Freitag, 10. September 2021

LawnFawnatics Challenge #108

 
Hallo Ihr Lieben!
An der letzten LawnFawnatics Challenge konnte ich nicht mitmachen, da wir im Urlaub waren. Für die neue Challenge #108 aber habe ich dann wieder eine Karte geschafft.
Das Thema der Challenge ist ein Inspirations-Foto, das mich an einen Nachthimmel  mit Polarlicht erinnert hat. Ich zeige Euch das Bild mal:

Hello everyone!
We were on vacation so I didn't have a chance to participate in the last LawnFawnatics Challenge. But for the new challenge #108 I got a card done.
The theme is an inspiration photo, that reminds me of a night sky with polar lights. I am going to share that picture with you:


Ja, Ozean wäre auch gegangen, aber basteltechnisch bin ich mit dem Sommer irgendwie durch. Und so ist diese Karte mit interaktivem Element entstanden.

Yes, it could also be some tropical waters, but I am done with summer, at least craftwise. And so I made this card with an interactive element.


Ich habe hier endlich den Forest Backdrop eingeweiht - und so sitzen die beiden Eichhörnchen auf einer Waldlichtung und schauen in den Sternenhimmel. Und siehe da, da fällt eine Sternschnuppe! 
Ich habe den Forest Backdrop aus schwarzem Cardstock gestanzt und den Rand entlang des Ausschnitts mit Distress Oxide Prize Ribbon ein wenig eingefärbt, so dass er zum Nachthimmel passt. Außenherum habe ich den schwarzen Cardstock sichtbar gelassen.
Aus zwei verschiedenen Grüntönen habe ich zusätzlich noch weitere Bäume sowie zwei Hügel gestanzt. Die Bäume sind im Set mit dem Hintergrund enthalten, für die Hügel habe ich die Slimeline Stitched Hills Stanzen benutzt. Den etwas dunkleren Cardstock habe ich jeweils von unten her mit Distress Oxide Black Soot, den helleren mit Forest Moss eingefärbt. Außerdem habe ich ein paar Spritzer Schimmer-Watercolor auf den Stanzteilen verteilt. Da ich keinen passenden Grünton hatte, habe ich gold und grün vermischt und für die dunkleren Teile noch etwas schwarz hinzugefügt. 
Die Bäume im Vordergrund sind mit Distress Oxide Forest Moss eingefärbt. Irgendwie hat der Cardstock die grüne Tinte aufgesogen, so dass nur die weißen Pigmente sichtbar blieben. 
Ich habe alle Teile mit 3D Tape aufeinander geklebt.

Here I finally used the Forest Backdrop - and so these two squirrels are sitting on a clearing, watching the night sky. And just in that moment a star is falling down!
I've die cut the Forest Backdrop from black cardstock and inked up the area close to the cut out with Distress Oxide Prize Ribbon to make it match the night sky. I left the black cardstock visible at the outer edges.
I used two different tones of green cardstock to cut more trees and two hills. The trees come in the Forest Backdrop die set, for the hills I used the Slimline Stitched Hills dies. I inked up the pieces cut from darker green cardstock with Distress Oxide Black Soot and Forest Moss for the lighter pieces. I also spritzed some metallic watercolors onto all these die cuts. Since I didn't have a matching green I simply mixed some gold and green and added a bit of black for the splatters on the darker die cuts. 
The trees in the foreground are inked up with Distress Oxide Forest Moss. Somehow the cardstock seems to have soaked up all the green ink so only the white pigments are left visible. 
I glued all pieces on top of each other with foam tape.


Für den Nachthimmel war ich ein wenig zwischen Alcohol Inks und Brushos hin- und hergerissen. Da ich aber ein wenig Angst hatte, dass die Alcohol Inks ein wenig klebrig bleiben und somit den Mechanismus stören könnten, habe ich mich für Brushos entschieden. Die fristen hier eh ein jämmerliches Dasein... Ich habe blaue und grüne Pigmente auf Watercolor Cardstock gestreut, Wasser darüber gespritzt und alles mit dem Air Blower von Tim Holtz verwischt. Ich denke, so habe ich das Inspirationsphoto ganz gut wiedergegeben. Nach dem Trocknen habe ich noch weiße Acrylfarbe als Sterne über den Hintergrund gespritzt.
Die Sterne und der Mond sind auch aus dem Forest Backdrop Stanzenset. Ich habe sie aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. 
Die beiden süßen Eichhörnchen sind aus dem Stempelset Happy Hugs. Ich finde, die beiden passen einfach perfekt zum Text, den ich für diese Karte verwendet habe.

For the night sky I was torn between using Alcohol Inks and Brushos. Since I was afraid the Alcohol Inks might stay a bit sticky and so disturb the mechanism I went with the Brushos. I really use these like once in two years so it was time again... I sprinkled some blue and green pigments onto some watercolor cardstock, misted the cardstock with water and then used my Air Blower by Tim Holtz to move the color around. I think I kind of got the look of the inspiration picture. After the ink had dried I spritzed some white acrylic paint as stars over it.
The stars and moon also come in the Forest Backdrop die set. I've die cut them from white cardstock and colored them with Copics.
The two cute squirrels are from the Happy Hugs stamp set. I thought those two go great with the sentiment I used on this card.


Zwischen die Tannenbäume im Wald habe ich noch ein paar Pilze und Grasbüschel verteilt. Ja, auch die sind im Forest Backdrop Set enthalten.
Für den Text habe ich drei Stempel aus dem Set Dandy Day kombiniert. Die sind eigentlich geschwungen. Ich habe sie so gerade wie ich konnte in mein Misti geklebt und dann auf grünen Cardstock abgestempelt. Anschließend habe ich den Text weiß embosst. Er ist noch ein klein wenig wellig, aber ich finde, das fällt kaum auf.

Between the trees I added a few toadstools and grass. Yes, also these come in the Forest Backdrop die set.
For the text I combined three stamps from the Dandy Day stamp set. Oringially these are a bit curved. I placed them as straight as possible into my Misti and stamped them onto a strip of green cardstock. Then I white heat embossed the text. It's still a little bit wonky, but I think it's only visible if you know it.

 Und hier habe ich ein Video von der Sternschnuppe für Euch:

And here I have a video of the falling star for you:


Für den Mechanismus habe ich das Swish and Pop Stanzenset benutzt. Der Mechanismus ist hinter den Hügeln versteckt, der bewegliche Arm ist aus Acetate gestanzt. 

For the mechanism I used the Swish and Pop die set. The mechanism is hidden behind the hills, the moving arm is die cut from acetate.