Sonntag, 21. Juli 2019

MFT Camp Create Day 5


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch meine Karte für Tag 5 des Camp Create von MFT - dem letzten Camptag für Juli. Diesmal steht der Tag unter dem Motto Glitzy Glitter. Was gibt es schöneres als Glitzer? Richtig, Glitzer, bei dem hinterher nicht das ganze Haus aussieht wie ein einziger Weihnachtsbaum. Dazu gibt es im Post-Video ein paar tolle Tips. Die Aufgabe lautet dann, Glitzer auf der Karte unterzubringen.

Hello everyone!ü
Today I am sharing my card made for day 5 of Camp Create by MFT - the last camp day for the month of july. Today's theme is Glitzy Glitter. Is there anything better than glitter? Yes, mess free glitter. I don't want my house to look like one giant christmas tree after making a card. So in today's video they are sharing a few great tips for how to apply glitter mess free. And of course today's challenge is to incorporate glitter on your card.

Ich habe hier eine sommerliche Geburtstagskarte gemacht.
Der Hintergrund besteht aus schwarz gemattetem hellblauem Cardstock, den ich von unten her etwas mit Distress Oxide Broken China eingefärbt habe. So hat man nicht eine einzige platte Fläche. Und in echt sieht die Farbe auch nicht so fleckig aus wie auf dem Foto.
Oben am Himmel habe ich einen Streifen schwarzen Cardstock aufgeklebt, auf den ich mit weißem Embossingpulver einen Text aufembosst habe. 

Here I've made a summer-ish birthday card.
The background is made from light blue cardstock, that I've ink up from the bottom using Distress Oxide Broken China. I didn't like the plain light blue background - and in real life the color isn't as spotty as on the picture. The background was matted black.
To the sky I've added a strip of black cardstock onto which I've heat embossed a text using white embossing powder.


Aus dem blauen Hintergrund habe ich dann die Sonne mit der Sunshine Shaker Stanze ausgestanzt und den ausgestanzten Bereich mit einer Sonne aus leicht glitzerndem hell-goldenen Cardstock wieder gefüllt. 
Damit war das Thema für mich aber noch nicht wirklich umgesetzt. Also habe ich mit den Impact Alphabet Stanzen das Wort Splash aus Glitzercardstock ausgestanzt und mit 3D Pads auf den Hintergrund geklebt. Der Cardstock ist silber mit einem türkis-blauen Touch, was dann perfekt zu den Farben auf meiner Karte passt. Rechts und links habe ich noch Wasserspritzer aus dem Stempelset Rain or Shine aufgeklebt.
Vor die Buchstaben kam eine lange Wellenlinie, für die ich die Stanze aus dem Wiper Card Components Stanzenset benutzt habe. 
Und natürlich dürfen Motive nicht fehlen! Hier habe ich das Nilpferd und das Krokodil aus dem Stempelset Sunshine and Friendship benutzt. Sie sind mit Copics coloriert und ebenfalls mit 3D Pads auf die Karte geklebt. Das Nilpferd schaut so schön entsetzt - sicher, weil es weiß, dass das Krokodil, das gerade ins Wasser springt, es gleich ordentlich nass spritzen wird.
Zum Schluss habe ich noch ein paar klare Glitzerdrops auf der Karte verteilt.

I've die cut the sun from the background using the Sunshine Shaker die and then filled the cut out ares with another sun cut from light golden cardstock with a light shimmer.
But to me that wasn't enough to have the task fullfilled. So I've used the Impact Alphabet dies to cut the word Splash from glitter cardstock and glued the letters onto the background using dimensionals. The cardstock has a silver color with a light turquoise-ish blue touch which goes great with the colors of my card. To both ends of the word I've added two splashes from the Rain or Shine stamp set.
In front of the letters I've glued a die cut wave border made using the die from the Wiper Card Components die set.
And of course my card needed some images. Here I've used the hippo and the crocodile from the Sunshine and Friends stamp set. They were colored in with Copics and attached to the card with dimensionals again. The hippo looks a tad bit horrified - most likely because he knows that the crocodile jumping into the water will splash water allover him in just a second.
In the end I've added a few clear glitter drops to the card.


Und das ist der letzte Badge für Juli. Es wird wohl im August nochmal eine Campwoche geben, und ich hoffe sehr, dass die nicht gerade in unseren Urlaub fällt. Es wäre schade, wenn ich da nicht mitmachen könnte.

And this is the last badge for july. They already announced that there'll be another camp week during august, and I really hope that this won't be held during our vacation. It would be sad if I couldn't attend.