Freitag, 23. August 2019

Heute mal maritim


Hallo Ihr Lieben!
Es ist August - also immer noch Sommer! Und da wir hier im tiefen Bayern maritim mit Sommer verbinden - obwohl das Thema generell wohl eigentlich das ganze Jahr über geht - gibt es heute von mir auf dem Stampcorner-Blog eine maritime Karte. 

Hello everyone!
It's august - so it's still summer. And since here in Bavaria we associate maritim with summer - allthough generally the theme would work all year long - I am sharing a maritim card over at the Stampcorner Blog today.

Ich liebe die Farbkombi von orange und türkis! Das hat auch das Seepferd aus dem Stempelset Watt'n Wurm erfahren dürfen (oder müssen). 
Ich habe einen Streifen orangefarbenen Cardstock auf grau-blaues Designpapier geklebt, darüber kam schräg ein Rechteck aus weißem Cardstock, dessen unteres Ende ich dann am Rand des Designpapieres abgeschnitten habe. Orange und türkis sind toll zusammen, aber bitte nicht direkt aufeinander. Daher kam mir das weiße Rechteck, das noch von einer anderen Karte auf meinem Tisch lag, genau recht. Wieder darauf habe ich dann ein Oval geklebt, auf das ich ein paar Wellen aufgewischt habe. 

I love the color combo of orange and turquoise. That's something the cute seahorse found out as well (or had to). 
I've glued a strip of orange cardstock onto some grey-blueish designer's paper, then added a rectangle cut from white cardstock, turning it and cutting of the bottom right corner alongside the designer's paper's edge. Orange and turquoise are great together, but not directly put onto each other. So the white rectangle I still had on my table from a previously made card came in handy. On top of that I've added a die cut oval that I've added some waves to using a stencil and ink.


Auf das Oval habe ich dann einige Stanzteile von verschiedenen Herstellern geklebt - eine Koralle, Blubberblasen, Seegras. Davor schwimmt nun das Seepferd - und eine Muschel steckt auch noch zwischen den Stanzteilen. Muschel und Seepferd sind mit Polychromos coloriert.
Neben das Motiv habe ich dann ein Banner geklebt, auf das ich einen der Texte aus dem Stempelset Wir Gratulieren aufgestempelt habe. So wie das Seepferd grinst, muss doch eine Kamera in der Nähe sein!
Zum Schluss kamen noch ein paar glitzernde Nuvo Drops auf die Karte.

Onto the oval I've glued some die cut pieces of different brands - there's a coral, some bubbles, sea weed. The seahorse is swimming in front of all of that - and there's even a shell tucked in between the plants. The images were colored with Polychromos.
Next to the image I've glued a banner with a "smile" saying. The way the seahorse is smiling there just has to be a camera involved.
In the end I've added a few glittery Nuvo Drops.


Keine Kommentare: