Zum Schulanfang die Zweite

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich Euch auf dem Kulricke-Blog ein weiters Werk mit einer der neuen Box-Stanzen zeigen: die Stanze Umschlag Gutscheinkarte. Die ist von der Größe her so ausgelegt, dass eine der regulären Gutscheinkarten in EC-Karten-Format perfekt hineinpassen. Und auch diesmal ist mein Werk für den Schulanfang dekoriert.

Hello everyone!
Today over at the Kulricke Blog I am sharing another creation using one of the new dies: an envelope die. It's made in a size so one of those regular giftcards fits in perfectly. And also this time I went with a back to school theme.

Ich habe den Umschlag aus hellblauem Cardstock gestanzt. Die Front ist dann zum Thema passend dekoriert. 

I've cut the envelope from light blue cardstock and decorated the front.

Für die Deko habe ich einen Rahmen aus braunem Cardstock geschnitten. Dahinter kam ein Stück Cardstock, den ich mit Distress Oxide Black Soot eingefärbt habe. Dann habe ich ein paar Wassertropfen darauf verteilt, so dass die Tafel nicht ganz so perfekt gewischt ist. 

Oben rechts habe ich ein kleines Loch in den Rahmen gestanzt, durch das ist einen Faden gezogen habe. Am anderen Ende des Fadens ist ein kleines Stück eines normalen Haushaltsschwammes festgebunden. So kann die Tafel jederzeit neu gewischt werden. ;)

Das kleine  Stück Kreide ist aus weißem Moosgummi gemacht, um den ich etwas blauen Cardstock geklebt habe.

Der Text ist aus zwei Stempeln aus den Stempelsets 123 Schule und ABC Schule zusammengesetzt und mit weißem Embossingpulver embosst. 

For decorations I've cut a frame from brown cardstock. Behind this I've place a piece of carstock that I've inked up with Distress Oxide Black Soot. Then I've added some drops of water so the board doesn't look too clean and unused.
From the top right I've cut a small hole and tied some twine through it. To the other end of the twine I've tied a small spiece of a kitchen sponge. Now the board can be cleaned again if needed. ;)
The piece of chalk was made using a small piece of fun foam around which I've wrapped some blue cardstock.
The saying means "Finally the day has come - have fun at school". It's white heat embossed.

Auf der linken Seite der Tafel habe ich Felix Schultüte aufgeklebt. Er ist mit Copics coloriert und mit 3D Tape aufgeklebt. Oben an die Schultüte habe ich noch eine Schleife aus weißem Garn angebunden.

On the left side of the board I've added Felix Schultüte. He's been colored in with Copics and glued on with dimensionals.  To the top of the school cone I've added some white twine and tied it to a bow.

Die Rückseite habe ich nicht mehr viel dekoriert - nur oberhalb des Verschlusses habe ich noch ein rotes Herz aufgeklebt.

I've left the back pretty undecorated - I've only added a die cut heart on the top of the closure.