Sonntag, 28. Februar 2021

Cheese!

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch meine Karte mit den Produkten, die im Februar als Produkt-Highlight bei JM-Creation im Fokus stehen. Es ist das Stanzenset Kartenset sowie das Stempelset Lustige Mäuse. Und das ist mir damit eingefallen.

Hello everyone!
This month's highlights products at JM-Creation are a die set to create a card topper and a stamp set full of funny mice. And this is what I've created with these products.

Hier habe ich mit den Stanzen aus dem Kartenset zuerst den gestitchten rechteckigen Kartenaufleger aus hellgelbem Cardstock gestanzt und daraus dann mit den im Set enthaltenen Kreisen Löcher ausgestanzt. Für die ganz kleinen Löcher habe ich das Tag-Loch aus dem Set Tag für Nuss-Nugat-Portion verwendet.
Mit 3D Tape habe ich diesen Aufleger dann auf ein etwas größeres Stück dunkelgelben Cardstock, dessen Ränder ich mit Distress Oxide Spiced Marmelade etwas abgedunkelt habe. 
Dann habe ich beide Lagen auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Here I've used the card topper set to first die cut the stitched rectangle from a light yellow cardstock, then die cut circles from it using the circles included in the set. For the smallest circles I used a die that originally die cuts the holes in a tag.
I've glued the cheese-y looking cardstock onto a slightly larger rectangle, die cut from a dark yellow cardstock. On this one I used Distress Oxide Spiced Marmelade to darken the edges.
Then I've glued both of these layers onto a white card base.


In die größeren Löcher habe ich dann jeweils eine der Mäuse gesteckt. Die finde ich ja wirklich lustig! Ich habe sie einfach mit schwarzer Tinte abgestempelt und nur die Ohren pink coloriert. Die Körper stecken meist in den Löchern, Ohren und/oder Nasen sind oben auf den Käse aufgeklebt.

Into the larger holes I've glued the mice. I think those are really funny!
I've simply stamped those with black ink and only colored the ears pink. The bodies are stuck behind, the noses and/or ears glued on top of the cheese.


Mit dem ABC Groß Stanzenset habe ich dann aus dunkel orange-braunem Cardstock die Buchstaben für das Wort Cheese ausgestanzt und quer über die Karte geklebt.
Dazu habe ich dann noch einen der Texte aus einem der neuen Banner-Sets geklebt. Der passte einfach perfekt zum "Cheese". Ich habe ihn mit orangefarbener Tinte auf weißen Cardstock gestempelt, ausgeschnitten und schwarz gemattet. Und weil er so einfach besser auf die Karte gepasst hat, habe ich ihn vor dem Matten noch geteilt. So gefiel mir die Aufteilung einfach besser.

Using an alphabet die set I've die cut the letters for the word cheese from dark orange-brown cardstock and glued the word across the card.
Then I've added another saying meaning "luck comes to those who laugh". It's stamped with orange ink onto white cardstock, then matted black. And since I liked the arrangement better that way I've cut the saying in half before matting it.