Hallo Ihr Lieben!
Der Freund einer meiner Töchter hatte Geburtstag und ich zeige Euch heute die Karte, die ich für ihn gemacht habe.
Hello everyone!
One of my daughters' boyfriend celebrated his birthday and today I am sharing with you the card I made for him.
Die beiden gehen oft und gerne wander oder klettern. Genau für diesen Anlass habe ich im April auf der Stempelmesse Süd den Yeti Explorer Stempel von Impronte d'Autore gekauft. Jetzt wurde er also endlich eingeweiht.
Auch wenn die Karte hier im wahrsten Sinne des Wortes vielschichtig ist, kamen nicht wirklich viele Produkte darauf zum Einsatz. Fast die komplette Szene ist mit dem Christmas Tree Shadow Box Stanzenset von Sizzix entstanden. Ich habe nur Berge sowie Gras und kleine Steine von LawnFawn hinzugefügt.
The two often go hiking. And that's why I bought the Yeti Explorer stamp back in april when I attended a stamp fair - with just this occasion in mind. Now it finally got inked up.
Even if this card is pretty dimensional I didn't use many products here. Nearly the whole scene is made with the Christmas Tree Shadow Box die by Sizzix. I just added trees and some grass and small rocks by LawnFawn.
Ich habe alle Teile der Karte aus farbigem Cardstock gestanzt und nur die Laubbäume und Berge ganz leicht mit Distress Inks schattiert.
Im Hintergrund befindet sich eine Lage hellblauen Cardstocks als Himmel, darauf kamen dann zwei Reihen Berge. Eine ist mit Stanzen von LawnFawn, die andere mit Stanzen von Action gemacht. Die schneebedeckten Bergspitzen habe ich mit Copics etwas schattiert.
Als nächstes habe ich zwei Grashügel aufgeklebt und darauf dann die Laubbäume. Die sind mit derselben Stanze aus dem Sizzix-Set gemacht. Ich habe sie aus hellerem und dunklerem braunen Cardstock gestanzt und das dunklere Stanzteil aufs Gesicht gedreht. So sehen die Bäume etwas unterschiedlich aus.
I die cut all pieces from colored cardstock and shaded only the trees and the mountains with a bit of Distress Ink.
In the background there's a layer of light blue cardstock for the sky, on top I placed two rows of mountains. I made one with a die by LawnFawn, the other one with a die by Action. I used my Copics to shade the snowcaps.
Next I adhred two layers of grassy hills and then the trees. I used the same die from the Sizzix die set and cut it from two tones of brown cardstock. I turned the darker one face down, this way the trees look different.
Im unteren Bereich habe ich dann einige Tannenbäume aufgeklebt, denen ich mit Polychromos ein paar Details verliehen habe. Dazwischen befinden sich zwei weitere Lagen Gras. Eine davon habe ich mit der unteren Kante des Spooky Forest Backdrops von LawnFawn gemacht. Aus dem Set sind dann auch die kleinen Grasbüschel und die Steine, die ich vorne auf die Szene aufgeklebt habe. Außerdem habe ich zwischen die Tannenbäume eine Lage grünen Cardstocks eingebaut, aus der ich das bogenförmige Fenster aus dem Christmas Tree Shadow Box Set gestanzt habe.
Und mittig in all der Natur wandert der Yeti. Ich habe ihn erst mit Copics coloriert und dann mit Polychromos das Fell aufgezeichnet. Er ist ein wenig dunkler ausgefallen, als man sich so einen Yeti eventuell vorstellt, aber schließlich ist Herbst und er trägt immer noch sein Sommerfell.
Die Texte auf der Karte sind dann aus dem Yeti or Not Stempelset von LawnFawn und weiß auf dunkelgrünen Cardstock embosst. Ich fand die hier super passend und das Wortspiel im kleinen Text gefiel mir auch super.
In the lower half of the card I adhered some pine trees, that I added some details to with my Polychromos. In between the trees there are two more layers of grass. One of them I made using the bottom part of the Spooky Forest Backdrop by LawnFawn. From this set are also the small patches of grass and the rocks, that I glued to the bottom of the scene. I also added a layer of green cardstock between the pine trees. From that I had die cut the arched window from the Christmas Tree Shadow Box die set.
And in this wonderful mountain scene the little Yeti is hiking. I first colored him with Copics, then added the fur with Polychromos. He may have turned out a little darker than you might imagine a Yeti, but it's fall and he's still wearing his summer fur.
The texts on the card are from Yeti or Not by LawnFawn and white heat embossed onto dark green cardstock. I thought they were perfect for this card and also loved the play of words in the smaller text.
Die Karte besteht ja schon aus vielen Lagen, deswegen wollte ich kein 3D Tape dazwischen verwenden. Gleichzeitig hatte ich aber Angst, dass sie mir ohne optisch zu flach werden würde. Also habe ich jedes Stanzteil mit einer Lage aus schwarzem Cardstock hinterlegt. Das sorgt für genau die richtige Tiefe - allerdings ist die Karte dadurch doch recht dick geworden. Und das ist tatsächlich die erste Karte die meinen Papercutter - ein großer Rollenschneider von Fiskars - an seine Grenzen gebracht hat. Also habe ich mich an einer der Längsseiten mit der Schere durchgekämpft und der Cutter hat das Schneiden der übrigen drei Seiten zum Glück überlebt.
Zum Schluss habe ich dann doch ein klein wenig 3D Tape hinter den Texten und Steinen benutzt. Außerdem habe ich als Deko ein paar grüne Pailetten im oberen Bereich der Karte verteilt.
Zum Schluss habe ich dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
This scene is already put together from a lot of layers so I didn't want to put foam tape between them. On the other hand I was afraid that the scene might look too flat without. So I added one layer cut from black cardstock behind each layer. This adds exactly the right amount of depth - but makes the card event thicker. And this actually the very first card that my paper cutter - a large cutter by Fiskars with a rotating blade - refused to cut. So I used my scissors and truly fought my way through the cardstock layers. Luckily my paper cutter survived cutting the other 3 edges.
In the end I brought in a tiny bit of foam tape, just behind the texts and rocks.
I added some small green sequins to the upper half of the card, then adhered the card panel to a white note card.
