Montag, 6. März 2023

To a brilliant friend

 
 Hallo Ihr Lieben!
Vorgestern habe ich Euch ja eine Watercolor Card ganz ohne Stanzteile gezeigt. Nun, das mache ich heute wieder wett: auf der heutigen Karte gibt es fast nur Stanzteile zu sehen. 
 
Hello everyone!
Two days ago I shared a card with you, on which I didn't use a single die cut. Well, I am making up for that with today's card: there are - nearly - only die cuts on this one.
 
 Für den Hintergrund hier habe ich etwas Ink Smooshing mit Distress Ink Chipped Sapphire auf Watercolor Cardstock gemacht. Dann habe ich mit der Dotted Tile Debossing Cover Stanze von Altenew das Muster in den Cardstock gestanzt.

For the background I did some ink smooshing with Distress Ink Chipped Sapphire on watercolor cardstock. Then I used the Dotted Tile Debossing Cover die by Altenew to cut the pattern into the cardstock.


Auch die Stanze, die ich für das Mandala auf dieser Karte verwendet habe, habe ich mir bei Action mitgenommen. Ich habe die Teile aus Cardstock in verschiedenen Blautönen gestanzt - jede Lage pro Farbe zwei Mal für etwas mehr Dimension.  Die oberste der drei Mandala-Lagen habe ich mehrfach aus den helleren Tönen gestanzt und zugeschnitten. So habe ich Extra-Lagen gestaltet, die das Motiv noch interessanter machen. Das kleinste Teil hier habe ich aus silberfarbenem Glitter-Cardstock gestanzt. Und weil so viel in der Mitte los war und der Rand dadurch irgendwie fad aussah, habe ich die unterste Lage nochmal aus hellblauem Cardstock gestanzt, die mittleren Teile herausgeschnitten und nur den Ring als Rahmen aufgeklebt. Die Mitte meines Mandalas habe ich mit einem kleinen Herz, gemacht aus drei Lagen schwarzen Cardstocks, dekoriert. 
Der Text auf meiner Karte ist eine Mischung aus einem Textstempel aus dem Brilliant Day Stempelset von HoneybeeStamps und einem gestanzten Wort - hier weiß ich leider den Hersteller gerade nicht. Das Wort friend habe ich aus silberfarbenem Glittercardstock gestanzt und mehrfach mit schwarzem Cardstock hinterlegt. Den Rest des Textes habe ich weiß auf schwarzen Cardstock gestempelt und dabei den Abstand zwischen To und a ein wenig verbreitert, so dass das F von friend gut dazwischen passte.

Also the die that I used for the mandala on this card is one, that I got at a local Dollar store. I die cut the layers from different tones of blue, each layer twice for some dimension. The top layer I've die cut from different shades of lighter blue cardstock and then cut off the outer areas, getting smaller with each color, to make the mandala even more interesting. I die cut the smallest piece from silver glitter cardstock.
And since there was so much happening  on the center of the mandala, the outer edge looked a bit plain. So I die cut the base layer again from light blue cardstock, cut off the center and only attached the ring as a frame. The center of my mandala I decorated with a heart, made from three layers of black cardstock. 
The text on my card is a mix of a text from the Brilliant Day stamp set by HoneybeeStamps and a die cut word, that I don't know the brand of at the moment. I die cut the word friend from silver glitter cardstock and put three layers of black cardstock behind it. The rest of the text I white heat embossed onto black cardstock, moving the cardstock between stamping the To and the rest to get a larger gap between the first two words where the F of friend fits into. 


Zum Schluss habe ich einige silber-glitzernde Pailetten auf der Karte verteilt, den Cardstock schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Okay, gelogen. Für meine Fotos lege ich die Cardstockstücke und Kartenbasis nur aufeinander und bewahre die "Karten" unmontiert auf. Deswegen sieht der Aufleger hier auch so wellig aus. Wenn ich ihn später zum Verschenken der Karte montiere, wird das natürlich anders.

To finish the card I added a few silver glitter sequins, matted my cardstock black and adhered it to a white card base. Okay, that's a lie. For my pictures I only lay the pieces on top of a card base and then store the finished "cards" unmounted. That's why the cardstock is still pretty wonky here. When I'll glue everything on a card base later, like when I want to give away the card, that will look nice and flat.