Farbe trifft Stempel 2026 #7

 Hallo Ihr Lieben!

"Glück" ist das Thema für die 7. Farbe trifft Stempel Challenge 2026. Und ich habe mich für eine Karte mit Kleeblättern als Glücksbringer entschieden.

 

Hello everyone!

"Luck" ist the theme of challenge #7 of this years Farbe trifft Stempel challenge. I made a card with shamrocks, since they are one of the most common lucky charms.

 

 Auch wenn man bei Kleeblätter eher an grün denkt, meine Karte ist recht blau-lastig ausgefallen. Aber natürlich findet sich auch etwas grün darauf.

Ich habe hier ein Stück dunkelblauen Cardstocks für die Basis genommen und eines der Essential Arches von Spellbinders mittig herausgestanzt. 

Auf den blauen Cardstock  habe ich dann mit farblich passender, ein wenig dunklerer Tinte den Pretty Picado Background von TheGreetery aufgestempelt.

Aus hellem cremefarbenem Cardstock habe ich dann mit der Arch-Stanze und der nächst  größeren aus dem Set einen Rahmen ausgestanzt und auf den dunkelblauen Cardstock geklebt.

 

When you hear shamrocks you might think green, but my card turned out pretty blue. But of course there's some green on it, too.

I used a piece of dark blue cardstock for my base and die cut one of the Essential Arches by Spellbinders from the center.

Onto the cardstock I then stamped the Pretty Picado Background by TheGreetery, using a blue that matches the tone of the cardstock and is just a bit darker.

From light cream colored cardstock I then cut a thin frame, using the same arch die and the next larger one from the same set. I glued that onto the dark blue cardstock.

 

Hinter  das ausgestanzte Fenster habe ich dann ein Stück hellblauen Cardstocks als Hintergrund gesetzt. In das habe ich mit dem Head in the Clouds Embossingfolder von Spellbinders Wolken geprägt. Auf der erhabenen Seite habe ich die mit einem weißen und einem hellgrauen Polychromo ein wenig schattiert und dann weiße Acrylfarbe aufgespritzt. 

Dieser Himmel bildet dann den Hintergrund für meine kleine Gans im Klee.

 

 Behind the cut out window I put a piece of light blue cardstock as the background. I dry embossed  the cloud pattern into it using the Head in the Clouds embossing folder by Spellbinders. Onto the raised side I added a shadow and higlight to each cloud using a white and light grey Polychromo, then splattered a bit of white acrylic paint onto the cardstock.

This sky makes the background for my little goose in the field of shamrocks.

 

 Und hier könnt Ihr die kleine Gans besser sehen. Sie ist aus dem Set Gänsebriefchen von Cafe Constanze. Ich habe ihr den Blütenhut einer der anderen Gänse aus dem Set aufgesetzt. Außerdem habe ich Ihr zwei Kleeblätter aus dem Sonst Auch Set von Create a Smile unter den Flügel geklemmt. 

Coloriert habe ich mit Alcoholmarkern und Polychromos, dann habe ich sie  per Hand ausgeschnitten. 

Mit heller, blau-grüner Tinte habe ich dann die kleinen Kleeblätter aus dem gleichen Set aneinander gestempelt, ausgeschnitten und die Gans hineingestellt. 

Rund um die Gans habe ich dann ausgestanzte Kleeblätter verteilt, die ich aus drei verschiedenen Tönen grünen Cardstocks gestanzt habe. Die helleren sind dabei aus dem Lucky Clovers Set von LawnFawn, die ganz dunklen von Alexandra Renke. Da die komplett ohne Details gestanzt werden, habe ich die mit einem schwarzen Polychromo aufgemalt, auch wenn man sie kaum sieht. 

 

And here get a closer look at the little goose. She's from Gänsebriefchen by Cafe Constanze. I dressed her up with a flower hat from another goose from the set and tucked some more shamrocks from Sonst Auch by Create a Smile under her wing. 

I colored her with alcohol markers and Polychromos, then cut her out with my scissors.

I used light, blue-ish green ink to stamp the smaller  shamrocks from the same set next to each other and cut them out as well, then put the goose into them.

Around the goose I placed some die cut shamrocks, that I cut from three different shades of green cardstock. The lighter ones are from Lucky Clover by LawnFawn, the very dark ones by Alexandra Renke. Since these are cut out without any details, so I drew on some using a black Polychromo, but they are hardly visible. 

 

 Im oberen Bereich der Karte habe ich dann noch einen Text aufgeklebt. 

Ich habe die Buchstaben für das Wort Gans mit einer Stanze von Craft Emotions ausgestanzt - einmal aus weißem und einmal aus dunkelblauem Cardstock. Das N habe ich dabei auf den Kopf gedreht - es soll wohl wie ein etwas geschwungenes kleines N aussehen. In Kombination mit Kleinbuchstaben mag das Sinn machen, so aber sah es so aus, als wäre es spiegelverkehrt. Ich habe einer meiner Tochter die Karte mit dem N, so wie es eigentlich designed ist, gezeigt und ihr erster Kommentar war "Mama, hast Du Tomaten auf den Augen". Sie war mit mir einer Meinung, dass es komisch aussah, und da sie Designerin ist, muss sie es wissen. ;)

Das kleine Viel Glück darunter ist aus dem Stempelset Herbstleuchten von Cafe Constanze und weiß auf dunkelblauen Cardstock embosst. 

 

In the upper area of the card added  my text. 

I die cut the letters  for the  word Gans  - goose - from white and blue cardstock using a die by Craft Emotions.  I had to turn the N over - it's meant to look like a a lowercase one and in combinations with other lower case letters it might work. But here it looked like mirrored. I showed the card to one of my daughters and her first comment was "mom, what did you do". She agreed with me that  it looked weird and since she's a designer she knows what she's taliing about. ;)

The smaller Viel Glück - good luck - is from Herbstleuchten by Cafe Constanze and white heat embossed onto dark blue cardstock. The text means "lots of good luck" but has a play of words the words Gans - goose - and ganz - lots of. 

 

 Ich habe den dunkelblauen Hintergrund mit dem Fenster mit dickem 3D Tape auf den Wolkenhintergrund geklebt und dann auch die Gans samt Kleeblättern damit hinterlegt. 

Als Deko habe ich einige weiße Herzen aufgeklebt und dann alles auf einem weißen Kartenrohling angebracht.

 

I used thick foam tape to adhere the dark blue background onto the cloud background, then also backed the other elements with it.

I added some white clay hearts as decoration and then glued the card panel to a white note card.

 

Ja ist denn schon Herbst?

 

Hallo Ihr Lieben!

Nein, es ist natürlich noch nicht Herbst und ich hoffe auch, dass er noch möglichst lange auf sich warten lässt. Aber während ich Christmas in July nicht wirklich mag - das ist mir dann doch zu viel - bin ich basteltechnisch gerne mal in einer anderen Jahreszeit unterwegs. Und diesmal war mir nach einer Herbstkarte. 

 

Hello everyone!

Is it fall already? No, of course not, and I hope we still have plenty of summer left. But while I don't really like "christmas in july" etc - that's just too out of season - I enjoy being a bit ahead in the year with my card, at least every now and then. And this time I felt like making a fall card.

 

Ja, und obwohl ich eine Herbstkarte gemacht habe, die Farben wirken jetzt erst mal nicht so herbstlich. Aber ich finde, man darf auch mal andere Wege gehen!

Ich habe hier ein Stück weißen Cardstocks mit Distress Ink Stormy Sky, Iced Spruce, Bundled Sage, Peeled Paint und Forest Moss gewischt. Anschließend habe ich Wasser und eisblaue Metallic-Watercolor  aufgespritzt.

 

And yes, allthough I made a fall card, the colors aren't what comes first to mind when thinking of fall. But I think it's okay to not go with the obvious.

I inked a piece of white cardstock with Distress Inks Stormy Sky, Iced Spruce, Bundled Sage, Peeled Paint and Forest Moss. Then I splattered water and some ice blue metallic watercolor onto it.

 

Die Motive auf meiner Karte sind von Cafe Constanze. Deren Sets sind so liebevoll gezeichnet. Ich habe hier das Set Herbstleuchten benutzt und die Motive einzeln abgestempelt. Ich habe sie dann mit Ohuhu Markern coloriert und sie dann mit der Schere ausgeschnitten.

Ich habe alle Motive arrangiert und dahinter etwas hohes Gras geklebt. Zuvor habe ich links und rechts noch die  Zweige mit Versafine Clair Fallen Leaves auf den Hintergrund gestempelt. 

Die Blütenköpfe sind mit der Stanze Blumen von Create a Smile ausgestanzt und ebenfalls coloriert.

Und für den Text habe ich das Herbst aus dem Textset 419 von FarbTon aus weißem Cardstock gestanzt. Den Klebebalken unten habe ich mit der Schere weggeschnitten. Kombiniert habe ich das  gestanzte Wort dann mit einem Hallo aus dem Set Kleine Sprüche von Create a Smile sowie einem "schön, dass Du da bist" aus dem Set Gänsebriefchen von Cafe Constanze. Bei diesem Text habe ich die Anordnung geändert, so dass er nun ein- statt zweizeilig ist. Die Texte sind wieder mit Versafine Clair Fallen Leaves auf den Hintergrund gestempelt.

 

The images on my card are by Cafe Constanze. You can see the love they put into their design just by looking at the sets. I used the  set Herbstleuchten and stamped the images individually. I colored them with Ohuhu markers and then cut them out with my scissors.

I arranged the images and put some tall grass behind them. I also stamped two twigs on the left and right side, stamping them with Versafine Clair Fallen Leaves directly onto the background.

The flower heads are by Create a Smile and again colored.

For the text I die cut the word fall from Textset 419 by FarbTon from white cardstock and cut off the flap at the bottom. Then I combined it with a stamped hallo by Create a Smile and "so happy you're here" from Gänsebriefchen, again by Cafe Constanze. I changed the arrangement of this text so it's just one line instead of two. Again I used Versafine Clair Fallen Leaves to stamp the text onto the background.

 

Ich habe hier tatsächlich mal überhaupt kein 3D Tape benutzt. 

Als Deko habe ich eine kleine Schleife aus grauem Twine an das T des Worts Herbst gebunden und neben die Text zwei weiße Herzen geklebt. Außerdem habe ich rund um die Motive einige grün-blau changierende Glitzersteine verteilt.

Zum Schluss habe ich alles so auf einen weißen Kartenrohling geklebt, dass ein etwas breiterer weißer Rand rund um den Kartenaufleger sichtbar ist.

 

Can you believe I didn't use even the tiniest bit of foam tape here?

As decoration I glued a small bow, made from grey twine, to the T of the word Herbst and then put two white clay hearts next to the text. Around the images I scattered some green-blue iridescent rhinestones.

Then I glued the card panel to a white note card, having cut it so there's a bit of a wider white frame visible around the cardstock.

 

Ein Gänschen zum Geburtstag

 

Hallo Ihr Lieben!

Auf der heutigen Karte zeige ich Euch ein kleines Gänschen, das als Überbringer von Geburtstagspost fungiert. Gänse sind ja dieses Jahr in der Bastelwelt groß in Mode - und dieses Set von Cafe Constanze ist einfach zu süß! Ich habe es gleich noch mit Elementen aus dem Set  Herbstleuchten kombiniert, so passt alles vom Design her perfekt zusammen.

 

Hello everyone!

On today's card I am sharing a little goose that's on his way to deliver some birthday mail. Seems like in cardmaking geese are a big thing this year  - and this set by Cafe Constanze is just too cute! I combined it with elements from their set Herbstleuchten so everything goes together perfectly.

 

Der Hintergrund besteht einfach aus türkisblauem Designpapier mit Plaid-Muster. Eigentlich wollte ich eine ovale Karte machen, irgendwie fehlte mir dann aber doch noch etwas drumherum. 

 

The background is made from a piece of turquoise patterned paper with a plaid pattern. Originally I wante to make  an oval card, but then it felt like something was missing around it.

 

 Die Szene hinter dem Gänschen habe ich mit Stanzen von TheGreetery gemacht. Ich habe die Sets Capsule Basics und Capsule Party Scene und benutzt und damit einen weißen Rahmen mit Wellenrand, die Lage  mit den Partybanner und den grün-blauen Hintergrund gestanzt. Alle Teile habe ich ein wenig mit passenden Distress Inks gewischt und unten noch eine Lage Gras mit eingefügt. Die Partybanner habe ich mit Ohuhu Markern coloriert. 

Auf den Himmel habe ich etwas weiße Acrylfarbe gespritzt, auf die Wiese habe ich mit grüner Tinte kleine Kleeblätter aus dem Set Gänsebriefchen aufgestempelt. 

Und damit die Szene Tiefe bekommt, habe ich jedes Stanzteil mit zwei weiteren Lagen aus dickem Cardstock hinterlegt. 

 

The scene with the little goose is made using dies by TheGreetery. I used the sets Capsule Basics and Capsule Party Scene to create a white frame with a scalloped  edge, the layer with the party banners and the green-ish blue background. I used matching Distress Inks to shade everything and also added a layer of grass to the bottom. The party banners I colored with Ohuhu markers.  

I splattered some white acrylic paint onto the background and used green ink to stamp some small clovers, also from Gänsebriefchen, onto the grass.

To give the scene some depth I backed each layer with two more die cuts, cut from thick cardstock. 

 

 Und hier ist das kleine Gänschen in ganzer Pracht. Ich habe den Brief aus dem Set zweimal abgestempelt und dann alle Motive coloriert. Beim Ausschneiden mit der Schere habe ich entlang der Stempellinie unter dem Flügel geschnitten und die beiden Briefe darunter gesteckt. Außerdem habe ich der Gans eine Schleife, die eigentlich eine andere Gans aus dem Set trägt, umgelegt. 

Schleife und Partyhut habe ich mit Stickles beglittert.

 

And here's the little goose in all its beauty. I stamped the letter from the set two tiemes and then colored all the images. When cutting them out with my scissors I cut along the stamp line of the wing and tucked the letters under it. I also dressed the goose up with a bow, that I've taken off another goose from the set.

I added glitter to the bow and party hat using Stickles.

 

 Für den Text habe ich zwei Stempel aus den beiden bereits erwähnten Sets kombiniert. Sie sind mit grüner Tinte auf weißen bzw. grau-grünen Cardstock gestempelt.

Und oben habe ich dann noch eine große Schleife aus dem Regency Bow No. 1 Set von TheGreetery aufgeklebt. Ich finde, Schleifen geben alles einen festlichen bzw. partytauglichen Look. Ich habe die Schleife ausgestanzt, ein wenig gewischt und zusammengeklebt. Auch sie habe ich mit Stickles beglittert.

 

For the text I combined two stamps from the already mentioned sets. I stamped them with green ink onto white and grey-ish green cardstock.

To the top of the oval I also added a large bow from Regency Bow No. 1 by TheGreetery. I think, bows make everything festive. I cut the bow out, shaded it slightly and then put it together. I also used Stickles to add some glitter to it, too.

 

Das Gänschen und die Texte habe ich dann mit dünnem 3D Tape aufgeklebt, so dass sie den höchsten Punkt der Karte darstellen.

Als Deko habe ich ein paar weiße Herzen auf der Karte verteilt und dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

 

I backed the goose and texts with thin foam tape, so they make the most raised elements on the card.

As decoration I added a few white clay hearts and then glued the card panel to a white note card.