Diese Karte habe ich für gleich 3 Challenges gemacht: Papertake Weekly, Hanna and Friends # 2 und Charisma Cardz # 29.
Der Sketch ist von Nicole für die 2. Challenge bei Hanna and Friends kreiert worden:
I made this card matching 3 challenges: Papertake Weekly, Hanna and Friends # 2 and Charisma Cardz # 29.
This sketch was created by Nicole for the 2nd challenge over at Hanna and Friends:
Bei Papertake Weekly kann man diesmal so viele oder wenig der folgenden Farben wählen: rosa, schwarz, weiß, gelb, grün, grau und lila. Ich habe mich für viel grün und ein wenig rosa entschieden...
At Papertake Weekly you can choose as few or as many of these colors: pink, black, white, yellow, green, grey and lilac. I decided to go with a lot of green and only a bit of pink...
Und bei Charisma Cardz heißt es: tag it! Also, irgendwo muß ein Tag auftauchen - entweder nur ein kleiner auf der Karte oder die ganze Karte ist gleich ein Tag, je nach Belieben. Ich habe mich für die kleine Variante entschieden.
And at Charisma Cardz they want us to "tag it". So, there must be a tag included in your project, either a small one on your card or you make the tag the project. I have chosen the smaller kind of tag.
Mein Motiv ist von Sugar Nellie, ich habe es mit einer Schicht UTEE überzogen. Die Karte ist für die Lehrerin meiner Zwillinge, die sie leider im nächsten Jahr nicht mehr wieder haben werden. Jeder Schüler in der Klasse darf darin unterschreiben und dazu gibt es dann natürlich ein Geschenk.
The image I´ve used is by Sugar Nellie and I covered it with a layer of UTEE. I made this card for the my twin´s teacher who won´t teach them again next year. Each of their classmates will sign it and of course there will go a gift with it.
