Hay There!

 

Hallo Ihr Lieben!

Letzten Sommer hatte ich eine Karte gemacht, für die ich unbedingt einen Heuhaufen hätte haben wollen. Der, den ich in meinen Stempeln hatte, war leider viel kleiner als das, was mir so vorgeschwebt ist. Ich habe ihn dann damals mit einem Heuballen kombiniert, aber 100 % zufrieden war ich nicht mit der Lösung. Als ich also nun die Hay There Stanze von WaffleFlower gesehen habe, musste ich sie haben. Gerade mit Enkelsohn kann man den für Bauernhofkarten immer brauchen. Und heute zeige ich Euch meine erste Karte damit.

Hello everyone!

Last summer I made a card that I really wanted to put a hay stack onto. The one stamp that I had in my stash was way smaller than what I had in mind. I combined it with a hay ball image but wasn't totally happy with that. So when I saw the Hay There die by WaffleFlower now I really had to have it. You can never have too much farm stuff with a little grandson. Today I am sharing with you the first card I made with this die.

Der Hintergrund besteht aus mehreren Lagen Cardstock. Ganz hinten habe ich hellblauen Cardstock ein wenig dunkler gewischt und dann Strahlen aus Vellum aufgeklebt. Dafür habe ich die Sunrise Backdrop Stanze von Lawnawn benutzt und sie statt, wie eigentlich designed, für eine querformatige Karte auf einer hochkantigen eingesetzt. Die Sonne und der untere Teil des Stanzteils verstecken sich hinter dem Hügel, so dass man gar nicht merkt, dass die Stanze eigentlich anders vorgesehen war. Außerdem konnte ich so die überstehenden Strahlen einfach nach hinten um den Cardstock falten und dort festkleben, so dass kein Kleber durch das Vellum sichtbar ist.

Außerdem habe ich aus zwei Cardstocks in verschiedenen Grüntönen eine Hügel und eine Graskante gestanzt. Auch hier habe ich beide Teile ein wenig mit passender grüner Tinte gewischt.

Auf den Himmel samt Strahlen und die vordere Graslage habe ich noch ein wenig weiße Acrylfarbe aufgespritzt. Ich finde, im Gras sieht das aus wie kleine Blümchen.

The background is made from different layers of cardstock. The back layer is cut from light blue cardstock. I inked it a bit darker and then added rays cut from vellum. I used the Sunrise Backdrop die by LawnFawn here and used it on this portrait card instead of a landscape oriented one, for which the die is originally designed. The sun and lower part of the die cut are hidden behind a hill, so you really can't tell that it was meant to be used differently. And this way I was also able to fold the overhanging rays over and adhere the vellum to the back of the card. This way you don't have any glue showing through the vellum.

I also used two different shades of green cardstock and cut a hill and a grassy border from them. Again I shaded the pieces with matching ink.

Onto the sky with the rays and the front grass layer I splattered some white acrylic paint. I think, in the grass those look like tiny flowers.

Auf den Hügel, direkt oberhalb der Graskante, habe ich einen weißen Weidezaun und einen Traktor aufgeklebt. 

Der Weidezaun ist mit der Little Farm Fence Border von LawnFawn aus weißem Cardstock gemacht. Für den Traktor dahinter habe ich die Tractor Stanze von Magnolia benutzt. Ich habe die Teile aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. Hinter die Reifen habe ich matt-silbernen Metallic-Cardstock gesetzt, der nun zwischen Reifen und Radnabe sichtbar ist. 

Onto the hill, directly above  the grass border, I adhered a white farm fence and a tractor.

The fence is made with the Little Farm Fence Border die by LawnFawn, cut from white cardstock. 

For the tractor I used the Tractor die by Magnolia. I cut it from white cardstock and colored it with Copics. Behind the tires I put some matte silver metallic cardstock, that is now visible between the tire and their centers.

Hauptelement der Karte ist natürlich der große Heuhaufen. Zusammen mit der Stanze kommt gleich noch ein Stencil, um den Heuhaufen zu schattieren. Den habe ich auch gleich benutzt. 

Ich habe den Heuhaufen aus hellgelbem Cardstock gemacht, ihn mit Distress Ink Mustard Seed gewischt und dann durch die Stencil Wild Honey und Brushed Corduroy aufgewischt. Das sah schon nicht schlecht aus und für eine andere Karte hätte es vollkommen gereicht. Für diese Karte aber wollte ich mehr Details auf meinem Heuhaufen. Also habe ich Polychromos in verschiedenen Geld- und Brauntönen benutzt, um dem Heuhaufen diese Details zu geben. Außerdem habe ich einen feinen weißen Gelstift eingesetzt.

In den Heuhaufen habe ich eine Mistgabel und ein Schild mit Text gesteckt. Die Mistgabel ist aus dem Set Slimline Chicken Coop von WhimsyStamps. Den unteren/vorderen Teil habe ich wieder aus matt-silbernem Metallic-Cardstock gestanzt. Den Stiel habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und, genauso wie später das Schild, mit Copics coloriert.

Das Schild ist mit der Wegweiser Stanze von Create a Smile gemacht - ich habe es ein wenig in der Breite gekürzt. Nach dem Colorieren habe ich dann den Text aus dem Hay There Stempelset von LawnFawn aufgestempelt.

Nun, eigentlich war das der Plan für meine Karte, aber irgendwas fehlte. Und so habe ich beschlossen, doch noch ein paar kleine Tierchen mit einzubauen. Ich schwankte zwischen Küken und Igeln, habe ich mich dann aber für die  Igel entschieden, einfach weil sie farblich besser vor dem ebenfalls gelben Heuhaufen hervorstechen. Die Igel sind aus dem Little Hedgehog Agenda von MamaElephant und ebenfalls mit Copics coloriert. Dann habe ich sie per Hand ausgeschnitten und auf dem Heuhaufen verteilt.

Nun fehlte noch ein Element unter dem Igel, der vor dem Heuhaufen sitzt. Ich habe mich dann für einen "sending hedgehugs" Text aus dem Hedgehugs Set von LawnFawn entschieden und ihn auf einen Streifen Cardstock gestempelt, den ich ebenfalls in Holzoptik coloriert habe.

Of course the hay stack is the main element on my card. Together with the die there comes a stencil to shade the hay stack. I used it here, too. 

I cut the hay stack from light yellow cardstock and shaded it with Distress Ink Mustard Seed. Then I used the stencil and Wild Honey and Brushed Corduroy to add the shading. I really liked the look and for a different card it would have been perfect as it was. But for this card I wanted more details on my hay. So I brought out my Polychromos and used different shades of yellows and browns to add those details. I also used a fine white gel pen.

I sticked a pitchfork and a sign with a text into the hay stack. The pitchfork is from Slimline Chicken Coop by WhimsyStamps. The lower/front part I cut again from the matte silver metallic cardstock. The handle I cut from white cardstock and colored it with Copics, just like the sign.

The sign is made with the Wegweiser die set by Create a Smile - I cut it a bit shorter. After coloring it I stamped the from Hay There by LawnFawn onto it.

Well, with that my original plan was finished, but I was missing something. And so I decided to add some critters to the card. I was torn between chickens and hedgehogs but then went with the hedgehogs, simply because they stick out better from the hay stack than the - also yellow - chickens. The hedgehogs are from Little Hedgehog Agenday by MamaElephant and also colored with Copics. Then I cut them out with my scissors and put them onto the hay stack.

Now I was only missing an element under the hedgehog, that's sitting in front of the hay stack. I went with "sending hedgehugs" from Hedgehugs by LawnFawn and stamped it onto a piece of cardstock that I had also colored in a wooden look.

 

Zwischen den beiden Graslagen und hinter dem Traktor befindet sich dünnes 3D Tape, auch den Heuhaufen samt Deko habe ich damit auf die Karte geklebt.

Als Deko habe ich über drei der Igeln kleine weiße Herzen aufgeklebt. Dann habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt..

Between the two grass layers and behind the tractor I put some thin foam tape and also adhered the hay stack with all its element with foam tape to the card.

As decoration I added some white clay hearts above three of the hedgehogs, then I put my card panel onto a white note card.