Samstag, 27. Dezember 2008

zwani.com myspace graphic comments
Myspace Chistmas Graphics


Ich weiß, etwas spät, aber lieber spät als nie...LOL

"Snowflakes" - Whimsical scraps and bugs DT challenge





"Schneeflocken" - das Thema für die 6. challenge auf Whimsical Scraps and Bugs. Die Anzahl der Schneelfocken war frei wählbar. Einzige weitere Vorgabe war, ein Layout zu kreiren.
Ich habe Schneeflocken von 3 verschiedenen Cartridges verwendet, die Schrift ist von der Hello Kitty font cartridge, alles mit DesignStudio verbunden.

"Snowflakes" - the theme for challenge # 6 at Whimsical Scraps and Bugs. The number of snowflakes was free to choose. We only were told to make a layout.
I used snowflakes from 3 different cartridges, the font is Hello Kitty font, all welded with DesignStudio.

Donnerstag, 18. Dezember 2008

Giftcard holder die Zweite





Hier ist noch eine Version der Gutschein Karte/giftcard holder. Diesmal in grün und mit lustigem Weihnachtself. Original jonglierte der mit den Worten "happy happy holidays", da ich aber den Spruch nebem dem Guten haben wollte, habe ich ihm paar Sterne zum Spielen gegeben.

This is another version of the giftcard holder - choose green this time and as a image a cute elf. Originally he is holding the words "happy happy holidays", but since I wanted to stamp the sentiment next to him I gave him a few stars to play with.

Mittwoch, 17. Dezember 2008

Spaßgeschenk für die Familie



Mein Vater ist in Minden geboren und von dort haben er und sein Vater einen Spruch für Kinder mitgebracht, die zu oft fragen was sie denn zum Geburtstag oder Weihnachten bekommen würden. "Einen Schiss ins Schächtelchen". Also bekommt meine Familie dieses Jahr den sprichwörtlichen "Schiss ins Schächtelchen" - auch wenn es eher ein Schiss im Tütchen ist. ;o)
In Wirklichkeit handelt es sich um mit Schokolade überzogene Rosinen, die ich in ein Zellophan-Tütchen verpackt habe. Für das Rentier habe ich wieder meine Cricut verwendet (Doodlecharms cartridge, Augen und Nase etwas modifiziert mit dem DesignStudio). Hinten auf dem Papier steht folgendes:

Ich hörte Santa mit dem Schlitten
als er übers Dach davon geritten.
Und was ich sah konnt´ ich kaum fassen:
die Rentiere hatten was da gelassen.
Ich griff schnell nach Schaufel und Besen
und hab´ alles restlos aufgelesen.
Da Weihnacht das Fest des Teilens ist
bekommt jeder nun ´ne Portion von dem Mist.

Frohe Weihnachten!

Die Idee hierzu kommt vom Cricut Messageboard, wo haufenweise "snowman poop" gepostet wird.


Yesterday I made some funny gifts for my family: reindeer poop! Here we have something we tell kids that ask too often what they´ll get for christmas or birthday. So we tell them they´ll get a "poop in a box". And that´s what all my family members will get this year - also if it better should be called a poop in a bag.LOL For the poop I used chocolat covered raisins and put them in a bag. For the reindeer I used my Cricut (reindeer from Doodlecharms cartridge, changed eyes and mouth a bit using DesignStudio). On the back of the topper there is written:

I heard Santa when he was flying over the roof but when I arrived there he was gone. But I was really surprised that his reindeers left someting for us. So I took a shovel to put it all away. Since christmas is a holiday for sharing all of you will get a portion of this poop now.
Merry christmas.

Of course it rhymes in german.

I got the idea for that from the Cricut messageboard where there is a lot of "snowman poop" posted.

Sonntag, 14. Dezember 2008

cuttlebug spot challenge #11



"White on white" - das dieswöchige Thema auf Cuttlebugspot klang erstmal ziemlich einfach. Alles weiß, nur der Spruch mußte schwarz werden. Dann stellte sich aber heraus, daß es doch gar nicht so einfach war. Ich habe verschiedene Papiere benutzt und mit verschiedenen cuttlebug foldern embosst. Auf die Karte habe ich ein paar Schnörkel gestempelt und mit klarem Embossingpulver - versetzt mit ein paar Glitzerpartikeln - embosst.
Das Dorf ist mit der Cricut und der Christmas Solutions Cartridge geschnitten.

"White on white" - this weeks theme on Cuttlebugspot sounded very simple. Everything white, only the sentiment had to be black. Then I found out that it wasn´t as easy as I thought. I used different kinds of papers and embossed with different kinds of cuttlebug embossing folders. On the card I stamped a few flourishes and heat embossed them with clear embossing powder which has a little bit of sparkle in it.
The houses are cut with my Cricut and Christmas Solutions cart.

Layout für das WSB Design Team



Dies ist meine erste offizielle Woche als Designteam Mitglied von Whimsical Scraps and Bugs
Hier werden Layouts, Karten und andere Dinge gebastelt, immer unter Verwendung der Cricut. Diesmal sollten wir irgendeinen Baum von irgendeiner Cartridge verwenden. Da ich mit meinem Mann gerade darüber sprach wann wir den Christbaum kaufen wollten kam ich spontan auf die Idee, ein LO über den ersten Baum, den meine Mädels ausgesucht haben, zu machen.
Ich benutzte Design Studio um verschiedene blanke Bäume von der Christmas Solutions Cartridge zu verbinden. Mit 3D pads habe ich dann den schnörkeligen Baum, den ich zuvor aus schimmerndem Papier ausgeschnitten und mit einem Hintergrund aus Perlenpapier versehen hatte, vor den Bäumen platziert.

This is my very first week as a official design team member at Whimsical Scraps and Bugs.
That´s where we make layouts, cards and other items using the Cricut. This time we were told to use any tree on any cartridge. Since I was talking to my hubby about when to buy the christmas tree the idea of making a LO about the first tree my girls picked popped up in my mind.
I used Design Studio to weld different blank trees from the Christmas Solutions cartridge. I used 3D pads to add the flourish tree, which was cut using a shimmery paper with a background made from perl paper, in front of the others.

Montag, 8. Dezember 2008

Cuttlebug spot challenge #10



Diese Woche ist das Thema auf Cuttlebugspot "seeing stars". Egal welche, welche Größe, welches Material - Hauptsache Sterne! Und der Preis diese Woche sind natürlich auch Sterne - ein 4er Set embossing dies Sterne sowie ein Pack Acryl-Sterne von Clear Scraps.
Ich habe für meine Karte silberne Spiegelfolie embossed und ansonsten so viele Sterne wie möglich untergebracht.

This week´s theme on the Cuttlebugspot is "seeing stars". No matter which ones, which size, which material - only stars! And the prize will be stars also of course - a 4 die set of stars and a pack of acrylic stars from Clear Scraps.
For my card I used silver mirror cardstock and embossed it - and tried to add as many stars as possible to the card.

Santa is coming to town



Eine meiner absoluten Lieblingskarten dieses Jahr! Der Santa ist mit der neuen Christmas Solutions cartridge von Cricut geschnitten, der Stempel ist von Magnolia und hat den Refrain von "Santa Claus is coming to town" in der Mitte. Die Mütze von Santa ist dick mit Samtpuder bestreut und kuschelweich...

One of my favourite cards this christmas. Santa is cut using my Cricut and the new Christmas Solutions cartridge, the stamp is made by Magnolia and has the lyric of "Santa Claus is coming to town" written in its middle. Santa´s hat is covered with flock/velvet powder and feels so good when touching...

Candy Cane Karte



Mir gefällt dieser einfache und doch ein wenig nostalgische Look dieser Karte - und sie war auch noch schnell hergestellt.

I love this simple but also a bit nostalgic look of that card - and it was made quick.

Freitag, 5. Dezember 2008

Es weihnachtet sehr





Ich muß zugeben - bei diesen Karten habe ich etwas von den Karten von "blessedwith2" vom Cricut Messageboard abgekupfert. Aber sie haben mir einfach zu gut gefallen. Ich habe andere Papiere verwendet und auch sonst noch hier und da ein paar Details geändert.

I have to admitt - these cards are some kind of scraplifted from those "blessedwith2" from the Cricut messageboard posted there. But I liked them so much. I used different papers and changed a few details also.

Mittwoch, 3. Dezember 2008

Cuttlebug spot challenge #9



Diese Woche war die Aufgabe Primas zu embossen. Im ersten Moment wußte ich nicht wirklich was ich damit tun sollte denn ich habe im Moment nur kleine Primas zu Hause. Aber dann kam mir die Idee diesen etwas anderen Weihnachtskranz zu machen. Meine Schwiegermutter liebt diese Farben, also weiß ich auch schon, was ich damit machen werde.

This week we were told to emboss Primas. First I didn´t know how to use them because at the moment I only have the small ones at home. But then the idea of this kind of wreath popped up in my mind. My mother in law love these colors - so I know what I will do with this card.

Weihnachtsfeier-Einladung



Ich wurde gebeten Einladungen für eine Weihnachtsfeier zu machen. Da ich keinerlei wirkliche Vorgaben hatte und die Person nicht unbedingt traditionell ist, habe ich mich auch für ein nicht sehr traditionelles Design entschieden. Sie sind prima angekommen.

I was asked to make invitations for a christmas party. Since I didn´t get any further instructions and the person I had to make them for isn´t very traditional I decided to make the design not so traditional also. She really liked them!

Montag, 24. November 2008

Cuttlebug spot challenge #9



Aufgabe der 9. Cuttlebugspot challenge: eine Pop-Up-Karte zu basteln, natürlich unter Verwendung von Cuttlebug Dies und Embossing Foldern.
Wollte eigentlich den Tannenbaum Embossing Folder verwenden - und habe erst nachdem ich angefangen und alles zugeschnitten habe festgestellt, daß er zu groß für die Karte ist... Darum habe ich kurzerhand einen Stempel verwendet.
Anleitung für die Karte bei den Splitcoaststampers: http://www.splitcoaststampers.com/resources/tutorials/freestandingpopupcard/

What we had to do for the 9th cuttlebugspot challenge: a free-standing pop-up card, of course using some cuttlebug dies and embossing folders.
I wanted to use the big tree embossing folder - and after beginning and cutting all the parts I realized that it was too big for this card... Silly me! So I used a stamp as a image.
Tutorial for the card by Splitcoaststampers: http://www.splitcoaststampers.com/resources/tutorials/freestandingpopupcard/

Samstag, 22. November 2008

Blog candy auf Passion for crafts

Debbie hat ein wundervolles Blog Candy auf ihrem blog.
Einfach auf den Posttitel clicken.

Schaut euch unbedingt ihre tollen Karten an!

Magnolia-vs-Stampavie challenge # 3


Dies ist der Sketch für die Magnolia-vs-Stampavie challenge #3 unter http://magnoliameetsstampavie.blogspot.com/. Und das ist meine Umsetzung:

This is the sketch for this week´s Magnolia-vs-Stampavie challenge # 3 at http://magnoliameetsstampavie.blogspot.com/ . And that´s what I came up with:

Cuttlebug Weihnachtsbaum embossing folder



Ich habe diesen Embossing folder seit längerem, finde ihn wunderschön, aber habe ihn noch nie benutzt. Jetzt habe ich endlich eine Idee aus einem Magazin dafür bekommen und diese Karte gemacht. Er ist auf silberem Spiegelkarton embossed - habe die Karte leider nicht ohne Spiegelung aufs Foto bekommen...

I own this embossing folder since it was released, love it but never used it before. Now I finally found an idea in a magazin and made this card. I used the folder with a silber mirror paper - and wasn´t able to get it on the photo without any reflections...

Donnerstag, 20. November 2008

"Tinkerbell" Pin-Up Weihnachtskarte



Von Provocraft gibt es für die Cricut die neue Tinkerbell cartridge. Und als ich die Bilder darauf angesehen habe ist mir aufgefallen, daß sie ohne Flügel alle auch sehr gute Pin-Ups abgeben würden. Da ich diese cartridge (noch) nicht habe ist hier alles handgeschnitten, das Gesicht handgemalt. Aber wenn ich meinem Mann diese Karte zeige wird ihm sicher klar sein, warum ich diese cartridge unbedingt brauche...

Provocraft released the new Tinkerbell cartridge for the Cricut machine. And when I looked at the images I realized that without wings she would make great pin-ups. So I gave her high heels and another haircut. Since I don´t own this cart (yet) all this is hand cut, the face hand drawn. But I´m sure - when I show this card to my hubby he will see why I really need this cart...

Geldgeschenk-/Gutschein-Karte





Bei den Splitcoaststampers gibt es die Anleitung für diese Geldgeschenk- bzw. Gutschein-Karte. Innen sind zwei Taschen enthalten - eine für die Karte, die andere für den Geldschein oder den Gutschein.

At splitcoaststampers they show how to make this gift-card holer. On the inside there are two envelopes - one for the card to write a note, the other one for the gift card or money.

Jingle Bells - Geschenkpapier mit Transferlack



Auf dieser Karte habe ich ein neues Medium ausprobiert: Transferlack. Er wird in drei Schichten auf das gewünschte Motiv aus z. B. Geschenkpapier aufgetragen, nach dem Trocknen ausgeschnitten. Dann wird das ganze für ca. 10 Minuten in Wasser gelegt und schon kann man vorsichtig die Papierschicht abreiben. Der Clou dabei ist, daß das Motiv dann transparent auf dem Medium zu sehen ist. Bei der geschlossenen Karte sieht man es nicht, aber wenn die Karte geöffnet ist, schaut der Weihnachtsmann aus wie aus Transparentpapier. Sollte vielleicht das nächste Mal einen anderen Pinsel nehmen denn man sieht die Pinselstriche auf dem Medium - aber ansonsten hätte ich nicht gedacht, daß das so gut funktioniert.

On this card I tried a new medium: transfer varnish. You place 3 layers of it on your motif, i. e. on gift wrapping paper and after drying it can be cut exactly. Then it goes for 10 minutes in a bowl of water and then the paper can be rub off. The clou is that the motif becomes a transparency. It´s hard to see on the closed card, but wenn it is opened the light shines through. Maybe I should use another brush for the next time because the lines it left can be seen on the surface - but I never thought this would work so great.

Frohes Fest



Bin immer noch fleißig am Weihnachtskarten basteln - und trotzdem fehlen noch immer welche! Naja, zum Glück ist ja noch etwas Zeit...

Am still working on my christmas cards - and there are still some missing. But fortunately there is some time until christmas...

Montag, 17. November 2008

Montag morgen...

...normalerweise nicht meine liebste Zeit der Woche. Doch seit ich heute morgen meine e-mails gecheckt habe bin ich nur noch guter Laune: ich bin neues Design Team Mitglied auf Whimsical scraps and bugs!
Ich fühle mich geehrt, mit so wunderbar kreativen und talentierten Menschen in einem Team arbeiten zu dürfen and freue mich auf eine spaß- und bastelreiche Zeit.

Bitte schaut Euch die Arbeiten des bisherigen Design Teams an (link rechts).


Monday morning - normally not my prefered time of the week. But since I checked my mails this morning I could do the happy dance: I am choosen as a design team member on whimsical scraps and bugs!
I feel honored to be able to work together in the same team with such creative and talented ladies and look forward to a time full of fun and crafting.

Please have a look at their previous work on the site (link on the right).

Cuttlebug spot challenge #8





Schon wieder ist eine Woche rum - also eine neue Cuttlebug challenge: Mit Hilfe der Cuttlebug einen Gegenstand verändern/verzieren. Ich habe mich für diese Holzbox entschieden. Sie stand ohne weitere Dekoration die letzten beiden Jahre auf meiner Treppe und ich habe nun eine Art Adventskalender oder eher Weihnachtscountdown gemacht. Für jeden Tag gibt es natürlich den passenden Zettel.

Another week passed by - that means a new cuttlebug challenge: use your Cuttlebug to alter an item. I decided to alter this wodden box. The past two years it stood on my stair without any decoration on the front. Now I created some kind of adventscalender or better an x-mas countdown calender. Of course there is another number for each day!

Mehr Weihnachtskarten







Hier drei relativ einfache Weihnachtskarten - und daher ohne große Kommentare. Die Stempel sind von Magnolia, die Vorlage für die untere Karte aus einem englischen Magazin (handgeschnitten...).

These are 3 quite simple x-mas cards and that´s why I am not going to comment them much. Stamps are from Magnolia, template and idea of the third card comes from an english magazine (hand cut...).

Montag, 10. November 2008

Schneemann-Karte mit Geld-Fach



Viele verschenken zu Weihnachten Gutscheine, Geld oder Geschenkkarten. Damit diese nicht einfach nur lose in der Karte liegen, habe ich hier ein "Fach" eingearbeitet, um diese sicher darin zu verstauen - und doch werden sie nicht übersehen.

A lot of people are giving away money or gift cards for christmas. But they normally lay inside the card. Here I attached a kind of envelope to place these gifts in - so they are save from falling out but will be seen.

Weihnachtsmann



Ich liebe diesen leicht nostalgischen Stempel und habe ihn mit einem Versafine Stempelkissen in smokey grey gestempelt. Er ist auch noch ganz leicht mit watercolor pencils coloriert.

I love this a bit nostaligic looking stamp and stamped the image using a smokey grey Versafine stamp pad. It is also colored with watercolor pencils - just a tiny bit of color.

Cuttlebug spot challenge #7



Meine Design Team Karte für die cuttlebugspot challenge diese Woche: "emboss the cut". Will heißen ein die cut zu verwenden - nicht zwangsläufig Cricut - und dieses mit der Cuttlebug zu embossen.
Da ich bis jetzt nur Weihnachtskarten "beigetragen" hatte, habe ich mich diesmal für eine ThankU Karte entschieden.

My design team card for this week´s cuttlebugspot challenge: "emboss the cut". This means to use a die cut - doesn´t have to be Cricut - and emboss it with your cuttlebug.
Since I only posted christmas cards so far I decided to make a thank you card this time.

Dienstag, 4. November 2008

Blog Candy auf Enfys Blog

Enfys bietet drei wunderbare Blogcandies anlässlich ihres 100.000. hits an. Schaut einfach auf ihrem Blog vorbei und postet einen Comment.

Montag, 3. November 2008

Cuttlebug spot challenge #6



Dies ist meine Karte als Designteam Mitglied im Cuttlebugspot. Aufgabe diese Woche: Irgendeinen Weihnachts-Embossingfolder und einen Bordürenstanzer zu verwenden.

This is my design team card for this weeks cuttlebugspot challenge. We were told to create a card using any christmas embossing folders and a border punch.

Dienstag, 28. Oktober 2008

Cuttlebug spot challenge "Swiss Dots"



Endlich kann ich auch wieder im Design Team vom Cuttlebugspot mitarbeiten. Aufgabe diese Woche: Den Swiss Dot folder zu verwenden, der auch der Preis für diese Woche ist.
Da ich eh schon hinterher war ist dies hier eine schnelle Karte geworden, aber ich mag sie trotzdem.

Den folder habe ich auf den Primas sowie dem Rechteck verwendet.


Finall I can also be part of the cuttlebugspot design team again. This weeks challenge is to use the Swiss Dots folder - which will also be this week´s price.
Because of our internet problems I knew late about this weeks theme and so I made a quick card.

I used the folder on the Primas and the rectangle.

Weihnachtskarte mit Überraschung







So, nach weiteren 3 Wochen ohne Internet - diesmal streiten sich freenet und Telekom um den Preis dafür - bin ich zurück und hoffe daß alle Probleme nun endgültig erledigt sind.

In der Zwischenzeit habe ich eine Weihnachtskarte mit Überraschung gebastelt. Vielleicht nicht unbedingt die passende Karte für Oma aber ich kenne so einige die sich darüber totlachen konnten. Werde nun noch am "weiblichen Gegenstück" arbeiten...

Das Label auf der Unterhose sagt "Feliz Navidad".



So, after another 3 weeks without internet I am finally back an hope, all bugs are fixed now.

While I was away I made a christmas cards with a little surprise. Perhaps not the right card für my grandmother but I know a few people who were rolling on the floor and laughing. Will now also make a "female one" like this...

The label on the pantie says "feliz navidad".

Dienstag, 14. Oktober 2008

cuttlebug spot challenge #2



Nach etwa einer Woche ohne Internet - Telekom sei dank und puuh war das hart! - bin ich wieder da. Und hier ist dann auch, etwas verspätet mein Beitrag für das Cuttlebug spot design team. Die Herausforderung war, ein fertig embosstes Design zu colorieren.

After nearly one week without internet - thanks to Telekom, it´s been a hard time! - here I am again. And so is my belated card for the cuttlebug spot design team. We were told to color an embossed image.

Mittwoch, 8. Oktober 2008

Layouts

Habe festgestellt, daß ich zwar geschrieben habe ein begeisterter Scrapbooker zu sein - aber bis auf das Album für meine Mutter keine Layouts eingestellt habe. Darum möchte ich hier nun einige Layouts zeigen - mehr werden folgen!

I realized that I wrote I am a scrapbooker - but allthough the album for my mother´s birthday I didn´t post any layouts yet. That´s why I want to show a few now - more to come!

Dieses ist vom ersten Schultag meiner Zwillinge.
My twins´ very first day of school.




Ein Foto das wir letztes Jahr im Urlaub aufgenommen haben - unter Wasser.
A pic we took at our holidays - under water.



Mehr Badespaß-Bilder.
More swimming and splashing around pics.



Eigentlich feiern wir Halloween ja nicht - aber weil eine Halloweenparty für Kinder geschmissen wurde mußten wir da natürlich hin! Auf die schnelle habe ich noch diese Kostüme gebastelt...

Normally we don´t celebrate Halloween here in Germany. But there was a kids halloween party and of course we had to go there. I only had a few minutes and created these costumes...

Montag, 6. Oktober 2008

Magnolia "pull-out" Karte







Auf den ersten Blick sieht diese Karte absolut unspektakulär aus. Aber wenn man an dem kleinen Bändchen zieht färbt sich wie von Zauberhand die süße Magnolia bunt. Ich könnte stundenlang dasitzen und die Karte "ein- und ausfahren"... =o)

This card may look absolutly unspectacular on the first view. But if you pull the ribbon the cute Magnolia magically becomes colored. I could sit for hours pushing and pulling... =o)

Unübliche Weihnachtskarte



Diese Karte ist mal nicht in den üblichen Weihnachtsfarben gestaltet. Trotzdem - oder gerade deswegen - gefällt sie mir besonders gut. Ein ähnlicher Sketch war im Magazin "holiday cards" abgebildet...

This card isn´t made in the classic christmas colors either. Nevertheless - or maybe because of that - I like it so much.
A similar sketch was shown in the holiday cards magazin...

Hochzeit die 2. - another wedding card



Noch eine Hochzeitskarte - in den klassischen Farben. Das Brautpaar ist in ein Fenster geschnitten und mit roter Transpartenfolie hinterlegt. Gegen das Licht leuchtet sie richtig schön...

Another wedding card - in the classic colors. The couple is cut in a window, behind it I placed a red transparency sheet. It looks wonderful when it is hold against the light.

Hochzeitskarte - wedding card



Hier habe ich mal eine einfache Hochzeitskarte gemacht - im angesagten schwarz-weiß Look.

This is a pretty simple wedding card - made in the trendy black and white look.

Cuttlebug spot challenge #1





Dies ist die erste cuttlebug spot challenge - und damit meine erste Arbeit als Design Team Mitglied. Die Aufgabe war "sanding surprise" - also mit der Cuttlebug geprägtes Papier mit einem Sandpapierblock bearbeiten und damit überraschende Effekte erzielen.

Auf dem ersten Bild habe ich eine Klarsichtkarte verwendet. Es war etwas schwer das Ergebnis aufs Foto zu bekommen (sorry für den schlechten Hintergrund!), aber ich denke man kann es ganz gut erkennen.
Der Stempel ist von Inkadinkado.

Bei der zweiten Karte habe ich whitecore cardstock verwendet - ein Cardstock, bei dem der Grundkarton weiß ist und nur mit einer dünnen Schicht farbigen Kartons überzogen ist. Perfekt für diese Technik!
Der Strampler ist mit der Cricut und "new arrival" cartridge geschnitten.

Danke fürs Schauen!


This is the first cuttlebug spot challenge - and my first work as a design team member. The theme is "sanding surprise", means to use a sanding block to distress your embossed papers which gives your work a great look.

For the first card I used a transparency sheet for the card. It was a bit hard to take a good picture of it (sorry for the bad background!) but I think you can see it.
The stamp is from Inkadinkado.

For the second card I used a whitecore cardstock, which is perfect for this technique.
The baby dress is cut with my expression and "new arrival" cartridge.

Thanks for looking!