Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine wahrlich "zauberhafte" Karte für Euch, die in die Kategorie "magical creatures" der Coloring Club Challenge passt. Der kleine Zauberer von WhimsyStamps war da perfekt. Und auch wenn er echt lieb schaut - das, was er da so zaubert, ist nicht ganz so lieb....
Hello everyone!
Today I have a magical card for you, that fits the "magical creatures" theme of the next Coloring Club Challenge. This little wizard by WhimsyStamps is just perfect for it. And even if he looks quite nice - what he's doing with his magic isn't as nice...
Der Hintergrund besteht hier aus einem Stück weißen Cardstocks, den ich mit Distress Ink Twisted Citron, Stormy Sky, Faded Jeans, Chipped Sapphire und Black Soot gewischt habe. Dann habe ich weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Aus dem fertigen Hintergrund habe ich dann den Twinkle Swirl ausgestanzt und beide Teile - auch die eigentlichen Reste - für den Hintergrund benutzt. Damit sich die Sterne in einigen der Swirls gut abheben, habe ich nur diese Bereiche mit einem weiteren Stück Cardstock hinterlegt, den ich mit Squeezed Lemonade, Twisted Citron, Mowed Lawn und Rustic Wilderness gewischt habe.
Die Swirl-Teile ohne Sterne habe ich auf ein Stück schwarzen Cardstocks geklebt und darauf dann den anderen Teil mit den hinterlegten Sternen mit dünnem 3D Tape aufgesetzt.
The background is made from a piece of white cardstock, that I inked with Distress Ink Twisted Citron, Stormy Sky, Faded Jeans, Chipped Sapphire and Black Soot. Then I splattered some white acrylic paint onto it.
From the finished background I die cut the Twinkle Swirl die and used both pieces, also the "waste", for my background. To make sure the stars, that get cut from half of the swirls, are visible nicely, I backed just these swirls with cardstock pieces that I had inked with Squeezed Lemonade, Twisted Citron, Mowed Lawn and Rustic Wilderness.
I adhered the swirl parts without stars onto black cardstock and then put the other piece with the backed stars around it/on top of it using thin foam tape.
Hier ist der kleine Zauberer, die ja wirklich so aussieht, als könnte er kein Wässerchen trüben. Bei dem kleinen Drachen auf seiner Schulter bin ich ir da nicht so sicher, der schaut schon etwas grimmig.
Ich habe das Motiv mit Copics coloriert und dann per Hand ausgeschnitten.
Damit die beiden nicht in der Luft hängen, habe ich ein Oval aus schwarzem Cardstock gestanzt und als Boden angeklebt. Und weil ich vom Text noch eine Wolke aus Vellum übrig hatte, habe ich die mit Polychromos ein wenig grünlich schattiert und um das Motiv herum verteilt. Ich finde, so sieht es aus wie grüner Nebel, der natürlich vom Zaubern kommt.
Here's the little wizard and he really looks cute. The little dragon on his shoulder not so much, he looks a bit angry.
I colored the image with Copics and cut it out with my scissors.
To make sure, the two aren't floating in the air I die cut an oval from black cardstock and used that as a ground for the image to stand on. And since I had a cloud cut from vellum left from my text I used Polychromos to tint them a bit green and put them down around the image. I think, it looks like some kind of green fog, and of course that's because of the wizard's magic doing.
Das Wort Poof und die Sterne drumherum, die meinen Haupttext bilden, sind mit dem Poof Word Set gemacht. Beides habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. Das Wort habe ich außerdem mit einem leicht versetzten Poof, gestanzt aus schwarzem Cardstock, hinterlegt.
Und damit das Wort auch ein wenig wie das Ergebnis eines Zaubers aussieht, habe ich es mit einem Wolkenring aus Vellum hinterlegt. Dafür habe ich die Wolken aus dem Set Comic Burst Background benutzt. Ich hatte die Stanzen noch nicht voneinander getrennt und so konnte ich beide gemeinsam durch die Big Shot kurbeln und habe diesen Rahmen erhalten.
Das Vellum habe ich wieder mit Polychromos grünlich schattiert und dann den gestanzten Text samt Sternen darauf geklebt. Die Highlights sind mit einem weißen Gelstift gemacht.
Die restlichen Texte sind aus dem Set Abracadabra von MFT. Beide sind mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst.
The word Poof and the stars around it, that create the main text of my card, are made with the Poof Word Set. I cut all elements from white carstock and colored them with Copics. Just the word Poof I backed with another die cut, made from black cardstock, offsetting it a bit.
To make sure the word looks a bit like the result of some magic being done I put a cloud ring, cut from vellum, behind it. I used the clouds from the Comic Burst Background for it. Since I hadn't cut the dies apart yet it was easy to run both through my Big Shot and end up with this ring.
I used Polychromos again to shade the vellum a light green and glued the die cut text onto it. The highlights are made with a white gel pen.
The smaller texts are from Abracadabra by MFT. I white heat embossed them onto black cardstock.
Wie schon erwähnt, habe ich die Hintergrundteile mit dünnem 3D Tape hinterlegt. Das befindet sich auch hinter dem Wolkenring und den embossten Texten, die übrigen Elemente habe ich mit dickem 3D Tape hinterlegt.
Zum Schluss habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
As I mentioned already the background is put together using thin foam tape. I used that also behind the ring of clouds and the embossed textes. The other elements I adhered with thick foam tape.
Then I put my card panel onto a white note card.