Hallo Ihr Lieben!
Die September Inspiration Challenge von Altenew ist in vollem Gange - und auch ich habe wieder eine Karte dafür gemacht. Es gibt ein herbstlich angehauchtes Bild als Inspiration - lasst Euch von den Farben oder dem Bild an sich inspieren:
Hello everyone!
The September Inspiartion Challenge by Altenew is running all month - and I managed to make a card for it again. There's an inspiration picture with a fall touch - get inspired by either the picture or the colors:
Mir haben es vor allem das leuchtende Pink und die grünen Blätter mit den pinkfarbenen Spitzen auf dem Bild angetan. Und so habe ich die auf meine Karte transportiert.
Für den Hintergrund habe ich drei verschiedene Dye Ink Grüntöne - gelblich, leuchtend Grün und Dunkelgrün - erst auf ein Stück Folie aufgetragen, mit Wasser besprüht und dann auf ein Stück weißen Cardstock gedrückt. Das habe ich mehrere Male wiederholt, um einen Hintergrund ähnlich dem Foto zu erhalten, die einzelnen Lagen habe ich jeweils mit dem Embossingfön getrocknet. Nun, später haben sich die Blätter meines Motives davon nicht mehr so toll abgehoben. Deswegen habe ich mit der Dotted Tiles Cover Stanze von Altenew ein Stück Vellum ausgestanzt und das über den Hintergrund gelegt, um ihn etwas runteruzufahren. Durch das eingeprägte Muster wirkt er nicht zu fad, und den Hintergrund kann man immer noch recht gut sehen. Auf das Vellum - und später auch über das Motiv - habe ich lila-silbern farbene Metallic Watercolor gespritzt, die passte perfekt zur Farbe des Maschendrahtzaunes auf dem Foto.
Für das Motiv habe ich die Stanze, den Embossingfolder und die Layering Stencils aus dem Silk Art Card Kit verwendet. Erst habe ich die Form des Motivs aus weißem Cardstock ausgestanzt und mit dem Embossingfolder geprägt. Anschließend habe ich die Stencils verwendet, um das Motiv zu colorieren.
I really liked the bright pink and the green leaves with the pink tips on the picture, so I tried to bring those onto my card.
For the background I picked three different tones of green dye ink - yellow-ish green, bright greena and dark green - and put them of it onto some acetate first. Then I sprayed some water onto it and pressed a piece of white cardstock into the weg ink. I did this several times, drying the layers inbetween, to end up with a background close to the one in the picture. Well, later the leaves of my image didn't have enough contrast to the background, so I've cut the Dotted Tiles Cover die by Altenew from vellum and put that over the background to tone it down. With the pattern cut into the vellum it doesn't look too plain, and you can still see the background through it pretty well. Onto the vellum - and later also onto the image - I've splattered some silver-purple metallic watercolor, the color goes perfectly with the color of the chain link fence in the photo.
For the image I used the die, embossing folder and layering stencils from the Silk Art Card Kit. First I've cut the outline/shape of the image from white cardstock, then dry embossed it with the embossing folder. And then I used the stencils to color the image.
Durch die Layering Stencil habe ich erst die Blätter in grün und pink gewischt, dann habe ich helleres und leuchtendes Pink sowie ein dunkles Rosarot verwendet, um die einzelnen Lagen der Blüten aufzuwischen. Dann habe ich meine Polychromos benutzt, um den einzelnen Motivteilen noch etwas mehr Tiefe zu geben. Außerdem habe ich grünes Enamel Accents auf die Blütenmitten gegeben.
Der Text meiner Karte ist aus dem Set Dragon Flower. Ich habe ihn weiß auf schwarzen Cardstock embosst und an die Stelle auf der Karte geklebt, an der sich auf dem Foto das "September 2022" befindet. Irgendwie passte es dort perfekt.
I used the layering stencil to first color the leaves in green and pink, then used a lighter and a bright pink as well as a dark reddish pink to color the petals of the flowers. Then I brought in my Polychromos to add some more depth to the different parts of the image, and added some green Enamel Accents to the flower centers.
The text on my card is from the Dragon Flower set. I white heat embossed it onto black cardstock and then glued it onto my card, right in the place where the "september 2022" banner is placed in the inspiration picture. It just was the perfect spot.
Auf diesem Bild sieht man recht gut, wie das Vellum auf dem Hintergrund aufliegt.
Ich habe das Motiv mit 3D Tape auf das Vellum geklebt und ebenfalls 3D Tape verwendet, um den Text auf das Motiv zu kleben.
Rund um das Motiv habe ich einige matt-silberne Pailetten verteilt, außerdem habe ich mit einem schwarzen Fineliner einen Rahmen auf das Vellum gemalt.
Zum Schluss habe ich eine Lage Moosgummi hinter den Cardstock mit dem Hintergrund und alles auf eine weiße Kartenbasis geklebt.
On this picture you can see pretty well, how the vellum covers the background.
I used foam tape to glue the image onto the vellum and then more foam tape to attach the text banners onto the image.
Around the image I added a few matte silver sequins, and I also drew a frame onto the vellum using a black fineliner.
To finish the card I put a layer of foam tape behind the background cardstock and attached everything onto a white note card.
