Mittwoch, 8. September 2021

Think Big!

 
Hallo Ihr Lieben!
Der Titel dieses Posts passt sowohl zum Motiv/zur Szene meiner Karte, als auch zur Karte selbst. Denn das ist wahrscheinlich die größte Karte, die ich jemals gemacht habe. 
Vor einiger Zeit habe ich das Best Pun Ever Stempelset erstanden - und seit dem Moment, als ich es hatte, wusste ich, dass ich damit eine solche Karte machen möchte. Jetzt habe ich viele sommerliche Karten gemacht, immer in der Hoffnung, der Sommer würde doch endlich noch Fahrt aufnehmen. Hat er ja leider nicht wirklich. Und nachdem ich schon die ersten Halloweenkarten gemacht habe, war mir auch danach, dieses Herbstthema umzusetzen. 
Die Karte sieht aus wie eine Slimline Karte - aber sie ist knapp 30 cm breit und 11 cm hoch. Aber wenn es Mini Slimline Karten gibt, warum nicht auch Maxi Slimline Karten?
Keine Angst, ich habe sie "in Stücken" für Euch fotografiert, damit Ihr die Szene auch gut erkennen könnt.
 
Hello everyone!
The title of this post goes perfectly with the scene on my card, but also with my card itself. This is the biggest card I've ever made.
Some time ago I got the Best Pun Ever stamp set - and from the moment I had it in my hands I knew I wanted to make this scene with it. Well, I have been making summer-ish cards, always hoping that summer would decide to really kick in here in Germany. It didn't, and since I already made a few Halloween cards I finally also felt like making this fall-ish scene.
This card looks like a Slimline Card - but it's nearly 12" wide and 4" tall. But since there are Mini Slimline Cards out there, why not a Maxi Slimline Card also?
Don't worry, I took several close ups to really show the scene.
 
Ich habe durch Partial Diecutting und mit der größten der Stitched A2 Frames einen Rahmen aus braunem Cardstock für meine Szene gestanzt. So wird alles eine Einheit. 
Im Hintergrund befindet sich weißer Cardstock, den ich mit Distress Ink Broken China gewischt habe.
Ich hatte die Karte an dem Tag angefangen, bevor wir in den Urlaub gefahren sind - und wollte sie unbedingt fertig machen. Denn nichts ist frustrierender, als in ein absolut chaotisches Zimmer zurück zu kommen. Aber alles wieder neu auspacken, wollte ich dann auch  nicht. Deswegen ist vielleicht ein wenig weniger Wischen und Spritzen und Co auf der Karte integriert. Aber ich denke, das braucht sie auch gar nicht. 
Ganz im Hintergrund habe ich zwei Hügel in die Landschaft gesetzt, gestanzt mit dem Hügel aus dem Leafy Tree Backdrop Stanzenset aus dunkelgrünem Cardstock. Auf einem der Hügel liegen ein paar Kürbisse aus dem Spooky Village Stempelset.
Davor befindet sich eine Lage hohen Grases, das ich mit der Cattails Border Stanze gemacht habe. Die Rohrkolben habe ich dann einfach herausgeschnitten. Diese Lage ist mit Distress Ink Peeled Paint ein wenig von unten her eingefärbt.
 
I did some partial diecutting with the biggest of the Stitched A2 frame dies to create a frame from brown cardstock for this scene, which brings it all together.
In the background I used some white cardstock and inked it up with Distress Ink Broken China. 
I started this card the day before we left for vacation - and really wanted to finish it that day. There's nothing more frustrating than coming home to a complete mess. But putting everything away to only bring it out again later wasn't an option either. So this card may have a little less ink blending and color spritzing than usual, but I don't think it needed it since I like it the way it is.
In the background I placed two hills, die cut from dark green cardstock with the hills die from the Leafy Tree Backdrop die set. On one of the hills I placed some more pumpkins from the Spooky Village stamp set.
On top of that I put down a layer of high grass, made with the Cattails Border die. I simply cut off the cattails after die cutting and inked up this border die cut with Distress Ink Peeled Paint, keeping it dark at the bottom and lighter towards the top.


Hier ist die linke Seite der Karte.
Ich habe den Leafy Tree Backdrop Landscape zweimal aus kraftfarbenem Cardstock gestanzt, einen davon "auf den Kopf gedreht und jeweils eine seitliche Begrenzung weggeschnitten. Die beiden Teile habe ich dann an den Längsseiten leicht überlappen lassen und habe so einen breiten Rahmen mit je einem Baum links und rechts erhalten. 
Als Blätter habe ich gestitchte Wolken aus weißem Cardstock gestanzt und dann in Rot-, Orange und Gelbtönen mit kleinen Punkten coloriert, so dass das Laub schön bunt wirkt.
Im linken Baum springt ein kleines Eichhörnchen, das sich die Siegerehrung beim Kürbiswettbewerb nicht entgehen lassen will und aus dem Baum besonders gute Sicht hat.

Here's the left side of the card.
I die cut the Leafy Tree Backdrop Landscape twice from craft colored cardstock, then put one of them upside down and cut off the side edge. I placed both pieces next to each other, overlapping the top and bottom edge just a bit and this way ended up with a frame with a tree on each side.
For the leaves in the trees I used some stitched cloud borders to die cut these from white cardstock, then colored the leaves by making a bunch of dots with some red, orange and yellow Copics.
In the left tree a little squirrel is jumping around, wanting to have the best view onto the scene above and the winner of the pumpkin contest.


Auf der rechten Seite habe ich, inspiriert durch das Acorn House und das Mushroom House, versucht, ein Kürbishaus zu gestalten. Naja, irgendwie sieht es ein wenig schönkellos aus, aber doch auch süß. Ich habe dafür mit der Pumpkin Frame Stanze aus einem orangefarbenen Bogen aus dem Watercolor Wishes Rainbow zwei Kürbisse ausgestanzt. Aus einem habe ich nur den mittleren Teil ausgeschnitten und dann mit 3D Tape auf den kompletten Kürbis geklebt. Zuvor habe ich die Teile des kompletten Kürbis mit Distress Ink Dried Marygold von unten her eingefärbt, für den mittleren Teil habe ich Spiced Marmalade verwendet. Die Tür, Fenster, Schornstein und Treppe sind mit verschiedenen Stanzen aus den Mushroom House und Acorn House Stanzensets gemacht. Ich hoffe ja, dass es im neuen LawnFawn Release ein "echtes" Kürbishaus geben wird!
Neben dem Kürbishaus habe ich zwei Sonnenblumenaus dem Stempelset Happy Harvest gepflanzt.

On the right side I tried to create a pumpkin house, inspired by the Acorn House and Mushroom House dies. Well, it looks a bit plain, but also cute. To create it I've die cut two of the Pumpkin Frames from an orange sheet of the Watercolor Wishes Rainbow paper pad. From one of them I cut off the sides and then glued this on top of the complete one with dimensionals. Before I glued them together, I inked up the complete pumpkin with Distress Ink Dried Marygold - again just the bottom of it. For the middle part I used Spiced Marmalade. The door, windows, chimney and stairs are made with different dies from the Mushroom House and the Acorn House die sets. I'd really love them bringing out a "real" pumpkin house with their new release.
Next to the pumpkin house I planted two sunflowers from the Happy Harvest stamp set.


Und hier ist der eigentliche Star der Szene - und das im wahrsten Sinne des Wortes. Das süße Eichhörnchen freut sich wahnsinnig, dass es den ersten Platz beim Kürbis-Wettbewerb gemacht hat! Gerade eben schafft er es noch, den schweren Pokal in die Luft zu heben. Sein Gewinner-Kürbis befindet sich auf dem gelben Wagen hinter ihm. Der ist so groß, den konnte er nicht mal tragen. Kein Wunder, dass er damit gewonnen hat. Und eine Urkunde gab es für den ersten Platz natürlich auch!
Daneben sieht man die anderen Teilnehmer des Wettbewerbs mit ihren Kürbissen - alle freuen sich mit dem Sieger.
Ich habe hier Stempel aus den Sets Happy Harvest, Best Pun Ever, Let's Go Nuts, Plan On It School, Spooky Village, Pick of the Patch und Forrest Feast verwendet. Ich hoffe, ich habe in der Aufzählung kein Set vergessen.
Und im Hintergrund habe ich für das Maisfeld eine Technik ausprobiert, die ich vor kurzem in einem Video gesehen hatte. Dort wurde der Stempel mit einem Pinsel mit Watercolor eingefärbt und dann abgestempelt. So ergibt sich der tolle verwaschene Look, der den Eindruck erweckt, als stände der Mais weit entfernt. Also habe ich Distress Ink Peeled Paint mit Wasser gemischt, auf den Stempel aufgetupft und den abgestempelt. Die Maiskolben habe ich mit mit Wasser vermischtem Fossilized Amber dann direkt "coloriert". 
Alle anderen Motive sind mit Copics coloriert.

And here's the star of my scene - literally. The cute squirrel is over the moon to have made the first place in the pumpkin contest! He just barely can lift the golden cup. His big pumpkin is loaded on the yellow waggon. It's that big, he couldn't carry it. No wonder he won with this one! And of course he also got a winner certificate!
Next to him are all the other participiants of the contest - and they all are rejoicing with the winner.
Here I used stamps from the sets Happy Harvest, Best Pun Ever, Let's Go Nuts, Plan On It School, Spooky Village, Pick of the Patch and Forrest Feast - I hope I didn't forget to list one.
For the corn field in the background I tried I technique I recently saw in a video: The stamp gets inked up with a brush with watercolors and then stamped. That creates the wash-y look and the look of the field being in the distant. So I mixed some Distress Ink Peeled Paint with Water, dabbed it onto the stamp and stamped that on the background paper. For the corn I used Fossilized Amber, also mixed with water, and "colored" them directly.
All the other images are colored with Copics.


Und dann fehlte noch ein Text auf meiner Karte. Zuerst hatte ich überlegt, hier schmale Cardstockstreifen mit aufembosstem Text aufzukleben, mich dann aber dazu entschieden, den Text direkt auf den Himmel zu stempeln. 
Das Congrats ist aus dem Set Big Scripty Words, das "you did it" darunter aus dem Set Jump for Joy. Nach dem Stempeln der Texte habe ich noch ein paar kleine Wolken aus dem Set Spooky Village rund um den Text aufgeklebt.

And then my card needed a greeting. First I thought about adding cardstock strips with the text embossed onto them, but then decided to stamp it directly onto the sky.
The congrats is from the set Big Scripty Words, the "you did it" under it is from the Jump for Joy set. After stamping the words I added a few little clouds from the Spooky Village stamp set around the text.