Hallo Ihr Lieben!
An dem Tag, an dem diese Karte entstanden ist, wollte ich eigentlich die Geburtstagskarte für meinen Enkel machen. Aber die Post hat mir einen Strich durch die Rechnung gemacht und meine dafür bestellte Stanze nicht geliefert. Und UFOs mag ich nicht. Also habe ich überlegt, was ich stattdessen machen könnte, und bin auf die Little Zombie Agenda von MamaElephant gestoßen, die ich noch gar nicht eingeweiht hatte. Dann aber schnell, Halloween ist ja schon bald!
Hello everyone!
The day I made this card I had originally planned to make my grandson's birthday card. But german post had different plans and decided to let the die I had ordered for that card take a little detour. Since I don't like UFOs - UnFinished Objects - I thought about what I could make instead and came across the Little Zombie Agenda by MamaElephant, that I hadn't used yet. It was about time, Halloween is nearly here!
Da ich so gar nicht auf eine Halloweenkarte eingestellt war, war ich erst ein wenig überfordert, was ich mit den kleinen Zombies machen wollte. Aber dann fiel mir auch noch das Halloween Neighborhood Stmepelset von SweetNovemberStamps in die Hände. Das war auch noch nicht benutzt. Also habe ich per Masking diese Straßenszene mit schwarzer Tinte auf weißen Cardstock gestempelt. Die beiden Häuserzeilen passen eigentlich nicht so übers Eck zusammen. Ich habe sie trotzdem so gestempelt und den Gehsteig der Straße oben links per Hand dazugemalt. Ja, sieht man. Macht aber nix.
Und weil ich alles düster, wie mitten in der Nacht, aussehen lassen wollte, habe ich erstmal alles bis auf das kleine Stück Himmel, vollflächig mit einem mittelgrauen Alkoholmarker eingefärbt. Darüber habe ich dann die übrigen Farben gelegt. Wobei Farbe hier nur an einigen Stellen richtig ist - Bäume und Fenster -, ansonsten habe ich weitere Grautöne zum Colorieren benutzt. Und beim Colorieren habe ich kein großes Augenmerk auf Details gelegt, es geht ja nur darum, die Straße mit den Häusern als solche erkennen zu können.
Since I really wasn't prepared to make a Halloween card I was a bit at a loss at what to make with these little zombies. But then I also came across the Halloween Neighborhood stamp set by SweetNovemberStamp, that I also hadn't used yet. So I did some masking and stamped the scene with black ink onto white cardstock. The two streets/row of houses actually don't fit together like that. I did it anyways and added the sidewalk to the houses in the top left by hand. Yes, you can tell that, but it doesn't bother me.
And because I wanted this to look like nighttime and dark I first laid a solid layer of a mid grey alcohol marker over the whole scene except the little bit of sky. Then I put the other colors on top. Well, "colors" is a bit too much here. Except for the trees and the windows I used more shades of grey to color the scene. I also didn't pay much attention to detail while doing the coloring, I just wanted the street with the houses recognizable.
Und dann habe ich alle Zombies aus dem bereits erwähnten Little Zombie Agenda Set, die nach links oder rechts laufen, abgestempelt. Das waren nicht genug, um meine Straße so richtig in eine Zombie-Apokalypse zu verwandeln. Also habe ich noch einige Mumien aus dem Little Mummy Agenda Set dazwischen gesetzt.
Ich habe die Motive auf weißen Cardstock gestempelt, alle mit den gleichen Grün- und Brauntönen coloriert und sie dann per Hand ausgeschnitten. Dann habe ich sie auf die Straße geklebt.
Und weil an Halloween natürlich ein wenig Nebel wabern muss, habe ich den mit einem weißen Gelstift noch über die Motive gelegt. Dafür habe ich kurze Striche mit einem dicken weißen Gelstift gemacht und sie sofort mit dem Finger verwischt.
Nun, der Nebel ist fast ein wenig hell und dick geworden. Das liegt daran, dass ich dachte, der Nebel leicht grün eingefärbt könnte super passen. Also habe ich den weißen Nebel mit einem hellgrünen Alkoholmarker übermalt - und nein, es passte nicht. Also habe ich darüber dann eine weitere Schicht mit dem weißen Gelstift gesetzt und dadurch ist der Nebel intensiver ausgefallen als geplant. Mir gefällt es trotzdem.
Aus Vellum habe ich dann noch mit einer Stanze von Memorybox einige kleine Geister ausgestanzt und hinter Bäumen und Büschen versteckt. Dafür habe ich mit einem Cutter Schnitte entlang der Motive in den Hintergrund geschnitten und die Geister teilweise hineingesteckt. So konnte ich sie auch auf der Rückseite ankleben, ohne dass man den Kleber sieht.
And then I stamped all the zombies from said Little Zombie Agenda stamp set, that are moving left or right. There weren't enough of them to fill my street and turn it into a zombie apocalypse. So I added a few of the mummies from Little Mummy Agenda inbetween.
I stamped all the images onto white cardstock, colored them with the same shades of greens and browns and cut them out with my scissors. Then I glued them onto the street.
And because there has to be some fog on Halloween I put some over the images. I simply made short lines with a thick white gel pen and immediately wiped over them with my fingers.
Well, the fog turned out a bit too dense and light. That's because I thought green fog might look great. So I put some light green over the white using an alcohol marker. Well, it turned out that did not look great. So I applied a second layer of white on top and that made the fog more intense than I had in mind. But I still like it.
From vellum I die cut some tiny ghosts using a die by Memorybox and hid them behind the trees and bushes. I used my cutter to cut slits around the images and partly tucked the ghosts through them. This way I was also able to adhere them to the back and hide the glue.
Meine Karte sollte eher clean werden - also zumindest was Deko angeht. Einen Text brauchte sie trotzdem. Also habe ich zwei der Texte aus dem Spooky Spirits Set von Stampers Anonymous Set nebeneinander weiß oben links auf den Hintergrund embosst.
Und hier sieht man auch, dass auf dem Gehsteig vor dem Haus oben links zwei kleine Kürbisfratzen liegen. Die sind ebenfalls aus dem Halloween Neighborhood Set. Ich habe die Gesichter mit einem goldenen Gelstift nachgemalt, so richtig gut sieht man die Kürbisse trotzdem nicht, denn ich habe sie ebenfalls in einem dunklen grün coloriert.
I wanted this card to be on the cleaner side - at least when it comes to decorations. But it still needed a text. So I white heat embossed two texts from Spooky Spirits by Stampers Anonymous next to each other onto the top left corner of the background.
And here you can also see that there are two Jack 'o Lanterns on the sidewalk in front of the house in the top left. These are also from Halloween Neighborhood. I went over the faces with a gold gel pen, but you still can't really see these very well because I used a dark green marker again to color these in.
Hier sieht man, dass ich auf der kompletten Karte kein 3D Tape verwendet habe - eine Seltenheit bei mir. Auch auf Splatter oder weitere Deko habe ich komplett verzichtet. Ich habe den dekorierten Cardstock nur noch auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
Here you can see that I didn't use a single piece of foam tape on this card - a rarity with me. I also skipped any splatter or decorations completly and only glued the card panel onto a white note card.
