Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine Geburtstagskarte mit Cocktail, die absolute Sommerlaune verbreitet. Ich selbst bin ja Ende Dezember geboren und hätte immer gerne im Sommer Geburtstag gehabt. Und genau so, wie die Karte aussieht, stelle ich mir die perfekte Sommer-Geburtstags-Gartenparty vor.... ;)
Hello everyone!
Today I have a summer birthday card with a cocktail to share, that radiates summer vibes to me. I myself am born end of december and I always wanted my birthday to be in summer. And this card presents, what I imagine the perfect summer-birthday-garden-party... ;)
Hier kam wieder etwas aus dem neusten Release von LawnFawn zum Einsatz: die Build-a-Drink Margarita Add-On Stanze. Kombiniert habe ich sie dann mit Produkten diverser Firmen.
Der Hintergrund besteht aus einem Stück Designpapier aus dem ebenfalls neuen Gleeful Gradients Paper Pad von LawnFawn. Die Papiere haben einen tollen Farbverlauf und ich habe mich für einen Bogen, der von Gelb in Grün übergeht, entschieden. Auf ihn habe ich goldene Metallic Watercolor aufgespritzt.
Again I used something from LawnFawn's latest release here: the Build-a-Drik Margarita Add-On die set. I combined it with products from different brands.
The background is made from a piece of patterned paper from the also new Gleeful Gradients paper pad by LawnFawn. Those papers have a beautiful color shift and I went with a sheet, that changes from yellow to green. I splattered some gold metallic watercolor onto it.
Auf einer Geburstagskarte darf natürlich Partyausstattung nicht fehlen. Ich habe hier das Pinwheel Stanzen -und Stencilset von TheGreetery benutzt und gelbe und grüne Rosetten kreiert. Die sind mit Distress Ink Squeezed Lemonade und Mustard Seed sowie Twisted Citron und Mowed Lawn auf weißen Cardstock gemacht, dann habe ich sie mit einer der Stanzen ausgestanzt. In die Mitten der Rosetten habe ich dann noch jeweils einen kleinen Kreis geklebt. Die habe ich mit Handstanzen aus grünem und goldenem Metallic-Cardstock gestanzt.
Aus den selben Metallic-Cardstocks habe ich dann noch drei Girlanden aus dem Twisted Crepe Stanzenset, ebenfalls von TheGreetery, gestanzt und quer über den Hintergrund aufgeklebt.
Of course there has to be some party decor on a birthday card. I used the Pinwheel die and stencil set by TheGreetery and created some yellow and green pinwheels. I made those with Distress Ink Squeezed Lemonade and Mustard Seed as well as Twisted Citron and Mowed Lawn on white cardstock, then cut them out with one of the dies. In the center of each pinwheel I put a small circle, cut from green and gold metallic cardstock.
From the same metallic cardstock colors I cut three garlands from the Twisted Crepe die set, also by TheGreetery, and glued them across the background.
Für den Cockatil kam, wie schon erwähnt, das Build-a-Drink Margarita Add-On Set zum Einsatz. Auch die Limettenscheibe am Glasrand ist aus diesem Set. Die anderen Elemente wie der Strohhalm, die Eiswürfel und das Cocktailschirmchen sind aus anderen Build-a-Drink Sets. Fragt mich nicht, aus welchen genau - ich habe die alle auf einer großen Magnetplatte und dort sind sie wild durcheinander gewürfelt.
Das Glas habe ich aus hell-türkisfarbenem Cardstock gestanzt und mit Salvaged Patina leicht schattiert. Alle anderen Teile aus weißem Cardstock gestanzt und dann eingefärbt. Die Flüssigkeit im Glas habe ich mit Antique Linen und Shabby Shutters gewischt und dann Wasser aufgesprüht, so dass die Farben schön verlaufen. Die anderen Elemente sind wieder mit Twisted Citron, Mowed Lawn, Squeezed Lemonade und Mustard Seed gemacht. Auf den Strohhalm habe ich mit Mowed Lawn und ein wenig Rustic Wilderness Streifen aufgewischt. Die Eiswürfel sind aus Vellum gestanzt.
Und natürlich braucht so eine Margarita einen Zuckerrand am Glas. Im Set ist eine Stanze dafür vorhanden, ich wollte den Zucker aber komplett um den Glasrand herum. Also habe ich einfach dick Flüssigkleber aufgetragen und dann Rock Candy Distress Glitter aufgestreut. Der Kleber trocknet klar und der Zuckerrand sieht super realistisch aus.
Unten am Glas habe ich noch eine halbe Limette von MFT - wieder aus weißem Cardstock gestanzt und mit den bereits erwähnten Farben gewischt - angebracht und als Deko kleine weiße Blüten angeklebt. Die sind aus dem Zesty Lemon Stanzenset von LawnFawn.
Hinter dem Cocktail habe ich dann noch Strahlen auf den Hintergrund gewischt - der war mir ein wenig zu langweilig. Ich habe dafür die Focal Point Stencil von Create a Smile und Distress Ink Salvaged Patina benutzt.
For the cocktail I used the Build-a-Drink Margarita Add-On, as I said already. Also the lime on the brim of th glass is from this set. The other elements, like the straw, the icecubes and the little cocktail umbrella, are from other Build-a-Drink sets. Don't ask me, which ones exactly - I have them all on one large magnetic sheet and they are not really sorted on it.
I die cut the glass from light aqua cardstock and lightly shaded it with Salvaged Patina. All the other elements I cut from white cardstock and inked them. The liquid in the glass I made with Antique Linen and Shabby Shutters, then sprayed the ink with water so the colors run into each other. To color the other elements I used Twisted Citron, Mowed Lawn, Squeezed Lemonade and Mustard Seed again. I inked some stripes onto the straw with Mowed Lawn and a bit of Rustic Wilderness. The icecubes I cut from vellum.
And of course a margarita needs a sugared brim. There's a die in the set to cut one from paper, but I wanted it to go all around the brim. So I applied a thick layer of liquid glue and covered it with Rock Candy Distress Glitter. The glue dies clear and the sugar brim looks amazingly realistic.
I added a half of a lime - again cut from white cardstock and inked with the colors already mentioned, using a die by MFT - to the bottom of the glass and also two small white flowers. Those are from Zesty Lemon by LawnFawn.
Behind the cocktail I inked some rays onto the background - it just was missing something. I used the Focal Point stencil by Create a Smile and Distress Ink Salvaged Patina for it.
Für den Text habe ich die Cheers-Stanze von MFT benutzt und das Wort einmal aus weißem Cardstock und einmal aus grünem Metallic-Cardstock gestanzt. Die beiden Teile habe ich leicht versetzt aufeinander- und dann leicht überlappened neben das Glas geklebt. Eine weitere weiße Blume dient als Deko.
Der Rest des Textes is aus S'More the Merrier und mit Mowed Lawn direkt auf den Hintergrund gestempelt.
For the text I used the Cheers die by MFT and cut it once from white cardstock and once from green metallic cardstock. I stacked both words a bit offset and then glued them next to the glass, overlapping it slightly. Then I added another small white flower.
The rest of the text is from S'More the Merrier and stamped with Mowed Lawn directly onto the background.
Den Drink samt der angebrachten Deko habe ich mit dünnem 3D Tape aufgeklebt.
Oben rechts sahen die Rosetten irgendwie nackig aus, also habe ich zwei türkisfarbene Herzen darauf geklebt und noch drei weitere davon auf der Karte verteilt - eine davon in die Mitte der Limettenscheibe am Rand des Glases.
Zum Schluss habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I adhered the drink and attached decoration with thin foam tape.
The pinwheels in the top right corner seemed a bit plain so I glued two turquoise clay hearts on top and then added three more to the card, one of them onto the center of the lime on the glass.
Then I adhered the card panel to a white note card.
