Samstag, 2. Dezember 2017

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 2. Dezember 2017


Hallo Ihr Lieben!
In der heutigen Ausgabe des Stempeleinmaleins zeigen wir Euch eine Bühnenkarte. Es ist eine Box, die mit einer dreidimensionalen Szene "gefüllt" ist und sich zum Versenden flach zusammenlegen lässt.

Hello everyone!
With today's issue of Stempeleinmaleins we are sharing a stage card. It's a box with a 3 dimensional scene that can be put flat for mailing.

Mir war mal nach nicht-weihnachtlich, darum habe  ich eine Winterszene mit Eisbär gestaltet. Der läuft auf der ersten Lage Schlittschuh.
Den Rahmen außen habe ich mit Schneeflocken sowie einem Text auf einem Banner dekoriert. Dazu kamen ein paar Pailetten und einen Eimer mit Fisch hat sich der Eisbär auch bereitgestellt - Schlittschuhlaufen macht schließlich hungrig!

I felt like doing something non-christmassy and so I created a winter scene with this cute ice bear. He's ice skating on the first layer of my card.
I decorated the frame with a few snowflakes and a greeting on a banner. Then I added a few sequins. And the ice bear also put a bucket of fish there - ice skating makes you hungry!


Auf diesem Bild könnt Ihr den 3D-Aufbau besser sehen. 
Von hinten habe ich ein paar Eiszapfen hinter den Rahmen geklebt.
Auf der zweiten Lage ist ein kleines Häuschen sowie zwei Tannenbäume.
Und ganz hinten sind schneebedeckte Berge. Die habe ich mit 3D Tape auf die Rückwand bzw. aufeinander geklebt.

On this picture you get a better look at the different layers.
I've glued an icicles border to the back of the frame.
On the second layer there is a house and two trees.
And to the back of the card I've glued some snowy mountains. I used dimensional tape to glue the mountains there and on top of each other.


Kommentare:

Nilje hat gesagt…

Your coloring is AMAZING !!! :O

Phillippa Hutton hat gesagt…

How long did it take you to colour the bear?

So so beautiful!

sidan hat gesagt…

Deine Karte ist ein Traum. Ein gutes Motiv für eine Bühnenkarte.

onyx welborne hat gesagt…

Hi there... what did you color the bear with? Is that colored pencil, marker or something else? It's gorgeous! :)