Hallo Ihr Lieben!
Gestern gab es ein neues Release von LawnFawn - dabei habe ich noch nicht mal alles aus dem letzten Release eingeweiht! Einen Teil davon habe ich daher auf dieser Karte benutzt - der beste Zeitvertreib, um das Warten auf meine Bestellung des neuen Releases zu warten... ;)
Ich habe eine Geburtstagskarte gemacht. Heute wäre der Geburtstag meines Vaters, die Karte ist ihm gewidmet.
Hello everyone!
Yesterday there was a new release by LawnFawn - but I still haven't used everything from the last one! I used some of it on this card - the best way to pass the time while waiting for my order from this new release... ;)
I made a birthday card - today would have been my dad's birthday, so this card is for him.
Der Hintergrund besteht hier zur Abwechslung mal aus Designpapier. Ich habe ein Stück des gelben Bogens aus dem Watercolor Wishes Paper Pad zugeschnitten.
Für den Aufleger kam ein blaues Papier mit winzigen Sternen aus Gleeful Gradients zum Einsatz. Ich habe ein Rechteck davon geschnitten und die Ränder mit Distress Ink Blueprint Sketch gewischt.
Das blaue Papier habe ich dann mit dünnem 3D Tape auf das gelbe Papier geklebt und über beides goldene Metallic Watercolor gespritzt.
For a change I used patterned paper for my background. I cut a piece from the yellow paper from Watercolor Wishes.
Then I cut a rectangle from some blue paper with tiny stars from Gleeful Gradients and inked the edges with Distress Ink Blueprint Sketch.
I adhered the blue paper to the yellow one using thin foam tape and splattered gold metallic watercolor onto both papers.
Die Stempelsets, die ich hier eingeweiht habe, sind Cake it Easy und Cake it Easy Add-On. Damit habe ich die dreistöckige Torte zusammengesetzt. Und weil ich sie mit Bären kombiniert habe, ist das natürllich eine Honigkuchentorte mit dickem Honigguss.
Ich habe alle Teile mit Copics coloriert - die Kuchen gelb, den Guß honiggelb. Den habe ich außerdem mit Glossy Accents überzogen.
Auf die unterste Torte habe ich die Deko einer weiteren Torte aus dem Set gestempelt. Daneben sitzt ein Bär aus Den Sweet Den und spritzt mit dem großen Spritzbeutel aus Baked With Love die Creme auf. Von der selben Creme ist auch der dicke Creme-Tuff ganz oben auf der Torte. Der ist eigentlich das obere des Cupcakes aus Baked with Love.
Hinter dem Creme-Tuff steht ein weiterer Bär aus Snow Much Fun, bereit, eine Kerze in die Creme zu stecken. Die Kerze ist ebenfalls aus Cake it Easy - die Flamme habe ich weggeschnitten, denn niemand steckt eine bereits brennende Kerze in eine Torte.... denke ich.
Auf der Karte befinden sich noch zwei weitere Bären aus Den Sweet Den. Einer sitzt auf Honiggläsern aus Hive Five und trägt mit dem Honiglöffel aus dem selben Set noch mehr Honig auf die Torte auf. Auch die Honiggläser habe ich mit Glossy Accents überzogen.
Der andere, kleinste Bär war so müde vom Backen, dass er auf dem Kochbuch eingeschlafen ist. Das Buch habe ich dem Igel aus Little Woodland Library Friends "weggenommen".
Hinter dem großen Bären befindet sich noch eine Schüssel mit eine Löffel, beides aus A Creature was Stirring.
The stamp sets I used for the first time on this card are Cake it Easy and Cake it Easy Add-On. I put a three tiered cake together with those. And since I combined them with bears of course this is some honey cake with a thick drip of honey on top.
I colored all pieces with Copics - the cake yellow, the drip a honey yellow. Onto the honey I put a thick layer of Glossy Accents.
I stamped the piping from another cake from the set onto the bottom cake. Next to it there's a bear from Den Sweet Den, piping on some cream using the piping back from Baked with Love. The large cream puff on top of the cake is made from the same cream. This puff is originally the top of a cupcake from Baked with Love.
Behind the cream puff a little bear from Snow Much Fun is ready to put the candle into the cream. The candle is also from Cake it Easy - I cut off the flame because nobody sticks a candle into a cake when it's already lit up... I guess.
There are two more bears from Den Sweet Den on my card. One is sitting on some honey jars from Hive Five, dripping more honey onto the cake using the spoon from the same set. Also the honey jars I covered with Glossy Accents.
The other, smallest bear was so tired from all the baking that he fell asleep on top of the cookbook. The book I took from the hedgehog from Little Woodland Library Friends.
Behind the large bear there's also a bowl with a spoon, both images from A Creature was Stirring.
Oben habe ich hinter den Motiven zwei Partybanner quer über die Karte gehängt. Sie sind mit den Sets Fishtail Banner Borders und Bunting Borders gemacht. Ich habe jeweils eine Bannerreihe aus hellblauem Designpapier mit kleinen Blümchen aus dem Bitsy Blooms Paper Pad und einmal aus weißem Cardstock gestanzt und versetzt aufeinander geklebt.
Außerdem habe ich ein paar kleine Bienen aus You're a Keeper um die Torte fliegen lassen.
Behind the images I added two party banners across the card. I cut those using the die sets Fishtail Banner Boders and Bunting Border. I cut one banner each from light blue patterned paper with tiny flowers from the Bitsy Blooms Paper Pad and once from white cardstock, then stacked them.
I also added some small bees from You're a Keeper, letting them fly around the cake.
Unten auf der Karte habe ich meinen Text aufgeklebt - hier auf diesem Bild seht Ihr den eingeschlafenen Bären und auch die Schüssel hinter dem großen Bären nochmal besser.
Ich wollte es so aussehen lassen, als wäre das große Wort "sweet" ebenfalls mit dem Spritzbeutel geschrieben und von oben mit Honig beträufelt. Ich habe das Wort mit der Scripty Sweet Stanze zweimal aus weißem Cardstock gestanzt und eines davon wieder mit Copics coloriert. Für den herablaufenden Honig habe ich die Drip-Linie der großen Torte auf das Wort gestempelt um den Look von Wort und Kuchen gleich zu halten. Auch hier ist der Honig mit Glossy Accents überzogen. Das weiße Stanzteil habe ich dann etwas versetzt dahinter geklebt.
Das Birthday Wishes, das den Text ergänzt, habe ich dann mit blauer Tinte direkt auf den gelben Hintergrund gestempelt und dafür zwei Worte aus How you Bean Star Add-On und Sprinkled with Joy kombiniert.
At the bottom of my card I adhered my text - on this picture you can see the sleeping bear and also the bowl behind the large bear better.
I wanted it to look as if the large word "sweet" was also piped from cream, then the tops are covered with honey. I die cut the Scripty Sweet die two times from white cardstock and colored one of them with Copics. For the dripping down honey I stamped the drip line from the large cake onto the word to make the work and cake look alike. Again I covered the honey with Glossy Accents. I glued the white die cut a bit offset behind the colored one
The "birthday wishes", that compeltes the text, I stamped with blue ink directly onto the yellow background, combining two words from How You Bean Star Add-On and Sprinkled with Joy.
Der blaue Hintergrund war ja bereits mit 3D Tape aufgeklebt. Ich habe die Kuchen und Schüssel direkt darauf geklebt und die anderen Motive dann mit dünnem bzw. dickem 3D Tape aufgeklebt.
Als Deko habe ich noch zwei dunkelbraune Herzen auf die oberen beiden Kuchen geklebt und dann alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.
The blue background was already popped up with foam tape. I glued the cakes and the bowl directly on it, then backed the other elements with thin and thick foam tape.
As decoration I added two brown hearts to the top layers of the cake, then adhered the card panel to a white note card.
