Posts mit dem Label Noor! Design UK werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Noor! Design UK werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 18. Februar 2018

Noch eine Babykarte


 Hallo Ihr Lieben!
Vor einiger Zeit habe ich ja auf dem Noor!Design UK Blog eine Babykarte mit dem kleinen Edwin gezeigt. Heute nun habe ich das "weibliche Pendant" dazu. Schließlich wollte Tilda auch verbastelt werden.

Hello everyone!
Some time ago I've shared a baby card using Adorable Edwin over at the Noor!Design UK Blog. Today I am sharing the female version of this card - Tilda wanted to be inked up as well.

Das Layout dieser Karte ist quasi identisch - ich habe nur die Farben, Papiere und Embellishments anders gewählt. Aber genau darauf war ich aus - gleicher Look, und doch total anders.
Die Papiere hier sind von Mintay und Pion Design. Ich habe viel Pink verwendet, dazu weiß und ein kleines bisschen rot.

The layout of this card is nearly identical - I just changed the colors, papers and embellishments. But that's exactly what I was after - same look though different at the same time.
The papers I used here are by Mintay and Pion Design. I went with lots of pink, some white and a hint of red.


Hier ist Adorable Tilda. Die Füße finde ich einfach zu knuffig! Sie ist wieder mit Copics coloriert.

This is Adorable Tilda. I just love her chubby feet! She's been colored in with Copics again.


So ziemlich die komplette Deko habe ich auf der linken Seite untergebrach. Der Body ist aus einem älteren DooHickey Club Kit. Darumherum habe ich ein paar Blumen sowie einen Perlenstrang verteilt. Unter den Perlen befindet sich eine ausgestanzte Kleepflanze, die wunderbar filigran ist.

Almost all the decorations I've put on the left side of my card. The onesie is from one of the older DooHickey Club Kits. Around it I've placed some flowers and a pearl spray. Underneath the spray there is a die cut clover which is wonderfully detailed and delicate.


Ein klein wenig Deko habe ich auch rechts untergebracht. Auf das ausgestanzte Herz habe ich wieder ein paar Blumen sowie einen Schnörkel aufgeklebt.

A bit of decoration also found its way to the right side. On top of a die cut heart I've put some flowers again and a die cut flourish.


Sonntag, 11. Februar 2018

Eine Karte mit Tilda


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Noor!Design UK Blog diese Karte, für die ich einige Dinge aus dem letztjährigen Adventskalender von Magnolia verwendet habe. Und die sind jetzt auch einzeln erhältlich...
Egal, ob Ihr jemand Neues in der Nachbarschaft begrüßen möchtet oder jemandem eine Karte zum Umzug oder neuen Heim machen möchtet - ich finde, die Karte passt auf jeden Fall. 

Hello everyone!
Over at the Noor!Design UK Blog I am sharing this card today. I used a few items from last year's advent calendar by Magnolia here - and those are available individually now...
Wether you want to welcome someone new in the neighbourhood or make a card for someone who recently moved into a new home - I think, this card would be perfect.

Ich habe hier einen bunten Mix diverser Papiere verwendet und - seit langem mal wieder - mit vielen Lagen gearbeitet. Zwischendrin befindet sich auch Spitze, Doilies, Cheesecloth und etwas Wellpappe.

Here I used a wide range of different papers and did a lot of layers again - for the first time since quite some time. There's also some lace, doilies, cheesecloth and corrugated paper in between.


Das hier ist die süße My Own Key Tilda. Ich habe sie mit Copics coloriert und ausgeschnitten. Da meine Karte eher in Naturfarben gehalten ist, habe ich mich auch beim Colorieren zurückgehalten.

This is the cute My Own Key Tilda. I've colored her in with Copics and cut her out. And since I went with natural colors for my card I also didn't add too much colors - or too bright ones - when I did the coloring.


Die süßen Häuser sind mit Stanzen gemacht - die finde ich eifach zu süß. Auf dem größeren Haus war Platz für einen kleinen Text - Home mit Herz als O - und das kleinere Haus habe ich einfach leicht versetzt daneben/darunter angebracht.

These cute houses are made using dies - and I just love them. There was room for a word on the bigger one and the smaller one was glued next to/under it.


Natürlich darf auch Deko nicht fehlen. Ich habe hier verschiedene Blumen, Perlen und einen bronzefarbenen Schüssel-Charm verwendet.

Of course I also needed to add some embellishments. I went with flowers, pearls and a bronze colored key charm.


Sonntag, 4. Februar 2018

Eine Karte in zarten Farben


Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Noor!Design UK Blog zeige ich heute diese Karte, für die ich eine - für mich - ungewöhnliche Farbkombi gewählt habe. Ich wollte es zart und ein wenig romantisch, schließlich naht der Valentinstag.

Hello everyone!
Over at the Noor!Design UK Blog I am sharing this card today for which I've picked a color combo I rarely use. I wanted a soft and romantic look - Valentine's Day isn't that far away anymore.

Als Basis habe ich die Recipe Card Stanze verwendet und darauf verschiedene Designpapiere in hellem Rosa und Türkis aufeinandergesetzt. Dazwischen habe ich Spitze und ein Doily mit eingefasst.
Die tollen Schnörkelecken sind mit der Wedding Lace Stanze von Magnolia gemacht - ich habe sie einfach schräg abgeschnitten.

As the base I used the Recipe Card die and put different designer's papers in soft pinks and turquoises on top of it. Inbetween I've added some lace and a doily.
The great flourish corners are made using the Wedding Lace die by Magnolia - I just cut them along the line of the flourish to get single corners.


Als Motiv habe ich den Edwin mit der Rose gewählt. Er ist mit Copics coloriert, aber nur ganz zart. Deswegen ist auch nicht so viel Kontrast in der Coloration. Aber er sollte ja zum Papier passen.

As the image I used this Edwin with Rose. He's been colored in with Copics but very softly. That's why there isn't much contrast or detail in the coloring. But I wanted the colors match the papers I've picked.


Dekoriert habe ich mit diversen Stanzteilen. Und Blumen dürfen am Valentinstag auch nicht fehlen. Ich habe die Typewriter-Stanze benutzt sowie einen Schnörkel und einen Zweig. Das tolle Herz aus Birkenrinde passte farblich auch prima, da es blau-grau ist.

I've decorated my card with different die cuts. And of course I had to add something floral for a Valentines's Day cardd. I used the Typewriter die, a flourish die and a branch. The great heart from birch bark fits my colors perfectly since it has a greyish-blue look.


Freitag, 2. Februar 2018

Februar-Challenge bei Noor!Design UK


Hallo Ihr Lieben!
Die neue Challenge auf dem Noor!Design UK Blog ist gestartet. Unser neues Thema lautet "Celebrations". Also alles, das zum Thema Feiern passt, passt auch für die Challenge. Und was gibt es schöneres zu Feiern als die Geburt eines Kindes? Und so habe ich diese Babykarte gemacht.

Hello everyone!
The new challenge over at Noor!Design UK Blog has started. Our new theme is "celebrations". So, anything that can be celebrated will fit the theme. And is there a better thing to celebrate than the birth of a baby? So I made this baby card.

Als Basis habe ich ein Doily verwendet und darauf einen gezackten Kreis, gestanzt aus einem der Papiere von Studio Light mit einem schönen Sternendruck, gesetzt. Dazwischen habe ich noch einen weiteren ausgestanzten Stern geschoben.

For the base I used a large doily and put a die cut circle, cut from one of the papers by Studio Light with a beautiful stars' print, on top of it. Between those two layers I've added another die cut star.


Der süße Adorable Edwin ist wirklich mal ein goldiges Baby. Ich habe ihn mit Copics coloriert, ausgeschnitten und auf ein Sechseck, das ich auf eines der tollen Papiere von Maja Design geklebt habe, aufgeklebt. 

This cute Adorable Edwin is a real cutie. I've colored him in with Copics, cut him out and glued him onto a hexagon that was cut from one of the beautiful papers by Maja Design.


Die süße Windel ist ebenfalls eine neue Stanze von Magnolia - und ich finde sie genial! Man kann auch wunderbar etwas hineinstecken. Ich habe sie hier einfach so aufgeklebt und drumherum viele Blumen gesetzt. Wenn es um Babies geht, dann dürfen es auch bei Jungs Blumen sein, oder?
Und weil ich die Deko noch etwas nach oben strecken wollte, kam auch noch einer der Mistelzweige von Scrapiniec zum Einsatz. Der geht nicht nur zur Weihnachtszeit, oder?

This cute diaper is an also new die by Magnolia - and I love it! You can even put something inside. I simply glued it to my card here and put a lot of flowers around it. If it is about babies flowers are also great for boys' cards, right?
To make my area of decorations a little higher I also added one of the Mistletoes by Scrapiniec here. I think they are not only suitable for christmas, right?


Und auch dieser knuffige Fuß-Tag ist von Magnolia. Der musste mit auf die Karte. Darum habe ich ihn ausgestanzt und auf die Schleife, die ich aus Spitze gebunden habe, aufgeklebt. Die Öse habe ich mit einer weiteren Blume verdeckt.

Also this little footshaped tag is by Magnolia. I just had to use it! So I've die cut it and glued it onto the bow that I've tied from lace. The little hole that is used to tie the tag to your card is simply covered with another flower. 

Um meine Karte abzuschließen habe ich noch ein paar Schnörkel und Cheesecloth verwendet.

To finish this card off I also used some cheesecloth and added a few die flourish.


Sonntag, 28. Januar 2018

Eine kleine Box mit Tilda


 Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Noor!Design UK Blog zeige ich heute zur Abwechslung mal eine kleine Box. Sie ist 10 x 10 cm groß und darin befindet sich eine "quadratisch Schokolade".

Hello everyone!
Over at the Noor!Design UK Blog I am sharing a little box today. It's 10 x 10 cm in size and holds a square bar of chocolat.

Ja, ich stelle es selbst fest - sobald Magnolia im Spiel ist, packe ich gleich viel mehr Lagen auf meine Werke. Aber es macht Spaß und mir gefällt das immer noch sehr gut.
Diesmal habe ich Papiere von Mintay und Lemoncraft verwendet. Dazwischen befindet sich Spitze und eine Lage Wellpappe, die ich etwas weiß eingestrichen habe.

Yes, I already realized it myself - as soon as I use Magnolia images I am back to adding a lot more layers to my card. But it's fun and I like the look of those projects.
This time I used papers by Mintay and Lemoncraft. Between the layers there's some lace and some corrugated paper on which I've put some white Gesso.


Diese Tilda is wirklich süß - wobei ich gestehen muss, dass ich sie erst selbst colorieren musste, um das wirklich zu sehen. Der Stempel ist sicher mit Fasching im Hinterkopf designed worden. Aber so gekleidet könnte sie auch auf dem Weg zu einer extravaganten Party sein.
Ich habe sie mit Copics coloriert und das Kleid im Anschluss mit Wink of Stella zum Glitzern gebracht. 

This Tilda is a real cutie - allthough I had to color her in first to really see it. This stamp might have been designed with Mardis Gras season in mind but dressed like this she could also be on her way to a fancy party. 
She was colored in with Copics and I covered her dress with Wink of Stella to make it sparkle.


Als Dekoration war dann natürlich die Maske - und auch die Feder, die habe ich oben rechts auf der Box untergebracht - perfekt. Die Stoffblüte habe ich von einem Stück Spitze abgeschnitten und dann noch ein kleines Blümchen und eine Tulpe hinzugefügt.
Und darüber, unter die Papierlagen, habe ich noch eine echte Feder gesteckt.

For decorations the mask die - and also the feather from the same set which I've put to the top right of the box - were perfect. The fabric flowers was cut from the Liz lace. I've glued it onto the box and added a little blossom and a tulip.
And for some fanciness on my box I've used a real white feather and put it to the left half as well.


Sonntag, 21. Januar 2018

Eine Winterkarte


Hallo Ihr Lieben!
Ich wäre ja schon bereit für den Frühling - Sonne, Wärme und blühende Blumen.... Aber das dauert wohl noch ein wenig. Darum zeige ich auch heute noch eine Winterkarte auf dem Noor!Design UK Blog

Hello everyone!
I'd be ready for spring by now - sun, warmth and blooming flowers... But I know we're still in the middle of winter. And so I made another winter's card that I am sharing over at the Noor!Design UK Blog today.

Ich habe mich diesmal für eine runde Karte entschieden - eventuell mache ich auch noch einen Lollipop draus. Im Hintergrund ist ein großes Doily, darauf habe ich vorsichtshalber mal eine Rosette aus weißem Cardstock gesetzt... Und dann kamen viele Lagen verschiedener Papiere in hellem Türkis und Weiß. Wenn schon Winter, dann total. Darum habe ich nur ganz helle Farben gewählt.
Glaubt es oder nicht, bei dieser Karte bin ich ohne Cheesecloth ausgekommen! Aber ein wenig Spitze habe ich zwischen die Lagen gepackt.

I made a round card this time - I might also turn it into a lollipop flower. And since I hadn't decided that I started with a big doily in the background and put a paper rosette from white cardstock on top of it. And then I added a bunch of layers using light turquoise and white. Since I am doing winter I wanted to do it thouroughly and only picked light colors.
Believe it or not, this time I didn't use any cheesecloth! But I've put some lace between the papers.


Ich persönlich finde ja, dass sich viele Motive von Magnolia wiederholen. Aber die süße Frozen Tilda musste ich haben! Sie ist wie immer mit Copics coloriert. 
Im Hintergrund habe ich die Pine Trees von Joycrafts benutzt und noch ein paar Blumen darunter gesetzt.

Personally I think many of the images Magnolia comes out with recently are just re-doing their own images with the newer style. But this Frozen Tilda was a must have for me. Again she was colored in with Copics.
In the background I used the Pine Trees by Joycrafts and added a few flowers here.


Auf der rechten Seite der Karte habe ich unten zuerst eine der Landscapes aufgeklebt und darüber dann Blumen und einen Stern aus Birkenrinde geklebt. Damit der zu den Farben der Karte passt, habe ich ihn mit weißem Gesso "beschmiert".

On the right side of the card I added one of the landscape dies first and then put some flowers and a star from birch bark on top. To make the star match the colors of my card I've covered it with white Gesso.


Nun ja, und oben wollte ich auch noch etwas Deko haben. Hier habe ich die neue Invitation Die verwendet und durch die Schlitze hinten türkisfarbene Kordel gezogen, mit der ich die "Einladung" dann zugebunden habe. Hier habe ich dann auch noch den herzförmigen Tag zum Aufklappen mit festgebunden. Darunter kamen die Handschuhe aus einem der früheren DooHickey Club Kits.

Well, and of course I also wanted to add some decorations to the top of the card. So I used the new invitation die by Magnolia here. Through the slits in the back I've put some turquoise wax cord which I used to keep the "invitation" closed. And I also tied the heart-shaped tag - the one that can be opened - to it. Behind I've added the die cut mittens from one of the older DooHickey Club kits.


Sonntag, 14. Januar 2018

Eine romantische Karte


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich wieder ein Wer auf dem Noor!Design UK Blog. Und auch wenn ich weitere Winterkarten in Planung habe - diesmal wird es schon fast frühlingshaft.

Hello everyone!
Today I am sharing a new creation over at the Noor!Design UK Blog. And even if I have more winter cards planned - this one is a bit romantic and a tad bit spring-ish.

Für diese Karte habe ich verschiedene Papiere aus dem 12 x 12 Peony Avenue Paper Pack verwendet. Die sind toll aufeinander abgestimmt und zudem noch wunderbar romantisch. Die Blumenecke auf einem der Papiere - wobei noch mehr in der Art in der Packung enthalten sind - ist ein toller Eyecatcher und dient gleichzeitig als Dekoration.

For this card I used different papers from the 12 x 12 Peony Avenue Paper Pack. They match each other wonderfully and are also very romantic. The flower print on one of the pages - and there are more like this in the pack - also makes a great eyecatcher on the card and saves on decorations.


Auch das Ticket, das ich hier statt eines Motives verwendet habe, ist aus einem der Papiere ausgeschnitten. Darunter habe ich etwas Spitze - längs halbiert - sowie einen Blumentopf mit Lavender aus dünnem Holz platziert. Und da eine romantische Karte nicht ohne Rosen auskommt, habe ich davon auch noch drei untergebracht. Die sind lachsfarben und weiß, so sind sie nicht so aufdringlich.

Also the ticket that I used instead of an image here is cut from one of the papers. Underneath I've put some lace - cut in half lengthwise - and a flower pot filled with lavender from thin wood. And since a romantic card isn't possible without roses I've added three two-tone roses in white and salmon. That two-tone doesn't make them too intense.


Unter die obere rechte Ecke des Tickets habe ich eines der mit Spitze überzogenen Leinenherzen gesetzt und dabei darauf geachtet, dass nicht zu viel des Motives auf dem Papier überdeckt wird. Unter die Papierkante darüber - und auch links auf der Karte - habe ich noch einen Schnörkel geklebt.

Under the top right edge of the ticket I've put a cotton heart covered with lace, making sure it doesn't cover too much of the image printed on the paper underneath. And under the edge of the paper I've put a die cut flourish - and put the same under the paper on the left of the card.


Sonntag, 7. Januar 2018

Eine winterliche Karte


Hallo Ihr Lieben!
Heute bin ich wieder dran, auf dem Noor!Design UK Blog etwas zu posten. Und nach den Feiertagen ist man ja manchmal etwas ratlos, was man denn machen könnte. Da aber immer wieder die Schneeflocken so schön fallen, habe ich mich für eine winterliche Karte entschieden.

Hello everyone!
It's my turn today to post over at the Noor!Design UK Blog. After the holidays I am a bit clueless what to make next. But since the snowflakes are falling down so wonderfully outside every now and then I decided to make a winter-ish card.
Unten auf der Karte habe ich das Wort winter aufgeklebt - ausgestanzt aus dem selben Papier wie im Hintergrund.

Diesmal habe ich mich gegen eine quadratische Karte, die ich ja sonst meist mache, entschieden. Ich habe einen weißen Kartenrohling verwendet und darauf Designpapier aus dem Paper Pad Winter Feelings No 60 aufgeklebt. Die Ränder habe ich mit weißem Gesso winterlich gestaltet. Darauf kamen dann die Birkenstämme von Noor!Design sowie ein Hintergrund und ein Stück Designpapier von Maja Design. 

This time I didn't go with a square card like I do most times. Instead I used a rectangle card base and put some Designer's paper from the Paper Pad Winter Feelings No 60 on top of it. I used some white Gesso on the edges. Then I've put some die cut birch trees by Noor!Design, a die cut background and a piece of designer's paper by Maja Design on top.


Diesmal habe ich mich gegen ein gestempeltes Motiv entschieden. Statt dessen habe ich aus einem Designpapier von Maja Design unten ein Motiv ausgeschnitten. Die beiden Hasen, die im Schnee tollen, haben es wirklich verdient, ihre eigene Karte zu bekommen. Um das Motiv herum habe ich einen Mistletoe Frame von Scrapiniec gesetzt. Der geht auch nach Weihnachten, oder?

This time I decided against a stamped image and cut an piece from a designer's paper by Maja Design instead. Those two cute bunnies playing in the snow really deserve their own card. Around the image I've put the Mistletoe Round Frame by Scrapiniec. I think this one's also great for non-christmas cards.


Unten habe ich dann diese fluffige weiße Blume, die ich von der Gwendoline-Spitze abgeschnitten habe, und ein paar Glas-Stamen und eine braune Papierspirale aufgeklebt.

To the bottom I added this white and fluffly flower that was cut off from the Gwendoline lace and put some white glass stamen and a paper spiral in brown underneath.


Dienstag, 2. Januar 2018

Januar-Challenge bei Noor!Design UK


Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Noor!Design UK Blog ist die neue Challenge gestartet. Und wir gestalten den Jahresanfang einfach und haben uns für das Thema "anything goes" entschieden.
Wir haben, wie jedes Jahr, einen Feier-Marathon hinter uns und zu allem Überfluss hat uns dann alle auch noch eine Grippe dahingerafft. Darum ist es etwas einfacher geworden. Ich habe diesen Glücksbringer für 2018 gebastelt.

Hello everyone!
Over at the Noor!Design UK Blog our new challenge has started. And for the first one of the year we went with an easy theme and picked "anything goes" for all of you.
As every year we finished the year partying with christmas, my birthday, new year's eve - and to top it all we all catched a bad cold. So my project turned out a bit more easy. I made this card with candy and star pitchers.


Für die Basis habe ich den Hintergrund des Clock with Swirls Stanzensets verwendet. Es bot alles, was ich brauchte - etwas Deko, die richtige Form und in der Mitte einen gefüllten Platz, auf dem ich die Deko anbringen konnte. Und die Sternwerfer wirken auch nicht so überdimensioniert.

For the base I used the background from the Clock with Swirls die set. It had all I was looking for - some flourishes, the right shape and a filled space in the middle to add my decorations. And the star pitchers don't look too large for it as well.


In der Mitte des Hintergrunds habe ich eine Rosette, gemacht mit einer der filigranen Bordüren von Noor!Design, aufgeklebt. Die habe ich aus einem hellblauen Papier von Maja Design ausgestanzt. So kommt zumindest noch ein wenig Farbe ins Spiel, aber schön dezent.
Darauf habe ich ein Kleeblatt aus einem Papier von Pion Design gebastelt. Da ich kein Kleeblatt hatte, bzw. keines in dieser Größe, habe ich dafür einfach den Herztag von Magnolia zweimal ausgestanzt, die Herzen voneinander getrennt und zum Kleeblatt zusammengesetzt aufeinandergeklebt. Und für den Stiel habe ich einfach den Stamm eines der Pine Trees benutzt. ;)
In der Mitte des Kleeblatts fand dann dieses Schoko-Schweinchen Platz.

In the middle of the background I've put a paper rosette, made using one of the detailed borders by Noor!Design. I've cut it form a light blue paper by Maja Design to add another color, but I wanted it to be subtle.
On top of the rosette I've put this four leafed clover. Since I didn't have a die for it - at least not one with the right size - I simply used the heart shaped tag by Magnolia. I've cut two of those tags from a green paper by Pion Design, cut the hearts apart and then glued them back together, creating the clover. For the stem I simply used the stem of one of the Pine Trees. ;)
In the middle of the clover there was room for this chocolat piggie.


Und weil ja auch ein kleiner Gruß mit auf mein Werk sollte, habe ich zuerst das Blockblatt aus einem Papier von LDRS mit Taschenuhr-Druck ausgestanzt und darauf "happy 2018" aufgeklebt. 
Zum dekorieren habe ich dann noch ein paar Blumen sowie Sterne, ausgestanzt aus Wellpappe, aufgeklebt.

And since I wanted to add a little greeting to my creation I first die cut the note from a paper by LDRS that has a watch print and then glued a die cut "happy 2018" on it.
To decorate my creation I've added a few flowers and die cut stars, cut from corrugated paper.


Sonntag, 31. Dezember 2017

Es ist Silvester!


Hallo Ihr Lieben!
Wie schon im Titel geschrieben - es ist Silvester. Und das habe ich gleich mal zum Thema meiner Karte gemacht, die ich heute auf dem Noor!Design UK Blog zeige.

Hello eveyone!
The titel of this post already said it - it's New Year's Eve. And I also made this the theme of my card that I am sharing over at the Noor!Design UK blog today. 

Als Basis habe ich diesmal den Outdoors Bogen aus der Joyous Winterdays Kollektion von Maja Design verwendet. Ich habe sogar beide Seiten des Bogens benutzt - die mit den Schnörkeln im Hintergrund und das zart grüne für das große Rechteck. Auch Papier von Studio 75 kam hier zum Einsatz. 
Um mehr Kontrast in die Karte zu bekommen, habe ich die Papiere schwarz gemattet. Und auf der rechten Seite habe ich unter das große Rechteck noch eine Bordüre, gestanzt aus schwarzem Cardstock, geschoben. 

As the base I went with the Outdoors sheet from the Joyous Winterdays Collection by Maja design. I used both sides of the paper here - the one with the flourish in the background and the light green one for the big rectangle. I also used papers by Studio 75 here.
To add some contrast to my card I matted them with black cardstock. And on the right side I've tucked a border, cut from black cardstock, under the right side of the big rectangle. 


In der Mitte der Karte und somit als Hauptelement habe ich die tolle Clock with Swirls von Joycrafts verwendet. Ich finde die wunderschön mit ihren Schnörkeln. Das untere Teil habe ich aus silbernem Spiegelkarton gestanzt. Auf dem vorherigen Bild spiegelt sich darin meine Kamera, darum habe ich ein weiteres von leicht seitlich aufgenommen, damit Ihr das Stanzteil auch gut erkennen könnt. Die Uhr ist aus schwarzem Cardstock gestanzt. 

In the middle of my card and as the main element I used the great Clock with Swirls by Joycrafts. I just love it, with all the beautiful swirls. I've die cut the background part from silver mirror cardstock. When I took the first picture my camera was mirroring in the cardstock so I took another one from an angle to make you see the whole thing. The clock is die cut from black cardstock.


Wie Ihr auf der Uhr sehen könnt, ist es schon Mitternacht - und Wine Tasting Tilda ist bereit, um auf das neue Jahr anzustoßen. Und wie es sich zu Silvester gehört, hat sie sich chic gemacht. Sie hat extra ihr glitzerndes Pailetten-Shirt und die dazu passenden Schuhe angezogen.

As you've seen on the clock it's midnight already - and Wine Tasting Tilda is ready to toast to the new year. And as it's meant to be on a New Year's Eve she put on some nice clothes. She is wearing a glittering shirt and matching shoes.


Auf der linken Seite habe ich nochmal ein dünnes Banner aus dem Outdoors Papier ausgeschnitten und unter die Uhr geschoben. Und siehe da, ein Schmetterling ist auch extra für die Party aus dem Winterschlaf erwacht.

On the left side I've cut a banner from the Outdoors paper again and put it under the clock. And just look, a little butterfly woke up from hibernation only for tonight's party.

Und nun möchte ich Euch allen einen fröhlichen Silvesterabend und viel Glück, Gesundheit, Zufriedenheit und Kreativität für 2018 wünschen!

And now I want to wish all of you a happy New Year's Even and lots of luck, health, happiness and creativity for 2018.


Sonntag, 24. Dezember 2017

Die letzte Weihnachtskarte des Jahres


Hallo Ihr Lieben!
Endlich ist er da - der Heilige Abend! Und mit ihm zeige ich heute auf dem Noor!Design UK Blog die letzte Weihnachtskarte des Jahres.

Hello everyone!
It's finally here - Christmas Eve! And so I am sharing the last christmas card of the year over at the Noor!Design UK Blog today.

Für meine Karte habe ich Papiere von Studio Light und Maja Design verwendet. Die Ränder sind schön winterlich weiß gewischt.
Quer über die Karte habe ich die Landscapes von Joycrafts gesetzt.

For my card I used papers by Studio Light and Maja Design. The edges were covered with white Gesso to add a winter-ish look.
Across my card I've put the landscapes by Joycrafts.


Der süße Pinguin von Wild Rose Studio bringt das letzte Geschenk, das unbedingt noch unter den Baum muss. Ich habe ihn auf eines der Shape Art Diamonds von Dutch Doobadoo geklebt und die Pine Trees dazwischengeschoben. Hinter das Label habe ich dann ein Doily und einen ausgestanzten Kreis mit Sternen gesetzt, von dem  man allerdings nicht viel sieht. ;)
Coloriert habe ich mit Copics und Polychromos für die feinen Details.

This cute penguin by Wild Rose Studio is bringing the last gift to be put under the tree. I've put him onto a label cut using the Shape Art Diamonds stencil by Dutch Doobadoo and put the Pine Trees inbetween. Behind the label there is a doily and a die cut circle with stars but of that you don't see much ;) 
I used Copics and Polychromos for the fine details for my coloring.


Ein wenig Deko durfte natürlich auch nicht fehlen. Ich habe hier eines der Herzen von Joycrafts, einen Stern aus Birkenrinde und eine der "white berries" - und sorry, ich weiß einfach nicht, wie ich die auf deutsch nennen soll - gesetzt. Die Herzen sind auf einer Seite mit schöner Spitze überzogen, das passte hier vom Stil aber einfach nicht. Darum habe ich es einfach umgedreht.
Der Text kommt übrigens mit dem Pinguin im Set.

Of course I had to add some embellishments as well. Here I went with one of the hearts by Joycrafts, a star from birch bark and one of the white berries. The heart is covered with lace on one side, but this just didn't fit here so I turned it over.
The saying I used comes with the penguin stamp in a set.

Und nun wünsche ich Euch allen ein schönes, feierliches und gemütliches Weihnachtsfest mit den Menschen, die Euch wichtig sind!

And now I am wishing all of you a happy, joyous and peaceful christmas surrounded by the ones you love!