Mittwoch, 26. Februar 2025

LawnFawnatics Challenge #191

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch meine Karte für die aktuelle "Spring Fling" LawnFawnatics Challenge. Ich bin etwas später als üblich dran, aber ich wollte unbedingt das neue Release für meine Karte einweihen, war übers Wochenende aber unterwegs. Aber hier ist sie nun.
 
Hello everyone!
Today I am sharing with you my card for the current "Spring Fling" LawnFawnatics challenge. I have finished my card a  bit later than usual but I really wanted to use products from the new release for the card and was out of town for the weekend. But here it is...
 
 Die Hasen genießen die ersten Sonnenstrahlen im Frühling, und auch der Karotten-Smoothie-Wagen ist nach dem langen Winter endlich wieder im Park anzutreffen. Da kann natürlich keine Hase widerstehen!
Der Hintergrund besteht aus einem Stück türkisfarbenen Cardstocks, den ich mit Distress Ink Peacock Feathers leicht gewischt habe. Dann habe ich weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Auf den Himmel habe ich dann erst einen Hügel gesetzt, auf dem Frühlingsblumen blühen. Der Hügel ist mit einer Stanze aus dem recht alten Set Flower Hillside PopUp AddOn gemacht. Den Hügel selbst habe ich aus dunkelgrünem Cardstock gestanzt und mit Distress Ink Rustic Wilderness etwas gewischt. Die Blüten sind aus farbigem Cardstock gestanzt und teilweise ebenso wie die Blütenstiele mit Copics ein wenig schattiert.
Hinter und vor dem Blumenhügel steht jeweils ein Baum. Der ist mit dem neuen Stempelset Heart Tree gemacht und, wie alle Motive auf der Karte, mit Copics coloriert. 
 
The bunnies are enjoying the first warm days in spring and also the carrot smoothie cart is finally back in the park after the long winter break. Of course no bunny can resist a carrot smoothie!
The background is made from a piece of aqua cardstock, that I inked lightly with Distress Ink Peacock Feathers. Then I splattered some white acrylic paint onto it.
Onto the sky I first adhered a hill full of spring flowers. I cut the hill from dark green cardstock using the quite old Flower Hillside PopUp AddOn set, then inked it with some Rustic Wilderness. The flower I cut from colored cardstock, then shaded the tulips and the flower stems with Copics.
Behind and in front of that flower hill I placed a tree. It's from the new Heart Tree stamp set and, like all the images on this card, colored with Copics.
 

 Auf den Blumenhügel habe ich dann einen weiteren gesetzt. Auch der ist mit einer Stanze aus dem Flower Hillside PopUp AddOn Set gemacht, die Blumen habe ich diesmal mit der Schere weggeschnitten, da sie auf diesem Hügel größer und einfach zu groß für meine Szene waren. Diesen Hügel habe ich aus heller grünem Cardstock gestanzt und mit ein wenig mit Mowed Lawn gewischt. Darauf befinden sich dann meine Motive:
Der Verkaufswagen ist aus dem Set Treat Cart, der Hase darin aus dem Set Coaster Critters Flip Flop. Außerdem steht da natürlich ein Mixer aus dem neuen Treat Cart AddOn Smoothies 'n Juice Set. 
Neben dem Wagen steht ein großer Korb voller Karotten - bei dem Andrang, der heute am Wagen herrscht, werden die bestimmt in Null-Komma-Nix aufgebraucht sein. Der Korb ist aus dem Set Apple-Solutely Awesome, die Karotten darin aus dem Set Carrot 'bout You. Außerdem steckt ein Schild aus dem Apple-Solutely Awesome Set darin, auf das ich den "get your vitamin C" Text aus dem Treat Cart AddOn Set Smoothies 'n Juice Set aufgestempelt habe. 
Rechts neben dem Wagen befindet sich noch eine Tafel aus dem Set Treat Cart, darauf habe ich dann das Angebot "Carrot Smoothies and Juice" - wieder aus dem neuen AddOn Set - mit weißer Tinte aufgestempelt. 
Vor dem Wagen drängen sich diverse Hasen aus den Sets Treat Cart, Coaster Critters und Upon a Star. Einer der Hasen hält eine Möhre, der andere hat seinen Smoothie schon bekommen. Und auch den Wagen habe ich mit einer weiteren Karotte verziert.
Farblich habe ich hauptsächlich orange, grün und weiß für meine Karte benutzt.
Die unteren Ecken der Karte wirkten noch ein wenig leer. Deswegen habe ich den Blumenhügel noch zweimal ausgestanzt und jeweils nur ein kleines Stück davon aufgeklebt. Da der Hügel nur auf einer Seite auslaufend ist, habe ich eines der Stanzteile aufs Gesicht gedreht. 
 
Onto the flower hill I put another hill. It's again die cut using a die from Flower Hillside PopUp AddOn, I cut off the flowers here with my scissors because they are larger on this hill and were just too large for my scene.  I used lighter green cardstock for this hill and inked it with Mowed Lawn. On top I placed my images:
The cart is from Treat Cart, the bunny in it from Coaster Critters Flip Flop. Of course there's a blender on the counter of the cart, that's from the new Treat Cart AddOn Smoothies 'n Juice set. 
Next to the cart I put up a barrel full of carrots - with so many bunnies wanting to get some juice I'm sure they will be used up in no time. The barrel is from Apple-Solutely Aweesome, the carrots inside from Carrot 'bout You. I also tucked a sign from Apple-Solutely Awesome into the carrots and stamped the "get your vitamin C" text from Treat Cart AddOn Smoothies 'n Juice set onto it.
On the right side of the cart there's a sign from Treat Cart. I stamped the specials of the day - carrot smoothies and juice - with white pigment ink onto it. Also this stamp is from the new AddOn set.
In front of the cart there are many bunnies waiting to order. They are from Treat Cart, Coaster Critters and Upon a Star. One of the bunnies is holding a carrot, another one has already a cup with carrot juice in his hands. I also decorated the cart with another carrot. 
I used orange, green and white as the main colors for this card.
The lower corners of the card seemed a bit empty. So I die cut the flower hill again two times and only adhered the very end of it to the cart. Since the hill has a straight edge on one side I turned the die cut on the face to have the pointy end on both sides of my scene.
 

 Meine Text habe ich dann im oberen Bereich der Karte aufgeklebt. Auch er ist aus dem neuen Set Treat Cart AddOn Smoothies 'n Juice und einfach schwarz auf weißen Cardstock gestempelt.
Außerdem habe ich als Farbtupfer noch zwei Schmetterlinge oben auf die Karte geklebt.
 
 My texts I adhered along the top edge of the card. It's again from the new Treat Cart AddOn Smoothies 'n Juice set and simply stamped black onto white cardstock.
I also added two little butterflies to the top half of my card, just to add a bit of color there, too.
 

 Zum Zusammensetzen meiner Szene habe ich wieder 3D Tape benutzt und so vier Ebenen auf der Karte kreiert. Dann habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
To put my scene together I used foam tape and created four different layers. Then I adhered the card panel onto a white card base.