Stempeleimaleins - Ausgabe vom 14. Oktober 2017

Hallo Ihr Lieben!

In der heutigen Ausgabe des Stempeleinmaleins zeigen wir Euch eine Faltkarte. Die ist schnell zu machen und wirkt trotzdem besonders.

Hello everyone!

With today's issue of Stempeleinmaleins we are sharing a tutorial for this folded card. It's easy to make and still doesn't look ordinary.

So sieht die Kart geschlossen aus. Okay, normalerweise ist sie dann noch etwas schmäler, aber sie wollte nicht komplett flach liegenbleiben fürs Foto. ;)

This is what the closed card looked. Okay, it would be a little less wide but it just didn't want to lie flat for the picture. ;)

Und das ist die geöffnete Karte. Sie steht selbständig und durch die zurückversetzten Seiten kann man prima Szenen gestalten.

Ich habe hier auf den vorderen Streifen dieses süße Motiv von LotV gesetzt. Daran konnte ich im letzten Release nicht vorbei...

Darüber fliegt der Weihnachtsmann von Kulricke und ein paar Wolken habe ich hier auch angebracht.

Die Seitenteile sind spiegelverkehrt gearbeitet - mit Tannenbäumen im Schnee und kleinen Sternen, die vom Himmel hängen.

Um das Motiv habe ich noch eine Schleife aus silber-weißem Garn gebunden.

And this is the opened card. It stands by itself and with the sides backed up a little it is a great card for scenes.

I went with this cute image by LotV on the middle part. I couldn't resist this image during their last release...

Santa is flying across the sky where also a few clouds are hanging.

The sides are mirrored and decorated with trees in the snow and a few small stars hanging from the sky.

I also tied a bow from silver and white twine around the image.

Ein Halloween-Treat

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Stamping-Fairies Blog zeige ich heute eine Kleinigkeit, die ideal zum Verteilen an Halloween geeignet ist. Und sie war auch schnell gemacht.

Hello everyone!

Over at the Stamping-Fairies Blog I am sharing a little treat today that you could hand out to your trick or treaters on Halloween. And it's fast to make.

Basis ist das Castle Stanzenset. Ich habe den Turm zweimal ausgestanzt und die Zinnen jeweils aus dunklerem Cardstock ebenfalls zweimal. Die habe ich dann ein wenig schattiert und auf dem Turm ein Mauermuster aufgestempelt.
Zwischen die beiden Türme  habe ich eine 1 cm hoch Box mit einem ausgestanzten Kreis eingesetzt. So steht der Turm und die Süßigkeit - wie man wohl schon erkennen kann ein Mini-Lutscher - fällt nicht seitlich heraus.

Base is the Castle die set. I've die cut the tower twice and then the merlon again twice but from a darker shade of grey cardstock. I also added some shading here and then stamped a brick background onto towers.

Between those two towers I've put a box of 1 cm heigth and with a circle die cut from its middle. Now the tower can stand and the treat - I guess you can already tell that it is a mini sucker - can't fall out on the sides.

Hinter den hinteren Turm habe ich einen Vollmond geklebt, an die Rückseite des vorderen Turms ein Fähnchen mit Fledermaus.
Unter die Zinnen auf den Turm habe ich das Spinnennetz aus dem Fab-Boo-Lous Friends Stempelset mit weißem Embossingpulver embosst und etwas weiter unten die süße Spinne aufgeklebt. Den Faden habe ich mit einem weißen Gelmarker aufgemalt.
Hinter das Fenster habe ich orangefarbenen Cardstock gesestzt und außerdem mit einem schwarzen Fineliner ein paar Risse ins Mauerwerk gemalt. Die obere Seite der Zinnen habe ich mit gelbem Kreidepuder etwas eingefärbt, so dass es so aussieht, als ob das Mondlicht darauffällt.

Behind the back tower I've glued a full moon, to the back of the front tower I've glued a banner with a bat.
Under the merlon I've stamped the spiderweb from the Fab-Boo-Lous Friends stamp set, heat embossing it in white, and then glued the spider a little down the tower. The thread the spider is dangling down from was handdrewn with a white gelly marker.
Behind the windows I've put some orange paper and I also added a few cracks to the walls using a black fineliner. The top of the merlon was covered with some yellow chalk so it looks like the moonlight is shinin on them.

Unten an den Turm habe ich einen Halloween-Kürbis gesestzt. Und damit es etwas plastischer wirkt, habe ich darunter/dahinter einen der Oval Shadows, ausgestanzt aus schwarzem Cardstock, gesetzt.

To the bottom of the tower I've glued this cute Jack-O-Lantern. And to make it look a litte more plastic I've put one of the Oval Shadows behind/underneath it.

Und hier könnt Ihr noch sehen, wie der Mini-Lutscher in der Verpackung sitzt und auch die eingeklebte Box ist hier zu erkennen.

And here you can see how the mini sucker is sitting on the box I added as a bottom.

Ein Herbstkranz auf einer Karte

Hallo Ihr Lieben!

Heute habe ich ein Minikärtchen zum Thema Herbst, das ich auf dem Kulricke-Blog zeige. Eigentlich nutze ich ja eher selten die klassischen Herbstfarben zusammen. Aber hier musste es einfach sein.

Hello everyone!

Today I have this mini card with a fall theme, that I am sharing over at the Kulricke Blog today. I barely use those traditional fall colors together, but here I just had to.

Basis der Karte ist grau-brauner Cardstock, auf den ich etwas Holzstruktur aufgestempelt habe.

Base of my card is this grey-ish brown cardstock on which I've stamped some wooden pattern.

Mittig aus der Karte habe ich den Blätterkreis ausgestanzt und mit gründem Cardstock hinterlegt. Dann habe ich ihn noch einmal jeweils aus gelbem und rotbraunem cardstock ausgestanzt und die einzelnen Blätter auf den Kranz in der Karte aufgeklebt. So bekommt er mehr Tiefe und auch mehr Farbe.

I've cut the Blätterkreis from the middle of the card and put some green cardstock behind it. Then I've cut the wreath two times again, once from yellow and once from a reddish brown cardstock and put the single leaves between the die cut leaves on the card base. This adds more depth and more color to my card.

Natürlich durfte auch etwas Text und Deko nicht fehlen.

Ich habe das Herz der Movers and Shapers aus dunkelbraunem Cardstock ausgestanzt, darauf kam der Herbst-Text, gestanzt aus orangefarbenem Cardstock. Unter das Herz habe ich feinen goldenen Faden gesetzt, dazu kam dann eine Schleife aus Twine, ein kleiner Tannenzapfen und eine rote Beere. Ganz zum Schluss habe ich dann noch ein paar metallische Glitzerpunkte in gold und kupfer auf der Karte verteilt.

Of course I neede some decorations as well.

I've die cut the heart from the Movers and Shapers die set from dark brown cardstock and put the die cut word "autumn", cut from orange cardstock, on top of it. Underneath the heart I've put some fine golden string, on top I've added a bow from twine, a mini pinecone and an orange berry. At the end I also added some gold and copper metallic dots onto my card.

Eine Überraschungsbox

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich auf dem Stamping-Fairies Blog eine weitere Halloween-Kreation. Ich muss die Zeit doch ausnutzen, in der ich das kann! Ist ja nicht wie Weihnachten, dass man das ewig für vorarbeiten bzw. im Voraus zeigen kann...

Hello everyone!

Today I am sharing another Halloween creation over at the Stamping-Fairies blog. I really have to use the time that I can. I mean, it's not like those christmas cards that you can share all year long...

Wie schon in der Überschrift geschrieben, ist das eine Überraschungsbox. Erstmal eher unspektakulär eine rechteckige Box. Ich habe dafür schwarzen Cardstock verwendet. 

This is a surprise box. It doesn't look so surprising at first sight, just like a rectangle box cut from black cardstock.

Für die Vorderseite habe ich den Make Your Mark Background mit Distress Ink Blueprint Sketch auf blauen Cardstock gestempelt. Darauf kam ein Rechteck aus gelbem Cardstock, auf den ich mit Distress Ink Fossilized Amber und der Radiating Rays Schablone ein Muster aufgebracht habe.

Der süße Frankenstein ist wieder aus dem Fa-Boo-Lous Friends Stempelset und sitzt hier im kleineren der Peek-a-Boo Wonky Windows. Wie schon gesagt, die finde ich für Halloween klasse!

Unten habe ich dann noch ein Boo, gemacht mit den Stitched Banner Alphabet Stanzen aufgeklebt, oben fliegt eine Fledermaus aus dem Spooky House Stanzenset.

For the front I stamped the Make your Mark Background onto blue cardstock using Distress Ink Blueprint Sketch. Then I added a rectangle from yellow cardstock here, that I added a pattern to using Distress Ink Fossilized Amber and the Radiating Rays stencil. 

The cute Frankenstein is again from the Fa-Boo-Lous Friends stamp set and is sitting in the smaller of the Peek-a-Boo Wonky Window dies. As I said before, I love those for Halloween!

Then I added a Boo, cut using the Stitched Banner Alphabet dies, and the bat from the Spooky House die set is flying across the top.

Am Band oben kann man dann die eigentliche Box herausziehen - die erste war nur eine Umverpackung.

Pulling the ribbon you can take out the real box - the other one is just wrapped around it.

Wenn Euch jetzt angesichts des Chaos in der Box einige Fragezeichen um den Kopf schwirren - ich löse das gleich auf! Denn so ist das ganze natürlich nicht gedacht.

If you have a few question marks flying around your head now because of the mess inside the box - don't worry, this is not what it is meant to be and I'll show you:

Man kann an den beiden Bändern seitlich ziehen und die Seitenteile so aufklappen, so dass eine Szene entsteht.

You can pull the ribbons on the sides and open the sides up so you get a little scene.

Die Box ist relativ tief, so dass man wirklich Platz für die Szene hat. 

Hier habe ich im Hintergrund dunkelblauen Cardstock verwendet, auf den ich das Spukhaus aus dem Spooky House Stanzenset aufgeklebt habe. Eines der Fenster ist erleuchtet, aber das kann man auf den Bildern nur sehen, wenn man es weiß. ;) Der Mond und der Baum sind übrigens aus dem selben Stanzenset. Die kleinen Wolken sind aus dem Beach Scene Builder Set.

Es befinden sich zwei weitere Lagen innerhalb der Box. Hier habe ich einen Geist, der hinter dem Baum hervorschaut, und einen Grabstein, sowie hinter die vorderste Lage die kleine Hexe aufgeklebt.

The box is quite deep so there's a lot of room for a scene.

Here I used some black cardstock in the background that I glued the house from the Spooky House die set onto. One of the windows is lit up but on the photo you can only see it when you know it. The moon are tree are from the same stamp set, the small clouds from the Beach Scene Builder die set.

There are two layers inside the box. Here I used the ghost, who is peeking from behind the tree, and a gravestone and on the front level the little witch.

Auch die ausklappenden Seitenteile sind dekoriert. Man muss beim Aufkleben nur darauf achten, dass die verschiedenen Lagen auf verschiedenen Höhen sitzen, so dass sie beim Schließen der Box aneinander vorbei gleiten können.

Hier habe ich jeweils Büsche, einfach gemacht mit den Cloud Stax Dies, aufgeklebt. Darüber befindet sich eine Bordüre mit Text. Dafür habe ich wieder die Stitched Banner Alphabet Dies verwendet. Und links schaut ein kleiner Vampir zwischen den Büschen hervor.

Also the sides that can be opened are part of the scene. When glueing the layers down you just have to make sure that they can slide behind each other when the box gets closed.

Here I added some bushes, simply made using the Cloud Stax dies, and a banner with a saying. I used the Stitched Banner Alphabet dies here again. And on the left side, a little vampire is peeking from behind the bush.

Auf der rechten Klappe geht der Text dann weiter. Die Seite ist identisch wie die linke dekoriert, nur seitenverkehrt. Und hier habe ich statt des Vampirs eine Mumie mit aufgeklebt.

The saying is going on on the right flap. This side is made identically like the other one, just mirrored. And instead of the vampire I added a mummy here.

Eine Halloween-Lollipop-Card

Hallo Ihr Lieben!

Heute darf ich wieder auf dem Blog von AltairArt posten. Und da es dort mein einziger Post für Oktober ist, wollte ich unbedingt auch dort ein Halloween-Projekt zeigen. Und so ist diese Lollipop Card in Halloweenoptik entstanden.

Hello everyone!

Today I am sharing another creation over at the AltairArt Blog. And since it's my only DT post over at the blog I really wanted to make a halloween project. So I made this lollipop card.

Hinten habe ich eine Papier-Rosette verwendet, die ich aus dem Sunrise 06 Papierbogen gemacht habe. Lila geht zu Halloween ja immer und ich finde es schön, dass es eben nicht so dunkel ist. 

Auf die Rosette kam ein Kreis aus schwarzem Cardstock, darauf dann ein weiterer Kreis, den ich aus einem der Papiere aus dem Signs of Love Papierblock ausgestanzt habe. Er hat ein ganz leichtes Muster und ist mit einem leichten Farbverlauf. So heben sich die Kürbisse im Vordergrund prima davon ab. 

Dekoriert habe ich mit ein paar ausgestanzten Zweigen, Wolken, einem Text - mit dem Dymo geschrieben - der süßen Fledermaus und den beiden Kürbissen von Magnolia.

Unten an den Papier-Strohhalm, den ich in die Rosette geklebt habe, habe ich noch etwas schwarze Spitze, lilafarbenes Band und orange-schwarz gestreiftes Garn angebunden.

I started with a paper rosette that I've made from the Sunrise 06 paper sheet. Purple is always a good choice for Halloween projects and I love that this isn't such a dark purple. 

Onto the rosette I've glued a circle from black cardstock, then put another circle on it that was cut from one of the papers of the Signs of Love paperpack. It has a soft pattern and the color is chaning from dark to light. With this, the pumpkins I used as an image really pop out.

I decorated my card with a few die cut twigs, clouds, a saying - printed with my Dymo - the cute bat and those two pumpkins by Magnolia.

To the paper straw that I've put into the rosette I've tied some black lace, purple ribbon and some orane and black twine.

Es gibt Tee

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich eine weitere Karte auf dem Noor!Design UK Blog. Sie ist blau - und nein, ich meine nicht das Mädchen auf der Karte sondern natürlich die Karte selbst!

Hello eveyone!

Today I am sharing another card over at the Noor!Design UK Blog. It's blue with a hint of light brown and white. Did I mention I am not a colorful person? ;)

Ich habe Designpapiere in verschiedenen Blautönen zugeschnitten und mit braunem Cardstock gemattet. Das bringt etwas Kontrast. Auf die unterste Lage habe ich etwas Spitze gesetzt. 

I used designer's papers in different shades of blue and matted them using light brown cardstock to add some contrast. On the biggest piece of paper I've added some white lace.

Das Motiv finde ich echt knuffig - aber ich habe mich damit irgendwie schwer getan. Zwei Abdrücke wanderten in den Müll, nachdem ich angefangen hatte, sie zu colorieren. Bis mir dann die Idee kam, das Motiv mit weißem Pulver auf braunen Cardstock zu embossen und nur das Mädchen ein wenig mit Farbe zu füllen. Außerdem habe ich ein paar kleine Details wie die Herzen und die Kirsche auf dem Muffin ganz leicht eingefärbt.

Das Motiv habe ich weiß hinterlegt und dafür die Bordürenstanze verwendet.

I think this is a really cute image - but somehow I had a hard time with it. Two stamped images went into trash after I've started coloring them in. And then I had the idea of heat embossing it with white powder onto light brown cardstock and just color in the girl a bit. I also colored in a few smaller details like the hearts and the cherry on the cupcake.

I've put some white cardstock underneath the image and used a border die here.

Nachdem der Rest ja eher schlicht ist, durfte die Deko etwas stärker ausfallen. Die schöne weiße Blüte ist von einem Stück Spitze abgeschnitten, die langen Bänder darunter habe ich drangelassen. Dazu kamen zwei Pixie Bloosoms, ein Metall-Blatt und der süße Teekannen-Charm, den ich mit etwas Twine angebunden habe.

Since the rest of my card is kind of simple I added a few more decorations. The beautiful white flower is cut from a piece of lace, the longer pieces of that lace is what you can see under the flower. I also added two Pixie Blossoms, a metal leave and that cute tea pot charm that I tied to my card with a piece of twine.

Und damit nicht nur die untere Ecke dekoriert ist, habe ich oben am Motiv noch etwas mehr angebracht. Ich habe das Metall-Herz auff die Karte geklebt und daran diese süße herzförmige Flasche angebunden, die ich blauem Glitter gefüllt habe.

Since all the decorations were put in one corner I decided I need more on the other side. So I glued the metall heart onto my card and tied that cute heart shaped bottle to it - after filling it with some blue glitter.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 7. Oktober 2017

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins eine"Verpackung für Minzbonbons" - man darf ja heutzutage gar nichts mehr sagen oder zeigen... Die Anleitung enthält sowohl die Maße für normale, als auch die Mini-IhrWisstSchonWas.

Hello everyone!

Over at Stempeleinmaleins we are sharing a tutorial for a mint gift today. The tutorial give measurements to make a box for both the regular as well as the mini mints.

Meine Verpackung für die normal-großen Mints ist schon mal halloween-ig dekoriert. Denn dafür bietet sich diese Verpackung ja an. 

Auf der Vorderseite habe ich die beiden Kürbisse und den Geist von Magnolia aufgebracht. Dahinter befinden sich ein paar Wolkenschleier, Cheesecloth, ein Grabstein und zwischen den Kürbissen noch etwas Gras. Auch eine kleine Schleife durfte nicht fehlen.

My box for the regular sized mints is decorated as a Halloween gift. This is something those boxes really seem to be perfect for.

To the front I've added those two pumpkins ans the ghost by Magnolia. Behind those there are a few clouds, a gravestone and some cheesecloth. There's also some grass between the pumpkins and I also added some twine here.

Den inneren Teil habe ich mit "Trick or Treat" bestempelt und weiß embosst. Dass das Embossingpulver hier etwas am Cardstock kleben blieb, finde ich toll, denn das passt zu Halloween, finde ich.

Oben habe ich noch ein Happy Halloween, ebenfalls embosst, auf ein Banner gestempelt und aufgeklebt.

The inner part was decorated with a Trick or Treat saying that is heat embossed using white embossing powder. That there were a few smaller pieces sticking to the cardstock here is something I really like because it goes great with Halloween.

For the top I've stamped - and also heat embossed - a Happy Halloween onto a banner and glued to the inner part.

Und hier habe ich noch meine Version für die Mini-Mints. Das waren die Swaps, die ich dieses Jahr fürs Mekka vorbereitet hatte. Die Mini World Schnecke von Magnolia war geradezu perfekt - es ist hier wirklich nicht viel Platz für Deko. Aber bisschen was geht immer, oder?

And  here is my version of the mini mints box. Actually these are the swaps I made for a stamp fair that was held in September. That cute Mini World snail by Magnolia seemed perfect - there's really not much room for decorations here. But there's always room for some, right?

Eine Einhornkarte

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich auf dem Kulricke Blog diese Einhorn-Karte. Und was wäre eine Karte mit Einhorn ohne ein wenig Magie?

Hello everyone!

Today I am sharing this unicorn card over at the  Kulricke Blog. And what'd a unicorn card be without a little magic?

So sieht die geschlossene Karte aus. 

Ich habe das Mini-Einhorn abgestempelt, coloriert und ausgeschnitten. Anschließend habe ich es auf eine Wolke aus weißem Glitzerpapier geklebt. Die große Wolke habe ich zerschnitten, damit sie nicht zu weit ins Fenster ragt.

Der Text ist ebenfalls aus dem Mini-Einhorn Stempelset.

Oben über der Karte habe ich dann noch den Kometen aus dem Stanzenset Sternglanz aufgeklebt, gestanzt aus goldenem Glittercardstock. Dieser Cardstock ist mit einer Schicht Klarlack oder auch Kleber überzogen. Dadurch glitzert er zwar nicht mehr so extrem, der Glitzer kann aber auch nicht abgehen.

This is the closed card.

I stamped the mini unicorn, colored it in and cut it out. Then I've put it onto the big cloud that was cut in half so it wouldn't cover too much of the window.

The saying means "a unicorn makes your world sparkle".

To the top I've added a die cut star, cut from golden glitter cardstock. This cardstock has a layer of glue or clear paint on top of the glitter. That deludes its sparkle a bit but you don't have your hands full of glitter that came off either.

Wie Ihr wohl schon auf dem ersten Bild gesehen habt, kann der Teil mit dem Text zur Seite gezogen werden. Darunter kommt dann diese Szene mit Regenbogen zum Vorschein - passend zum Text nur aus Glittercardstock gestaltet.

Damit sich der Slider-Teil beim Auf- und Zuschieben nicht an den Lagen der Szene verfangen kann, habe ich den Regenbogen, die Wolken und die Sterne aus dem türkisfarbenen Glitzerhintergrund passend ausgestanzt und die andersfarbigen ausgestanzten Teile passend wieder eingesetzt. 

As you may have seen on the first picture already the part with the text can be pulled aside. Underneath there is this scene with a rainbow - matching the saying cut only using glitter cardstock. To avoid that the sliding part somehow gets stuck on the die cut pieces I've die cut the shapes of the dies from the turquoise cardstock in the background and then put in the individual pieces again.

Ein magischer Treat

Hallo Ihr Lieben!

Ich glaube, ich erwähnte es bereits - ich liebe es, zum Thema Halloween zu basteln! Darum, und weil es mir die Fa-Boo-Lous Friends total angetan haben, zeige ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog eine Halloween-Verpackung. Die sieht von außen aus wie eine normale Box, die ich aus schwarzem Cardstock gewerkelt habe.

Hello everyone!

I thing I already mentioned that I love halloween themed crafts. Because of that and because those Fa-boo-lous Friends stamps are so cute I am sharing a halloween box over at the Stamping-Fairies Blog today. This looks like a simple box, cut from black cardstock, on the outside, but there's more inside.

Das Papier im Hintergrund habe ich selbst gemacht. Dafür habe ich den Make your Mark Background mit Distress Ink Black Soot auf weißen Cardstock gestempelt. Da das Distress Ink langsam trocknet, konnte ich dann klares Embossingpulver aufstreuen und schmelzen. Dann habe ich Distress Ink Wilted Violet benutzt, um das weiße Papier einzufärben. Warum ich nicht einfach lilafarbenen Carstock benutzt habe? Ich wollte sichergehen, dass der Hintergrund farblich zu meinem Wolkenhintergrund passt. Den habe ich mit der Mini Cloud Edges Schablone und Distress Ink Wilted Violet und Blueprint Sketch gestaltet. 

Darauf kam dann eines der Peek-a-boo Wonky Windows. Da sie so schief sind, finde ich die gerade für Halloween einfach klasse.

Der Baum, der Mond und die langgezogene Wolke aus dem Stanzenset Spooky House ergänzen meine Szene - den Hügel habe ich einfach mit der Hand geschnitten.

Vorne auf die Box kamen dann zwei der Grabsteine aus dem Stempelset Grave Situation, die ich maskiert und dann ausgeschnitten habe. Und dann kamen der kleine Geist, die Hexe und die Fledermaus - die für sie richtig herum vom Rahmen hängt - zum Einsatz. 

The paper in the background was made stamping the Make your Mark Background onto white paper, using Distress Ink Black Soot. Since those inks are slowly drying I covered the lines with clear embossing powder and melted it. Then I used Distress Ink Wilted Violet to color the white paper in. Why I didn't go with a purple carstock instead? Because I wanted to make sure the background matches my clouds. Those were made using the Mini Cloud Edges Stencil and Distress Ink Wilted Violet and Blueprint Sketch.

Then I added one of the Peek-a-boo Wonky Windows. Since they are kind of crooked I think they are perfect for Halloween.

The tree, moon and long cloud from the Spooky House die set were used for my scene - the hill was simply handcut.

I also added two gravestones from the Grave Situation stamp set. They were masked and cut out. And then I added the cute little ghost, witch and bat - who is hanging down from the frame just like bats do.

So sieht die geöffnete Box aus. Beim Öffnen fahren die Marshmallows, die in geschlossenem Zustand in der Box liegen, heraus.

Die Papiere innen habe ich genauso wie das auf der Außenseite gemacht.

This is the opened box. When you open it, the marshmallows, that are inside the box when it is closed, come out of the oval cutout.

The papers inside were made just like the one on the outside. 

Innen habe ich die kleine Mumie in den Decke geklebt. Und da ich wollte, dass es so aussieht, als würde sie schweben, habe ich einen der Oval Shadows daruntergesetzt.

On the lid I used the cute mummy. Since I wanted it to look like it's hovering I used one of the Oval Shadows here.

Und dies ist die Box. Der Ausschnitt ist mit einem der Stitched Oval Stax gemacht. Und die kleine Spinne hat sich hier auch niedergelassen.

And this is the box. The cutout was made using one of the Stitched Oval Stax. And the little spider made herself a home here as well.

October Challenge bei Noor!Design UK

Hallo Ihr Lieben!
Bei Noor!Design UK startet die  neue Challenge mit dem Thema "Fall Colors". Also, einmal in den Erdtöne-Farbtopf gegriffen und entstanden ist diese Karte.

Hello everyone!
Over at Noor!Design UK the new challenge goes life and our theme is "Fall Colors". So, grab those warm earthy colors like I did to make this card.

Das blaue Designpapier von Maja Design hätte mich im ersten Moment zu einer Männer-Karte inspiriert, aber durch die braunen Streifen passt es auch sehr gut zum Thema. Und mit den übrigen Papiere kombiniert wird daraus ein herbstlicher Farbenmix.

The blue designer's paper by Maja Design would have inspired me to a men's card at first look but with the brown stripes it also goes great with the theme. And combined with the other papers I got  a fall-ish mix of colors.

Das Motiv von LDRS passt ebenfalls prima zu Thema. Die vielen Blumen, die die Dame hält bzw. auf dem Kopf trägt erinnern mich an die typischen Herbstgestecke. Coloriert habe ich wie immer mit Copics. Damit sich das Motiv gut genug vom Untergrund abhebt, habe ich ein weißes Doily mit auf meine Karte geklebt.

The image by LDRS is also great for this theme. With the many flowers she's holding or having in her hair she reminds me of those beautiful fall flower bouquets. As usually I did the coloring with Copics. To make the image pop out enough from the background I added a white doily to my card.

Und hier ist meine Deko. Neben einem Chipboard-Kreis mit Blüten habe ich noch eine weiße Blume und ein metallenes Blatt verwendet. Und für den extra Herbst-Touch sorgt ein kleiner Tannenzapfen und zwei orange-rote Beeren.

And this is what did to decorate my card. Beside the circle from chipboard I also added a white flower and a metal leave. And for the extra fall touch I also added a mini pinecone and two orange-red berries.

Oktober-Challenge bei Stamping-Fairies

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Challenge bei Stamping-Fairies. Und da es schon Oktober ist, haben wir uns für das Thema Halloween entschieden. Ich habe diese Karte gemacht - die süßen Stempel von MFT mussten unbedingt eingeweiht werden!

Hello everyone!

Today we are starting a new challenge over at Stamping-Fairies. And since it is october already we went with the theme of Halloween. This is my card - those cute stamps by MFT wanted to get inked up.

Wie gesagt, die Stempel aus dem Fa-Boo-Lous Friends Stempelset haben es mir angetan. Ich finde die einfach zu genial! Hier haben es der Kürbis, die Fledermaus und die Mumie auf meine Karte geschafft. Auch der Text ist aus diesem Set. Normalerweise schneide ich Motive ja mit der Hand aus, aber hier habe ich mir das passende Stanzenset dazu gegönnt - gerade die kleineren Teile wie Spinne und Spinnennetz wären doch etwas frickelig per Hand auszuschneiden gewesen.

As I said before, those stamps from the Fa-Boo-Lous Friends stamps set are totally my type of thing. I just love them! Here I used the pumpkin, the bat and the mummy, and the saying. Usually I hand-cut my images but here I went with the matching dies - especially those smaller images like the spider or cobweb would  have been a pain to cut by hand.

Als Basis habe ich hier eine schwarze Karte verwendet und unten eine orangefarbene Schleimbordüre aufgeklebt. Den Rand der Papiere darüber habe ich mit der Stitched Triple Peek-a-boo Window and Edge Stanze  gemacht. Um den gestrichelten Rand am weißen Papier habe ich per Hand herumgeschnitten. Die beiden Kreise habe ich so angeordnet, dass sie die beiden Os von Boo! bilden. Das B und das Ausrufezeichen habe ich dann passend daneben geklebt.

As a base I went with a black card and added a gooey border cut from orange cardstock. The edges of the white and designer's paper were cut using the Stitched Triple Peek-a-boo Window and Edge die. I simply hand cut around the stichted edge of the white paper. 

I place the two circles so they create the Os of the Boo! and added the B and the exclamation mark so they completed the text.

Und hier sind Fledermaus und Mumie nochmal nähter aufgenommen. Die Fledermaus ist auf das Designpapier geklebt, die Mumie habe ich mit 3D Tape festgemacht.

And here's a close-up of the bat and mummy. The bat is glued to the designer's paper, the mummy is added using foam tape.