's amazing how many different interpretations of the same theme we come up with.
For this month we picked the theme of "charms".

Ich habe unbedingt charms aus der "Box of Charms # 5 Alles für Jungs" verwenden wollen - und so bin ich auf die Idee gekommen, den Mechaniker-Henry zusammen mit Säge und Hammer zu verwenden und einen Werkzeugkasten damit zu basteln. 
Der Werkzeugkasten ist mit meiner Cameo geschnitten.
Der Text ist aus der deutschen Textkollektion "Liebenswerter Schelm". 
Ich hatte noch ein paar schwarze und silbern eingepackte Hershey Kisses da und die passten dann farblich und vom Material her perfekt in die Box.
Und HIER könnt Ihr die übrigen "charm"anten Ideen des Teams sehen.

I wanted to use some charms from the Box of Charms # 5 All for the Boys - and so I had the idea of combining Mechanic Henry with the hammer and saw and make a tool box.
The tool box has been cut using my Cameo.
The saying is from the german textcollection "Liebenswerter Schelm". 
I had some black and silver wrapped Hershey Kisses left and those fit in the box wonderfully - color- and material wise.
And HERE you can see all the other "charm"ing ideas of the team.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Samstag, 23. Februar 2013

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 23. Februar 2013


Hallo Ihr Lieben!
Es tut mir leid, dass es hier momentan so still ist. Ich habe momentan einfach kaum Lust, Platz oder Muse zum Basteln. Ich habe auch bereits meine Konsequenzen daraus gezogen, dazu aber später mehr.
Ersteinmal willkommen auf meinem Blog. Heute gibt es eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins - und weil bereits der letzte Samstag im Februar ist, gibt es wieder eine neue Challenge. Und zwar diesen Sketch:

Hello everyone!
I am sorry to be MIA so much lately. I just don't have time, room or mojo to do any crafting lately. Because of that I also did some changes in my crafting commitments already but I will tell you more about that later.
First I want to welcome you here today. There is a new issue of Stempeleinmaleins - and since the last saturday of february has already arrived we have a new challenge up. It's this sketch:


Ich wurde gebeten, eine Karte zur Geburt eines kleinen Mädchens zu machen. Name des Kindes und der Eltern sollten darauf vorkommen. Uff - das war mein erster Gedanke. Aber dann kam mir die Idee, einfach das Etikett etwas abzuändern. Und so steht da nun der Name des Kindes und darunter bei 50 % eben die Namen der Eltern. Mit der Lösung konnte ich sehr gut leben...
Das Motiv ist von Sugar Nellie. Ich finde dieses Baby so süß - und wunderbar zu colorieren. Bin ja mal gespannt, wann ich es das erste Mal in Blau colorieren kann.

I have been asked to make a card for the birth of a baby girl. And they wanted me to include the baby's and the parent's names. Oh well, that was a hard one! But then I had the idea of printing a label with the baby's name and the parents' names beside the 50%. And I love how this turned out...
The image is by Sugar Nellie. I just love this baby - and it's so wonderful to color in. I am really waiting for the day to be able to color it in blue.

Zum Colorieren kamen nur diese Farben zum Einsatz:
Coloring has been done with just these colors:


So, und nun zeige ich Euch noch, was ich die letzten Tage so alles hätte zeigen wollen/sollen und irgendwie nicht geschafft habe:

And now I am going to show you what I wanted to/should have shown you but somehow never got it done:

 Meine Karte für die aktuelle Challenge von The Sketchy Challenge - und gleichzeitig die Geburtstagskarte für meine Große, die letzten Samstag 18 geworden ist:

My card for our current challenge at The Skechy Challenge - and it's also the birthday card I made for my oldest who turned 18 last saturday:


 Dies ist die Karte für Magnolia Down Under, wo Acetat verwendet werden sollte:

This is my card for Magnolia Down Under where we ask you to use acetate:


Coloriert mit:
Colored with:


Dann hier meine Karte für die Challenge bei Stamps&Fun=Creativity zum Thema Spitze:

This is my card for our challenge over at Stamps&Fun=Creativity with lace as our theme:


Coloriert mit diesen Copics:
Colored with these Markers:


Und noch meine Karte für Cute Card Thursday. "Simplify" ist unser Thema dort, also "ganz einfach":

And my card for the challenge at Cute Card Thursday. Simplify is the theme we picked:


Und nun zum Schluss noch die Nachricht, dass ich beschlossen habe, aus einigen DTs auszusteigen. Ich hoffe, wenn der Druck weg ist, dass dann meine Freude am Basteln ganz von alleine wiederkommt. Und so waren meine Karten für SFC und für CCT leider die letzten für diese Teams. Und es folgen noch zwei weitere Teams, denen ich auf Wiedersehen sage, aber dort möchte ich noch eine Challenge bzw. einen Blog Hop mitmachen...
Ich möchte mich bei den Teams bedanken - es war eine tolle Zeit und sie wird mir fehlen!

And finally I want to let you know that I have decided to step down from a few of my DTs. I hope that the joy of crafting will come back once the pressure has been taken away. And so my cards for SFC and CCT have been the last ones as a DT member. There are two mor teams I am going to leave but I want to do a last challenge/blog hop there....
I want to thank all of you - I enjoyed being with you and will miss you!


Mittwoch, 13. Februar 2013

Whiff Of Joy Challenge # 148


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog unsere neue Challenge. Und diesmal haben wir ein tolles Thema für Euch: anything goes. So könnt Ihr alle Eurer Kreativität freien Lauf lassen und das werkeln, was Euch gerade in den Sinn kommt.

Hello friends!
Today there is a new challenge going life over at the Whiff Of Joy world of ideas blog. And this time we picked a great theme: anything goes. So just do whatever you feel like!

Ich habe noch eines der neuen Motive verwendet: Mayas bester Freund. Das Motiv macht so wunderbar Lust auf einen Frühlingsspaziergang - ob mit oder ohne Hund. ;)
Die neuen Stempel sind allesamt wunderbar. Und da ich weiß, wie schnell Katharina ihre Stempel versendet bin ich sicher, dass es bei unserer neuen Challenge jede Menge Karten mit den neuen Motiven zu bewundern geben wird. 

I used another one of the cute new images: Maya's best friend. This image so makes me want to go on a spring walk now - with or without dog. ;)
All those new stamps are adorable. And since I know how fast Katharina is sending out the orders I am sure that there will be a lot of cards using the new stamps for our new challenge.

Montag, 11. Februar 2013

Whiff Of Joy February Release Blog Hop

Hallo Ihr Lieben!
Herzlich willkommen zum Februar-Blog-Hop von Whiff Of Joy! Falls Ihr hierher nicht von Vicky's Blog gekommen seid, dann solltet Ihr ganz schnell zum Start des Hops auf Katharina's Blog hüpfen, denn Ihr wollt ja nichts verpassen.

Hello and welcome to the february Whiff Of Joy blog hop. If you didn't come here from Vicky's blog, then head on over to the start of this hop at Katharina's blog. I don't want you to miss a single stop on this hop!

Die neuen Produkte im Februar sind voller Motive von Maya aus der Simply Maya Stempelreihe. Sie zeigen Motive aus der Kindheit und wir sind sicher, dass Ihr sie lieben werdet. 
Unsere Charm-Sets sind sehr beliebt geworden und so haben wir diesen Monat ein Set voller toller Mädchen-Motive. 
Ebenfalls mit dabei ist ein sehr parisischer Henry, zusammen mit ein paar tollen und vintage französischen Briefmarken. Und es gibt deutsche "Glamour Girl" Texte.
Und auch neue Dies gibt es. Ein wunderschönes Spitzendecken, vintage Kameras, eine Notizblock-Bordüre und eine verschnörkelte Bordüre.

Our February release is filled with images of our adorable Maya from our Simply Maya line of stamps. Capturing the essence of childhood, we are sure you will fall in love with them. 
Our charm sets have been super popular and so we have a lovely girl-themed set to offer you this month.
A very parisian Henry also makes his appearance along with some new french vintage postage marks. There are also German Glamour Girl sentiments. 
We are releasing new dies shapes this month. A wonderful doily shape, vintage cameras, a notebook border and a swirly scalloped border die!

Diesen Monat gibt es einen Stempel und eine Stanze aus diesen Neuheiten zu gewinnen. Der/die Gewinner/in wird aus allen, die auf den DT Blogs einen Kommentar hinterlassen haben, gezogen. Geht am Ende des Hops auf den Whiff Of Joy Ideenwelt Blog, laßt uns dort wissen, dass Ihr bei jeder Station einen Kommentar hinterlassen habt und Ihr wandert mit in den Lostopf. Und falls Ihr unterwegs verloren geht, findet Ihr dort auch eine komplette Liste des Hops.

This month we are giving away one stamp and one die from this release to one very lucky winner. The winner will be drawn from the comments on our DT blogs. At theend of the hop go to the Whiff Of Joy World of Ideas Blog, let us know that you have left a comment at each stop of the by leaving us a comment and you will be entered for a chance to win! A complete list of the hop is also at this blog, just in case you get lost along the way!

Der Blog Hop ist bis Mittwoch, 13.02.2013, Mitternacht geöffnet. Die Gewinner werden von Katharina auf ihrem Blog bekannt gegeben.

The hop will remain open until midnight CEST wednesday february 13th. Winners will be announced by Katharina on her blog.

Und das ist das Motiv, das ich Euch präsentieren darf:
And this is the image I am able to present to you:



"Ich werde mit um Dich kümmern", so heißt dieses tolle Motiv. Wer musste nicht schon mal seinen Lieblings-Teddy verarzten. Aber mit einer extra Portion Liebe war alles bald wieder gut. Und so sieht meine komplette Karte aus:

"I will take care of you" is the name of this beautiful image. I'm sure we all had to take care of an injured fur animal at least one in our lifes. But with that extra portion of love everything was fine again soon. And this is my card:


Ich habe meine Karte im Vintage-Stil zusammengestellt und als Dekoration neben Blumen ein Paar Pflaster und auch ein kleines Fläschen mit "Pillen" verwendet. Die Pillen sind Süßstofftabletten, die einfach zu echt aussehen. 
Die Texte sind von Stampin' Up.

I made my card in a vintage style and beside some flowers I also added some band aids as decoration. And there is that little bottle filled with "pills". Well, these are actually sweeteners but they do look so real.
Sayings are by Stampin' Up.

Zeit, Euch weiterzuschicken. Die nächste Station des Hops ist der Blog von Jeanet. Habt noch viel Spaß!

Time to send you forward. The next stop on the hop is Jeanet. Enjoy the journey!


Samstag, 9. Februar 2013

Von Blumen und Gutscheinen


Hallo Ihr Lieben!
Heute darf ich Euch ein weiteres der neuen Whiff Of Joy Motive zeigen: "Stachelige Grüße". Ist es nicht genial? Mal was anderes als der übliche Blumenstrauß...

Hello dear ones!
Today I am able to present you another of the new images by Whiff Of Joy that will be available soon. Isn't it great - and different from the usual bouquets of flowers. LOL

Da lag es doch dann nahe, eine Blumentopfkarte zu machen. Aber natürlich nicht mit Blumen, sondern mit einer "Kopie" des Kaktus' vom Motiv. Sogar das kleine Schleifchen habe ich wieder mitaufgenommen.

I immediately got the idea of making a flower pot card with this image. Of course not really a flower pot card but a cactus pot card, copying the cactus from the image. I even put a small flower on it like shown on the image.



Und beim Stempeleinmaleins zeigen wir Euch heute als Last-Minute-Idee für Valentinstag, wie Ihr ein Gutscheinheft machen könnt. Ich habe kein neues mehr geschafft, aber habe trotzdem eines zu zeigen, das ich vor einiger Zeit mal gemacht habe. Zwar im Weihnachtslook, aber das macht ja nichts.

And over at Stempeleinmaleins we are showing you how to make a gift voucher book as a last minute idea for valentine's day. I didn't get a new one done but have to share an older one that I made some time ago for around christmas time.




Donnerstag, 7. Februar 2013

Cute Card Thursday - love struck


Hallo Ihr Lieben!
Es ist Donnerstag und somit Zeit für eine neue Challenge bei Cute Card Thursday. Passend zum anstehenden Valentinstag haben wir "love struck" als Thema gewählt.

Hello friends!
It's thursday and that means there is a new challenge at Cute Card Thursday. Since valentine's day will be here in one week we went with "love struck" as our new theme.

Und auf meiner Karte hier darf ich Euch auch gleich eine Vorschau auf einen der neuen Stempel von Whiff Of Joy geben: "Der Schlüssel zur Liebe" heißt dieses süße Motiv und es ist wieder aus der Maya-Reihe. Von der bin ich ja ganz hin und weg!
 Auch der große Schlüssel ist mit einem Die von Whiff Of Joy geschnitten. Ihr findet ihn im Vintage Schlüssel Trio. Ich habe ihn aus grauem Cardstock geschnitten und anschließend beglittert.

And here on my card I am able to give you a sneek peak of one of the new images by Whiff Of Joy that will soon be released: "The key of love" is the name of the image and it's again from the famous Maya range. I am so in love with these!
Also the big key is made with a product from Whiff Of Joy. It can be found in the Vintage Key Trio cutting die set. I cut it from grey cardstock and then covered it with Stickles. 

Hier möchte ich mitmachen:
I am joining:
Stempelmagie: Herz und mit Liebe gemacht


Simon Says Stamp: have a heart

Cards and More: Liebe/Valentinstag

Kreative Stempelfreunde: Valentinstag


Sonntag, 3. Februar 2013

Magnolia Down Under - love is in the air


Hallo Ihr Lieben!
Es geht mit großen Schritten auf  Valentinstag zu - und darum haben wir bei Magnolia Down Under diesmal das Thema "love is in the air" ausgesucht.

Hello friends!
We're getting close to valentine's day now and so we at Magnolia Down Under picked "love is in the air" as our new theme.

Der Stempel ist aus der letztjährigen Valentinskollektion - und ja, auch er war bisher unbenutzt. Dafür paßt er nun doppelt gut zum Thema, schließlich ist so ein Engel auch in der Luft unterwegs.
Coloriert habe ich mit Distress Inks.
Und die Feder gefiel mir als Deko besonders gut - weich wie eine Wolke und gleichzeitig an Flügel erinnernd.

This stamp is from last years valentine's collection - and yes, even this one was uninked so far. But now it's fitting perfectly in the challenge because those angels are up in the air.
Coloring has been done with Distress Inks.
And I loved the feathers as decoration for this card - it's as soft as a cloud and also reminds me of the angel's wings.

Hier möchte ich mitmachen:
I am joining:



Tilda's Town: be mine

Totally Gorjuss: anything goes with flowers