Donnerstag, 4. März 2021

Monströse Geburtstagspost!

 
Hallo Ihr Lieben!
Letztens bin ich online mal wieder um das Monsters Stempelset von CC Designs geschlichen. Die sind so genial! Und dann überkam mich ein "Moment mal, hast Du die nicht vor einiger Zeit schon gekauft"-Gefühl. Tja, und tatsächlich. Laut meiner Archivierung im Mai 2020. Oops. Aber dann durften sie gleich auf eine Geburtstagskarte, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige.

Hello everyone!
A few days ago I was once again looking at the Monsters stamp set by CC Designs online, trying to decide wether to buy them or not. They are just too cute! And then I got a "wait, didn't you buy those some time ago" feeling. Well, my feeling was right. According to the system where I list all my stamps I bought it back in May 2020. Oops. But now I used them for this birthday card that I'm sharing over at the Stampcorner Blog today. 

Hier habe ich auf ein Stück weißen Cardstock mit orangefarbener und helltürkisfarbener Stempelfarbe Kleckse aufgestempelt. Die dafür verwendeten Stempel sind ein Mix aus dem Kleckse Stempelset von Stampcorner und dem Distressed Patterns Stempelset von MFT. In der Mitte der Karte habe ich beide Farben im selben Klecks überlappen lassen, um einen Farbwechsel von orange rechts zu türkis links zu erhalten.
Aus dem Distressed Patterns Stempelset ist auch der Streifenstempel, den ich mit grauer Tinte zweimal über die Karte gestempelt habe.

Here I've used orange and turquoise ink to stamp some ink splots onto a piece of white cardstock. The stamps used here are a mix of the Kleckse stamp set by Stampcorner and the Distressed Patterns by MFT. In the middle of the card I used both colors for the same splot to make the color change from orange on the right to turquoise on the left. 
The image with the thin strips is also from the Distressed Patterned stamp set. I've stamped it twice accross the card with grey ink.


In die Mitte der Karte habe ich ein großes Happy geklebt .Das ist mit der Happy Stanze von Whimsy Stamps aus schwarzem Cardstock gestanzt und dick mit Glossy Accents überzogen.
Für den Rest des Textes habe ich einen der Texte aus dem Stempelset Monsters von CC Designs auf drei Teile verteilt weiß auf schwarzen Cardstock embosst und rund um das Happy geklebt. 

In the center of the card I've glued a large happy. It's die cut from black cardstock with the Happy die by Whimsy Stamps and covered with a thick layer of Glossy Accents.
For the rest of the text I've white heat embossed one of the sayings from the Monsters stamp set by CC Designs, stamping one word only each time, then glued them above and under the happy.


Und hier könnt Ihr meine Monster nochmal besser sehen. Zuerst das Orangefarbene. Beide sind ganz rudimentär mit Copics coloriert, dann habe ich das Fell sowie die Schatten mit Polychromos und einem weißen Gellypen hinzugefügt. 

And here you get a better look at my monsters - first the orange one. Both monsters were colored really basically with Copics, then I used my Polychromos and a white gel pen to add the fur, shadows and more details.


Und hier das türkisfarbene Monster. 
Bei beiden Monstern habe ich auch auf die Augen eine dicke Schicht Glossy Accents aufgetragen.

And here the turquoise colored monster.
Again I used Glossy Accents, adding a thick layer of it to the eyes of both monsters.

Die Pfeile, die ich auf die Karte aufgeklebt habe, sind uralt und noch von Whiff of Joy. Aber sie waren einfach perfekt für meine Karte. Den gebogenen Pfeil habe ich vom Wort Monster zum türkisfarbenen Monster zeigen lassen, der andere unter dem Wort happy hat die Karte einfach schön ausbalanciert.
Zum Schluss habe ich noch ein paar schwarze Enamel Accents auf der Karte verteilt und alles auf eine - ausnahmsweise mal - schwarze Karte geklebt.

The arrow that I've glued onto the card are really old ones by Whiff of Joy. But they were just perfect here. I thought it would be cute to add the curved arrow pointing from the word Monster towards the turquoise monster. The other one under the word happy just balanced the design of the card.
In the end I've added a few black Enamel Accents and glued everything onto a black card base. I don't use those often but here it was just the perfect choice.