Donnerstag, 4. September 2025

LawnFawnatics Challenge #204

 
Hallo Ihr Lieben!
 Die LawnFawnatics Challenge #204 ist am Montag mit dem Thema Woodland Wonders gestartet. Na, und Wald, das schreit ja förmlich nach Herbst. Und so ist diese Herbstkarte entstanden.
 
Hello everyone!
Monday started the 204th LawnFawnatics Challenge with the theme of Woodland Wonders. Well, woods, that screams fall to me. And so I made this fall card for my entry.
 
Ich war schon sehr versucht, die Eichhörnchen für meine Karte zu verwenden. Aber dann fielen mir Igel ein - wahrscheinlich weil einer davon gerade in unserem Garten unterwegs und nicht zu überhören ist. Also habe ich meinen Plan geändert. 
Für meine Szene habe ich mit den Lift the Flap Tree Backdrop und Leafy Tree Backdrop Landscape einen Wald gestaltet und dazwischen noch ein paar der Birch Trees gesetzt. Alle Teile sind aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. Und weil ich später für die Igel noch meine Polychromos hervorgeholt habe, habe ich auch noch einen weißen Polychromo auf den Bäumen benutzt.
Im unteren Bereich der Karte habe ich die unterste Sandlage des Desert Canyon Backdrop aus dunkelgrünem Cardstock gestanzt, mit Distress Ink Forest Moss ein wenig schattiert und als Waldboden auf die Bäume geklebt. Und ganz obenauf kam zuletzt noch ein Rahmen, gemacht mit einer der Stitched Rectangle Frames. Den habe ich aus hell-koralle farbenem Cardstock gestanzt und mit Dried Marigold und Tea Dye gewischt.
Auch der Hintergrund besteht aus diesem hell-lachs farbenen Cardstock und ist mit den selben Distress Inks gewischt. Anschließend habe ich hier weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
 
I was really tempted to use the squirrels on my card. But then I remembered the hedgehogs - most likely because one of them is roaming our garden every night and you can't not hear him. So I changed my plan.
For my scene I created a wood using the Lift the Flap Tree Backdrop and the Leafy Tree Backdrop Landscape, then put a few of the Birch Trees inbetween. I die cut all pieces from colored cardstock and shaded them with Copics. And because I brought out my Polychromos for the hedgehogs later I also used a white one of these on the trees.
In the bottom of the card I used the bottom sand layer from the Desert Canyon Backdrop. I cut it from dark green cardstock, lightly shaded it with Distress Ink Forest Moss and used it as the mossy ground in my forest. And on top of it all I put a frame, cut from light coral colored cardstock using one of the Stitched Rectangle Frames. I shaded it a bit with Dried Marigold and Tea Dye.
The background is made from the same salmon/coral colored cardstock and inked with the same inks. Then I splattered white acrylic paint onto it.
 

 Die kleinen Igel haben sich am Waldrand versammelt und pflücken fleißig Äpfel. Naja, fast alle, denn einer von ihnen macht es sich lieber im Apfelkorb gemütlich...
Die Igel sind aus den Sets Jump for Joy, Forest Feast und S'More the Merrier, der Apfelkorb aus Spring Basket. Alle Motive auf der Karte sind mit Copics coloriert. Nur die feinen Stacheln der Igel habe ich später mit Polychromos aufgemalt. 
Die Äpfel auf der Karte sind aus Forest Feast und Apple-Solutely Awesome, außerdem habe ich den Blätterhaufen aus Let's Go Nuts sowie das einzelne Blatt aus Jump for Joy in die Szene eingebaut. Und dann konnte ich nicht widerstehen und habe noch die Schnecke aus Spring Basket Add-On Fall auf den Henkel des Korbs gesetzt. Aus dem selben Set sind auch die Pilze vorne in der Szene.
Ich habe alles per Hand ausgeschnitten und die Blätterhaufen teilweise zerschnitten, so dass sie hinter den Bäumen sichtbar sind. Außerdem habe ich jeweils die Enden gedreht vorne hinter den Rahmen geklebt. 
 
The little hedgehogs gathered in the woods and are picking apples. Well, not all of them, one has decided to sit in the basket of apples...
The hedgehogs are from Jump for Joy, Forest Feast and S'More the Merrier, the basket from Spring Basket. I colored all the images on this card with Copics. Then I used Polychromos to add the fine spikes to the hedgehogs.
The apples on my card are from Forest Feast and Apple-Solutely Awesome, I also used the pile of leaves from Let's Go Nuts and the individual leaf from Jump for Joy. And then I just couldn't resist and added the little snail from Spring Basket Add-On Fall on the handle of the basket. From the same set are also the mushrooms at the left and right of the scene.
I cut all images out with my scissors and cut apart most of the piles of leaves so they are visible behind the trees. I also turned some pieces and adhered them behind the frame in the front.
 

 Oben auf der Karte war dann Platz für meinen Text. Der ist aus dem Stempelset Jump for Joy und weiß auf den hellrosa/hellorangen Cardstock embosst. Dann habe ich auch den leicht mit den schon erwähnten Distress Inks gewischt.
Da ich noch Blätter und einen Apfel übrig hatte, habe ich die im oberen Teil meiner Karte verteilt aufgeklebt. Dazwischen habe ich kleine goldene Perlen gesetzt.
 
In the upper half of my card I added my text. It's from Jump for Joy and white heat embossed onto the same light pink/orange cardstock. Then I used the same Distress Inks to shade the text strips just a little bit.
I had some leaves and an apple left so I scattered these on the top of my scene and put a few small gold pearl inbeetween.
 

 Hinter den einzelnen Lagen meines Walds und auch dem Waldboden und dem Rahmen befindet sich jeweils eine Lage dünnes 3D Tape. 
Zum Schluss habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
Behind the layers of the woods and also behind the ground and the frame I put some thin foam tape. As the last step I glued the scene to a white note card.