Sonntag, 21. März 2021

März-Challenge bei Stampcorner

 
Hallo Ihr Lieben!
Gestern startete die März-Challenge bei Stampcorner. Und da es bei Stampcorner seit Anfang des Monats das erste eigene Designpapier gibt, haben wir uns dazu entschieden, das auch zum Thema der Challenge zu machen: Designpapier. Und hier ist meine Karte dazu - und ja, ich habe das tolle Papier von Stampcorner bereits und hier auch eingesetzt.

Hello everyone!
Yesterday we've started the march challenge over at Stampcorner. And since Stampcorner just launched their very first pack of designer's paper we've decided to make that the theme of the challenge: designer's paper. This is the card I've made - and yes, I already own the great paper by Stampcorner and used it on my card.

Ich habe hier wirklich das Designpapier in den Fokus gestellt. Aus weißem Cardstock habe ich den Balloon Cover-Up von MFT ausgestanzt, dann noch einmal aus schwarzem Cardstock. Die kleinen Stücke des schwarzen Stanzteils habe ich in die Aussparungen des aus weißen Cardstock gestanzten Rahmens geklebt. Dann habe ich aus dem schwarzen Cardstock die Luftballons ausgeschnitten und den Rahmen mit 3D Tape auf den weißen aufgeklebt.

I really put the designer's paper in the focus here. I've die cut the Balloon Cover-Up by MFT from white cardstock and then again from black cardstock. Then I've put the  black small pieces from the inside into their place on the white die cut, cut off the balloons from the black and then glued the frame I ended up with onto the white cover-up with dimensionals.


Die einzelnen Ballons aus dem Cover-Up Set habe ich dann aus verschiedenen Designpapieren ausgestanzt. Ich habe für jeden Ballon ein anderes Papier verwendet. Dann habe ich noch den Ballon mit Schnur, der ebenfalls im Set enthalten ist, aus weißem Cardstock und Designpapier ausgestanzt. Die helleren Ballons sind jeweils mit dünnem, die dunkelblauen mit dickem 3D Tape auf die weißen Ballons geklebt. 
Und an die Schnur des aufsteigenden Ballons habe ich die süße Maus aus dem Scripty Bubbles Sentiments Set von LawnFawn gehängt. Die habe ich mit Copics hellgrau coloriert, und damit sie ins Farbschema der Karte passt, habe ich den Bauch hellblau coloriert. ;)

I've die cut the individual balloons from the Cover-Up set from patterned paper and used a different pattern for each balloon. Then I've also cut the balloon with the string, that also comes in the set, once from white cardstock and once from patterned paper. All the lighter balloons are attached to the background with thinner dimensionals, the dark ones with thicker ones.
And to the string of the individual balloon I've attached the cute mouse from the Scripty Bubbles Sentiments set by LawnFawn. The mouse is colored in light greys with Copics and to make her fit into the color sheme of my card I've colored her belly a light blue. ;)


Im oberen Bereich der Karte habe ich den Text aufgeklebt.
Die Texte sind ebenfalls aus dem Scripty Bubbles Sentiments Stempelset. Das happy habe ich auf ein weiteres, blau-weiß gestreiftes Designpapier gestempelt, ausgeschnitten und dann das Innere der Buchstaben mit Glossy Accents überzogen. Dann habe ich es  direkt auf den schwarzen Hintergrund geklebt. 
Darunter kam der Rest des Textes, den ich per Hand zu einem gebogenen Banner geschnitten habe.
Ganz zum Schluss habe ich im oberen Bereich der Karte noch kleine Sterne in hell- und dunkelblau (die sieht man auf dem Bild nicht so toll) aufgeklebt.

To the upper area of my card I've added the text.
The text is made also using stamps from the Scripty Bubbles Sentiments sets. I've stamped the happy onto another, blue and white striped designer's paper, cut it out and filled the inside of the script with Glossy Accents. Then I've glued it directly onto the black cardstock in the background.
Under it I've glued down the rest of the text that I've hand-cut into a wavy banner.
In the end I've added some light and dark blue stars - the dark ones are hard to see on the picture - to the upper area of my card.