Samstag, 13. Januar 2024

Eine Babykarte mit Regenbogen

 
Hallo Ihr Lieben!
Im Januar stellt sich mir immer die Frage, was ich thematisch umsetzen soll. Babykarten kann man immer gebrauchen - und deswegen zeige ich heute auf dem Kulricke Blog diese farbenfrohe und vielleicht nicht ganz so typische Babykarte.

Hello everyone!
In january I always wonder, what to make cards for. It never hurts to have a few baby cards on hand - and so I'm sharing this colorful baby card over on the Kulricke Blog today. 

Ich war ein wenig hin und her gerissen, ob ein Regenbogen für eine Babykarte passend ist. Viele - und auch ich - verbinden das ja inzwischen mit Regenbogen-Babies. Aber dann habe ich mich doch dazu entschieden und die Karte gefällt mir richtig gut, besonders weil sie mal nicht in Pastelltönen daherkommt. 
Basis war ein Stück weißen Cardstocks, den ich später einfach auf einen weißen Kartenrohling geklebt habe.
 
I was a bit torn weather I want to use a rainbow on a baby card. Many - me included - have rainbow babies in mind. But then I decided to go with it and I realy like the card, especially because it's not made in those soft pastels we often use for baby cards.
As the base I simply used a piece of white carstock, that I attached to a white card base later.
 

 Aus dem weißen Cardstock habe ich mit dem Regenbogen-Stanzenset zuerst die vier Bögen ausgestanzt. Die habe ich dann von der Rückseite her mit rotem, gelben, türkisfarbenem und lilafarbenem Cardstock hinterlegt. Dafür musste ich die Rundungen passend mit der Schere schneiden, was natürlich etwas aufwändiger ist. Aber ich wollte unbedingt, dass die Papiere hinter dem weißen Cardstock liegen und die dünnen Bögen/Zwischenräume darauf. Einfacher geht es natürlich, wenn Ihr die gleichen Stanzen nochmal verwendet, die Bögen aus farbigem Cardstock stanzt und dann in die Ausstanzungen hineinsetzt. 
Mit dem Regenbogen-Stempelset habe ich dann die Muster auf die Cardstockbögen embosst und dafür weißes Embossingpulver verwendet. 
Die Zwischenräume/schmalen Bögen im weißen Cardstock habe ich mit Copics in orange, grün und blau, also den fehlenden Farben des Regenbogens, eingefärbt. 
Die Wolken sind ebenfalls aus dem Set Regenbogen. Ich habe sie schwarz abgestempelt, mit Copics ein wenig schattiert, per Hand ausgeschnitten und unten ans Ende des Regenbogens geklebt.
Die Texte sind aus den Stempelsets Beste Wünsche Reverse und Zur Hochzeit Reverse. Ich habe sie mit schwarzer Tinte auf weißen Cardstock gestempelt, ausgeschnitten und rund um den Regenbogen angeordnet. Und für das ausgestanzte Baby habe ich eine alte Stanze von Kulricke benutzt. Ich wollte einfach das Wort Baby mit auf der Karte haben. Es ist aus hellblauem Cardstock gestanzt, rosa wäre hier für ein Mädchen aber natürlich ebenfalls eine Option.

From white cardstock I first die cut the four arches of the rainbow using the Regenbogen die set. Then I put some red, yellow, aqua and purple cardstock behind the cut outs. I had to use my scissors to make the cardstock match the arches, which of course takes a bit more time. But I really wanted my colored cardstock to be behind the white cardstock and the thin areas between the arches on top. Of course you can also die cut the arches again from colored cardstock and put them into the cut outs to make life a bit easier. 
Using the Regenbogen stamp set I white heat embossed the patterns onto the pieces of colored cardstock. 
With my Copics I colored the small areas between the cut out arches orange, green and blue to add the missing rainbow colors.
The clouds also come in the Regenbogen stamp set. I stamped them with black ink, shaded them lightly with my Copics, cut them out and glued them to the bottom of the rainbow.
The texts are stamped with black ink onto white cardstock, cut out and arraged around the rainbow - they mean welcome and all the best for your future. Then I added a die cut word baby using an older die by Kulricke. I cut that from light blue cardstock, but for a girl of course pink would be an option here as well.


Wie Ihr hier sehen könnt, habe ich die Textstreifen sowie die kleineren Wolken mit dünnem 3D Tape auf dem Cardstock befestigt. Zum Schluss habe ich noch ein paar silberne Stern-Konfetti auf der Karte verteilt.

As you can see here I did use thin foam tape to attach the text strips and the smaller clouds. Then I just added a few silver star shaped confetti.