Samstag, 21. März 2020

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 21. März 2020


Hallo Ihr Lieben!
Heute haben wir beim Stempeleinmaleins eine doppelte Zeltkarte für Euch. Und weil die Gestaltungsmöglichkeiten so vielfältig sind, habe ich gleich zwei Karten gemacht.

Hello everyone!
Today we are sharing a double tent card over at Stempeleinmaleins. And since this type of card is so versatile I've made two cards.


 Die erste Variante ist eine Osterkarte geworden. So langsam wird es ja Zeit, daran zu denken...
Die Front der Karte ist komplett aus Folie gestaltet. Alle Motive sind von MFT und mit Copics coloriert. Auch die Gras- und Wolkenbordüren sind von MFT. Die Schmetterlinge sind teilweise direkt von hinten gegen die Folie, teilweise mit 3D Tape auf den Hintergrund geklebt. 
Als Deko habe ich zwei Banner aus rosafarbenem bzw. grünem Cardstock aufgeklebt, aus denen ich das Frohe Ostern Vertikal von Kulricke ausgestanzt und die Ausstanzung weiß hinterlegt. 
Unten habe ich ein dünnes blaues Organza-Band gewickelt und zur Schleife gebunden.

The first version is an easter card - time to start creating for that...
The whole front of the card is made from acetate. All images are by MFT and colored with Copics. Also the grass and cloud border dies are by MFT. Part of the butterflies is glued directly to the back of the acetate, the others are attached to the background with dimensionals. 
For decorations I've added two banners, cut from green and pink cardstock, from which I've die cut a vertical "happy easter" greeting and put some white cardstock behind it.
Around the bottom I've wrapped some thin blue organdy ribbon and tied it to a bow.


Hier sieht man die verschiedenen Lagen der Karte und den 3D Effekt besser.

Here you get a better look at the different layers and the 3D effect of this card.


Und das ist meine zweite Variante. Hier habe ich aus der Front, die ich mit Distress Oxide Hickory Smoke und der Brick Wall Stencil von MFT gewischt habe, ein Rechteck ausgestanzt und mit  Folie hinterlegt. Das passte hier zu meinem Fenster ganz gut, sorgt aber auch für mehr Stabilität der Karte. Auf die Folie habe ich dann ein Fenster, gemacht mit der Window Stanze von MFT aus weißem Cardstock, geklebt.
Rechts und links vom Fenster habe ich blaue Vorhänge aufgehängt. Sie sind mit der Take the Stage Stanze von MFT gemacht, die Schatten sind mit Copics auf den blauen Cardstock hinzugefügt. Als Gardinenstange musste eine Fahnenstange von Magnolia herhalten.
Der Text ist aus dem Forever and Owlways Stempelset von MFT, auf ein Banner gestempelt und schwarz hinterlegt.

And this is my second version. Here I've added a brick pattern using Distress Oxide Hickory Smoke and the Brick Wall stencil by MFT to my card front, then I've die cut a rectangle out of it. I've glued some acetate to the back of this front layer. That was perfect for my window idea and also makes the whole card more sturdy. 
On top of the acetate I've glued a window, made using the Window die by MFT and cut from white cardstock.
To the left and right of the window I've added some curtains, cut from blue cardstock with the Take the Stage dies by MFT. The shading was added with Copics. As a curtain rod I had to use a flag pole by Magnolia.
The saying is from the Forever and Owlways stamp set by MFT, stamped onto a banner and matted with black cardstock.


Hinter dem Fenster sitzt eine Eule und schaut den Mond an. Die Motive sind wieder aus dem Forever and Owlways Stempelset bzw. aus dem Witch Way is the Candy Set (Mond), beide von MFT. Zum Colorieren habe ich wieder Copics verwendet und die Motive bewusst relativ dunkel coloriert. 
Den Hintergrund habe ich mit Distress Oxide Blueprint Sketch, Chipped Sapphire und Black Soot gewischt, die Sterne sind mit silbernem Mixative von Ranger aufgespritzt. 

Behind the window there's a little owl, looking at the moon. The images are again from the Forever and Owlways stamp set, the moon is from the Witch Way is the Candy set, both by MFT. To color the images I've used my Copics again and colored them quite dark.
The background is made using Distress Oxide Blueprint Sketch, Chipped Sapphire and Black Soot, for the stars I've sprinkled some silver Mixative by Ranger onto the finished sky.