Dienstag, 27. April 2021

You put a Smile on my Face

 
Hallo Ihr Lieben! 
Geht es Euch auch so - beim Gang durch den Garten sieht man die ersten Blüten. Und jede davon zaubert mir ein Lächeln ins Gesicht. Und das hat mich zu dieser Karte inspiriert, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige.

Hello everyone!
Are you like me - I love to walk through the garden where you can see the first flowers bloom. And each of them puts a smile on my face. This is what inspired me to this card that I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today. 

Irgendwie hatte ich das mit dem "einmal im Monat einen alten Stempel benutzen" seit dem Jahreswechsel total vergessen. Jetzt fiel es mir wieder ein - und so habe ich hier einen nicht wirklich alten, aber zumindest älteren Stempel auf der Karte benutzt und hoffe, in Zukunft wieder jeden Monat daran zu denken. 
Für den Hintergrund habe ich ein Stück weißen Cardstock mit Distress Oxide Hickory Smoke und Black Soot so gewischt, dass in der Mitte, also unter dem Motiv, die Farbe am hellsten ist und zum Rand der Karte dunkler wird. Dann habe ich noch blaue Schimmer-Wasserfarbe und weißes Gesso über den Hintergrund gespritzt.

Well, since the new year had started I totally forgot about my own "use an old stamp each month" challenge. Now it came back to my mind - and so I used a not really old but at least an older stamp as the image here. And I hope to remember the challenge from now on.
For the background I've inked up a piece of white cardstock with Distress Oxide Hickory Smoke and Black Soot. I kept the middle area, where I wanted to place my image, the lightest and ended up really dark on the edges of my cardstock. Then I added some small droplets of a light blue shimmer watercolor and some more with a white gesso to my background.


Das ist der tolle Blumenstempel Beautiful Bloom, den ich für meine Karte gewählt habe. Ich habe ihn zweimal auf weißen Cardstock gestempelt.
Einmal habe ich ihn mit Copics komplett in einem hellen grau coloriert. Diese graue Blume habe ich ausgeschnitten und in die Mitte meines Hintegrundes geklebt.
Dann habe ich den zweiten Stempelabdruck nur stellenweise  in hellem Blau coloriert und mit verschiedenen Größen der A2 Circle Stax Stanzen von MFT diese colorierten Teile ausgestanzt. Den weißen Rand an zweien der Kreise  habe ich bewusst so gewählt, ich finde, dadurch leuchtet das Motiv noch mehr.

This is the great flower image Beautiful Bloom that I picked as my image here. I've stamped it twice onto white cardstock.
One of the stamped images I've colored in a light grey with my Copics. I've cut out this grey flower and glued it onto the center of my background.
Then I colored only parts of the other stamped image in a light blue and cut out these colored areas with different sizes of the A2 Circle Stax dies by MFT. I kept the white parts on two of the circles on purpose because I think those make the image pop even more.


Natürlich brauchte meine Karte auch einen passenden Text. Hier habe ich einen Stempel aus dem Happy Campers von MFT verwendet und ihn mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst. Das Wort Smile im Text habe ich dann durch ein ausgestanztes ersetzt. Dafür habe ich eine Stanze aus dem Shadow Script #2 Stanzenset von Sizzix verwendet. Der Schatten ist aus schwarzem, das Wort selbst aus hellblauem Cardstock gestanzt.
Zum Schluss habe ich noch ein paar kleine Diamanten auf der Blume verteilt.

Of course my card needed a text. I've used a stamp from the Happy Campers stamp set by MFT here and white heat embossed it onto black cardstock. I've replaced the word smile in the stamped text with a die cut one, die cut using one of the dies from the Shadow Script #2 die set by Sizzix. The shadow is die cut from black, the word itself from light blue cardstock.
In the end I've added a few clear diamonds on top of the flower.