Hallo Ihr Lieben!
Heute gibt es eine neue Challenge beim Stempeleinmaleins. Das Thema lautet diesmal "Sommer", also verwendet eine unserer vielen Anleitungen und fertigt ein Sommerwerk danach, um an der Challenge teilzunehmen.
Ich habe ich diesmal für die Buchkarte entschieden.
Hello everyone!
Time for a new challenge over at Stempeleinmaleins. The theme for this month is "summer", so follow one of our many tutorials to create a summer project to join our challenge.
This time I picked the book card.
Das war die Geburtstagskarte für meine Mutter - schön sommerlich und gleichzeitig geburtstagstauglich gestaltet. Dafür habe ich die Tilda mit der Partygirlande verwendet.
This is the card I made for my mom's birthday - summerish and also made to match the birthday theme. I went with this Tilda with Garland this time.
Auch innen ist diese Kartenart genial - mit so viel Platz für mehr Deko.
I love the inside of this card and how there is so much room for decorations.
Auf der linken Seite habe ich eine kleine Tasche für ein Kärtchen eingearbeitet, dekoriert mit etwas Spitze und einem Luftballon.
To the left side I added a pocket for a little card, decorated with some lace and a balloon.
Auf der rechten Seite ist dieses Fach, das ich mit einem Banner verziert habe. Gefüllt war es natürlich auch - mit einem Törtchen, einer Kerze, Streichhölzern, Konfetti und einem Schnaps zum Anstoßen.
On the right side of this card there is this box that I decorated with a little banner. Of course it was also filled - with a cake, a candle, matches, confetti and a Schnaps... ;)
Zum Schluss noch der Buchrücken - hier habe ich ein Eyelett angebracht und dadurch etwas Bakerstwine gezogen, an dem ich zwei Herzchen befestigt habe.
At the end I am sharing the side of the book card - I added an eyelet here, put some baker's twine through it and attached two small hearts to the ends.
