Samstag, 29. Juli 2023

Stampcorner August-Release Sneak #3

 
Hallo Ihr Lieben!
Ein letztes Sneak auf das August-Release von Stampcorner habe ich noch für Euch. Und diesmal habe ich keinen Stempel, sondern eine neue Stanze verwendet.

Hello everyone!
I have one last sneak on Stampcorner's august release for you. And this time I didn't use a new stamp set, but a new die. 

Geht es Euch aus so, dass Ihr immer auf der Suche nach etwas kreativeren Verpackungen für ein Geldgeschenk seid, als das obligatorische Kuvert? Aber eine Box ist auch nicht immer die richtige Lösung. Eine Idee zeige ich Euch heute mit dieser Karte.

Ich habe kleine Kreuze in ein Stück weißen Cardstock geprägt und dafür einen Embossingfolder von Magnolia verwendet. Der war mal ein einem derer Kalender. Passend zum geplanten 50er habe ich dann rostrote Metallic Watercolor auf den Cardstock gespritzt.

I used an embossing folder by Magnolia to dry emboss some crosses into a piece of white cardstock. It was in one of their calendars a few years ago. Matching the bill I planned to give with this card I flicked some rust red metallic watercolor onto the cardstock.


Hier seht Ihr die neue Finanspritze-Stanze. Es gibt im Release auch einen Spritzen-Stempel, den habe ich aber nicht. Also habe ich mir anders beholfen. Aber auch das Wort an sich ist wunderbar vielseitig einsetzbar. 
Ich habe das Wort viermal aus schwarzem Cardstock gestanzt und die Teile aufeinander geklebt. Auf den Hintergrund habe ich die Stanze gelegt - Text nach unten - und sie mit einem Stift nachgefahren. Dann habe ich mich an dieser Linien orientiert und mit etwas Abstand dazu ein Fenster in den geprägten Cardstock gesschnitten. Das habe ich dann von hinten mit Folie hinterlegt und das gestanzte Wort darauf geklebt. 
Als Deko habe ich eine Spritze aus schwarzem Cardstock gestanzt und mit blau bzw. gelb-braunem Cardstock gefüllt. Die habe ich oben über dem Wort auf den Cardstock geklebt. 
Darunter befinden sich die Texte - ein kleineres für dich direkt unter dem gestanzten Wort und etwas weitere unten noch ein längerer Text. Die habe ich jeweils mit Stempeln aus den Sets Kleine Worte und Kleine Worte 2 gestempelt und weiß embosst. 

Here you see the new word die - here in Germany we call a bit of money you give someone a "financial shot", and that's what the text says. 
I die cut the word four times from black cardstock and stacked the die cuts. Then I laid the die - text facing down - onto my background and used a pencil to draw the outlines of the die onto the cardstock. Using this line as a guide, I cut a window into the cardstock. Behind the window I put a piece of acetate and glued the die cut word onto it. 
To decorate the card I die cut a syringe from black cardstock and filled it with light blue and brown-yellow cardstock. Then I attached it to the background, putting it above the window.
Under the window I placed two texts - a smaller "for you" directly under the window and a "heartfelt thanks for your help" a bit further down. I white heat embossed those texts onto the cardstock strips.


Als Deko habe ich dann noch einige Pailetten auf der Karte verteilt, den Cardstock schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Aus der schwarzen Mattung und dem Kartenrohling habe ich jeweils ein rechteckiges Fenster gestanzt, so dass man das Geld, das sich in einem Fach innen in der Karte befindet, auch durch das Fenster sehen kann. Wenn Ihr wissen wollt, Wie genau das Geld dort eingebaut ist und natürlich auch, wie man es herausnehmen kann, dann schaut Euch unbedingt das Video "Creative Cards with Money or Gift Cards" von Jennifer McGuire, gepostet im Juni 2023, an (darin gibt es noch mehr tolle Ideen für Geld-/Gutscheingeschenke).

To decorate the card I added a few sequins, then matted the cardstock black and attached it to a white note card. I die cut a rectangle from both the black mat and the note card so you can see the money, that's actually put into a pocket on the inside of the card. If you want to know exactly how that is done and of course also how it can be taken out then you really should watch the "Creative Cards with Money or Gift Cards" video by Jennifer McGuire, posted in june 2023 (and there are even more amazing ideas shown in the video).