Hallo Ihr Lieben!
Heute darf ich meine ersten Werke für Vildastamps auf dem Vildstamps Blog zeigen. Und natürlich zeige ich sie auch hier, also zumindest eines. Das zweite kriegt Ihr dann morgen hier zu sehen. Wenn Ihr es schon vorher sehen wollt, dann hüpft doch später heute auf den Vildastamps Blog.
Hello everyone!
Today I am sharing my first projects for Vildastamps over at the Vildastamp Blog. And of course I am sharing these here as well. At least one today, the other one you'll see tomorrow. Or if you are too curious make sure to check the Vildastamps Blog later today.
Meine erste Karte ist diese Babykarte. Dafür habe ich die süßen Low Training Shoes verwendet. Coloriert in blau, denn - ihr habt es schon erraten - es ist eine Baby-Boy-Karte. Die Schuhe waren super zu colorieren, denn es gibt genug große Fläche um mit Licht und Schatten spielen zu können.
My first card is this baby card. I used the Low Training Shoes for it and colored them in blue because - you already know it - this is a baby boy card. The shoes were amazing to color in because there are big enough areas to play with light and shadow.
Als Kontrast habe ich schwarz eingesetzt - dezent, damit es nicht nach Trauerkarte aussieht. Aber durch das Schwarz wirken die Farben besser.
Ich habe Sterne dazu kombiniert und einen Babybody von Whiff of Joy.
As a contrast I used black - not too much to not make it look like a condolence card. But with the black the blues look more vibrant.
I added some stars and a baby onesie by Whiff of Joy.
Für den Text habe ich das für mich als Bayerin einfach geniale Stempelset German Lyrics Oktoberfest verwendet. Und bei mir ist kurzerhand aus der Prinzessin ein Prinz geworden - ich habe einfach nur diesen Teil des Wortes abgestempelt.
For the saying I used the German Lyrics Oktoberfest stamp set which is just perfect for me being a bavarian. And the princess just turned to a prince by only stamping this part of the word.
Bis morgen!
See you tomorrow!
