Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch meine Karte für die Simon Says Stamp Instagram Challenge für Februar. Das Thema ist "watercolor" - und nachdem ich vor ein paar Tagen schon überlegt hatte, mal wieder meine ZIG Marker zu benutzen, kam mir das Thema sehr gelegen.
Hello everyone!
Today I am sharing with you the card I made for the Simon Says Stamp Instagram challenge for february. The theme is "watercolor" - and since I already thought about bringing out my ZIG Marker again a few days ago the theme came in very handy.
Am Look der Karte ist das Wetter schuld. Letzten Sonntag morgen war es eiskalt, -7 Grad, aber toll sonnig. Ich liebe mein Bastelzimmer und die großen Fenster, aber die Sonne hat so stark herein geschienen, dass ich Probleme hatte, überhaupt zu sehen, was ich da so mache. Zum Schluss wurde doch alles gut. Aber die Sonne hat in mir Frühlingsgefühle geweckt, und da wir auf den doch noch etwas warten müssen, mache ich ihn mir auf einer Karte eben selbst.
Hier habe ich für den Hintergrund einen Stempel mit verschiedenen Post-Stempeln mit hellgrauer Tinte auf weißen Cardstock gestempelt und ganz soft mit Distress Ink Salvaged Patina gewischt. Das Salvaged Patina hat dann doch einen etwas anderen Ton als der colorierte Hintergrund, da man davon aber eh nur ganz wenig sieht, macht das nichts.
Für das Motiv habe ich dann noch mit einem der Postage Rectangles von Create a Smile eine Briefmarke aus weißem Cardstock gestanzt.
The weather is to be blamed for the design of this card. Last sunday it was freezing - way below zero -, but very sunny. I love my craftroom with the large windows but the sun was shining through them so bright that I really had problem seeing, what I was actually doing. In the end everything turned fine. But the sun made me long for spring, and since we have to wait for that a while longer I simply created it myself with this card.
For the background I stamped a background stamp with lots of postage stamps with light grey ink onto white cardstock and very lightly inked it with Distress Ink Salvaged Patina. The Salvaged Patina has a bit of a different tone than my colored background, but since you don't see much of that postage background anyways I don't mind.
As a backdrop for the image I also die cut this large postage stamp from white cardstock using one of the Postage Rectangles by Create a Smile.
Als Motiv habe ich mich für diese Narzissen entschieden. Eigentlich mag ich die in der Natur ja lieber in weiß mit gelber Mitte, aber hier habe ich sie doch komplett gelb coloriert.
Ich habe das Motiv mit der Fade-Out Ink von InkOn3 auf Watercolor Cardstock gestempelt und dann, wie schon erwähnt, mit den ZIG Markern coloriert. Ich watercoloriere ja eher selten und da mag ich das dosierte und genaue Auftragen der Farbe mit den Markern. Verblendet/vermalt habe ich die Farbe dann mit einem feinen Pinsel und ein wenig Wasser.
Wie immer beim No-Line Coloring habe ich ganz zum Schluss noch Poychromos benutzt, nur um die Details auf den Blütenblättern und die Blütenmitten aufzumalen. Außerdem kam ganz dosiert ein weißer Gelstift zum Einsatz.
Den Cardstock rund um das Motiv habe ich in einem hellen Aqua gemacht, das mich an das Blau eines Frühlingshimmels erinnert.
Anschließend habe ich über das Motiv ein wenig weiße Acrylfarbe gespritzt.
As the image I went with these daffodils. In nature I like these white with a yellow center the most but here I decided to completly color them yellow.
I stamped the image with the FadeOut Ink by InkOn3 onto watercolor cardstock and then colored them with my ZIG Markers, as I already mentioned. I don't watercolor too often and so I really like how precise and well dosed I can put the color down with the markers. I used a fine brush and a bit of water to spread and blend the colors.
As always when I do no-line coloring I used Polychromos at the very end, just to add the details on the petals and the flower centers. I also used a white gel pen in a few spots for some highlights.
I colored the cardstock around the image a light aqua, it reminds me of the wonderful blue of a spring sky.
Then I added some fine splatters of white acrylic paint all over the cardstock.
Den Text habe ich mit schwarzer Tinte direkt unten quer über das Motiv gestempelt. Er ist aus dem Set Frühlingsgrüße von Create a Smile. Ich hatte überlegt, einen gestanzten Text zu benutzen, der hätte aber einfach zu viel vom Motiv verdeckt.
The text means "sending you spring greetings". But here in Germany we also say, that mother nature is sending us a spring greeting with those very first flowers. So I thought, the text was perfect. I stamped it with black ink across the bottom of the image. I thought about using a die cut text, but that would have covered too much of the image.
Passend zum Briefmarkendesign der Karte habe ich oben links einen Briefmarkenwert auf das Motiv gestempelt. Auch den habe ich mit schwarzer Tinte aufgestempelt und dafür Stempel aus dem Set Klein und Fein von Create a Smile benutzt.
Rechts habe ich einen runden Poststempel sowie Entwertungsstreifen aufgestempelt. Die Stempel hier sind aus dem Set Postage Collage von WaffleFlower, zum Stempeln habe ich Versafine Clair Morning Mist benutzt. Damit der runde Poststempel etwas heller ist, habe ich ihn per Second Generation Stamping aufgestempelt.Beide Motive habe ich sowohl auf den Cardstock mit dem Motiv als auch den briefmarkenförmigen Cardstock gestempelt.
Matching the postage desgin of the card I stamped a value onto the image. Again I used black ink and stamps from Klein und Fein by Create a Smile.
On the right side I stamped down a round postage stamp and some cancellation marks. The stamps here come from Postage Collage by WaffleFlower, to stamp them I used Versafine Clair Morning Mist. To make the round postage stamp a bit lighter I did second generation stamping. I stamped both images onto the cardstock with the image and the white die cut postage stamp.
Ich habe das Motiv und die weiße Briefmarke zusammengeklebt und dann beides mit dickem 3D Tape auf den Hintergrund mit den Poststempeln geklebt.
Als Deko habe ich ein paar klare Nuvo Drops mit goldenem Glitzer auf der Karte verteilt und dann alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.
I glued the image and the white postage stamp together and then adhered both with thick foam tape onto the background with the postage collage.
As decoration I added a few clear Nuvo Drops with gold glitter and adhered the card panel to a white card base.
