Hallo Ihr Lieben!
Heute
startet die neue Challenge in der Stamping-Fairies FB-Gruppe, diesmal
mit dem Thema Küche. Mag jetzt im ersten Moment thematisch wieder etwas
einengend klingen - aber das Thema ist doch recht weitläufig auslegbar.
Ein Rezeptbuch, Schilder für selbstgemachte Marmelade... oder einfach
eine Karte, so wie ich sie gemacht habe.
Hello everyone!
Today
the new challenge over in the Stamping-Fairies FB group is starting,
this time with the theme of "kitchen". At first look this might sound
like a very limitating theme - but actually it can be used for a wide
range of projects. You can make a recipe book, labels for homemade
jam.... or simply a card, like I did.
Ich
habe eine schwarze Grundkarte benutzt und ein passend großes Stück
weißen Cardstock so zugeschnitten, dass ich rechts und links noch einen
Streifen blau-weiß kariertes Designpapier unterbringen konnte. Dann habe
ich mit der Small Brick Wall Schablone von MFT und Hickory Smoked
Distress Inks eine Mauer so aufgewischt, dass sie nicht den kompletten
Cardstock bedeckt.
I've
used a black card base and cut a piece of white cardstock according to
the base but cutting off a bit more on the sides to be able to add a
strip of blue and white checked designer's paper. Then I used the Small
Brick Wall stencil by MFT and Distress Ink Hickory Smoked to add the
wall to the white cardstock, not covering the entire piece.
Der süße Koch ist aus dem Stempelset
Recipe for Happiness. Ich musste hier einiges an Masking-Arbeit leisten.
Eigentlich hat der Koch einen Schöpflöffel in der rechten und eine
dampfende Schüssel auf der linken Hand. Also habe ich diese Stellen
abgedeckt und die Pfanne sowie das Oberteil des Pfannenwenders an deren
Stelle gestempelt. Den Arm musste ich per Hand ergänzen. Und auch der
Pfannkuchen, den der Koch da so mutig in der Luft wendet, ist per Hand
gemalt. Aber so passt das Motiv so klasse zum Text.
Coloriert habe ich dann mit Copics und unter den Koch habe ich einen der Oval Shadows geklebt.
Der
Text ist auf einen Streifen schwarzen Cardstock mit weißem
Embossinpulver embosst, darüber habe ich noch zwei Töpfe aus dem
Koch-Stempelset aufgeklebt.
Ganz zum Schluss habe ich dann noch ein paar Enamel Accents Watering Can - ein tolles, dunkles Grau - auf der Karte verteilt.
The
cute chef is from the Recipe of Happiness stamp set. Here I had to do
quite some masking. Originally the chef is holding a ladle in his left
hand and a bowl in the right one. So I've covered these areas while
stamping the image and replaced them with the top of a flipper and a pan
from the same stamp set. I had to hand draw the rest of the arm. And
also the pancake the chef is flipping in the air is hand drawn. But now
the image goes so great with the saying.
Coloring was done with Copics, underneath the chef I've added one of the Oval Shadows.
The
saying was heat embossed onto a strip of black cardstock using white
embossing powder. On top of the strip I've added two pots from also the
same stamp set.
In the end I've added a few Enamel Accents Watering Can - which is a great and dark grey.
