Freitag, 31. August 2018

Nasenbär Nils


Hallo Ihr Lieben!
Vor einer Woche habe ich Euch eine Karte mit Nasenbär Nele gezeigt - heute zeige ich auf dem Kulricke Blog eine Karte mit ihrem Bruder (oder ist es ihr Mann?).

Hello everyone!
One week ago I've been sharing a card using Nele - today I am sharing this card over at the Kulricke Blog using Nils, her brother (or is it her husband).

Ich habe eine weiße Grundkarte verwendet. Darauf kam ein Rechteck aus schwarzem Cardstock und wiederum darauf blauer Cardstock. Auf den habe ich mehrmals untereinander das Wort Geburtstagspost aus dem Stempelset Geburtstag 2 abgestempelt. 

I've used a white card base and glued a rectangle from black cardstock on top of it. Then I've added a rectangle from blue cardstock on which I've stamped the word "birthday post" several times.


Und hier ist Nils. Er ist genau so süß wie sein weibliches Pendant - wobei man das eh nur am Namen erkennt. 
Nils ist wieder mit einer Kombi aus Copics und Polychromos coloriert. Die beiden Nesting Balloons am oberen Rand der Karte habe ich mittels zweier handgemalter Schnüre so mit Nils verbunden, dass er sie im Maul zu halten scheint.
Darunter habe ich die Glückwunsch-Texte aus dem Stempelset Dinos mit roter Tinte auf zwei weiße Banner gestempet, rot gemattet und aufgeklebt.

And here's Nils. He's as cute as his female version - but you can only tell that from their names.
Nils is again colored in with a combination of Copics and Polychromos. The two Nesting Balloons, that I've glued to the top of the card, are connected with two hand drawn strings with Nils' mouth.
I've stamped some birthay greetings onto white banners using red ink, used red cardstock to mat the banners and glued those under Nils.