Bee Happy

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich Euch meine Karte zum "Things with Wings"  Thema der Coloring Club Challenge. Eigentlich hatte ich eine andere Karte gemacht, mich dann aber umentschieden. Und das nicht, weil mir die andere nicht gefallen hat oder so - ich bekomme sie einfach nicht wirklich toll fotografiert! Egal was ich versuche, es klappt nicht. Also zeige ich Euch die wann anders und heute gibt es die kleinen Bienen. Auf jeden Fall passen sie zum Thema!

 

Hello everyone!

Today I am sharing with you my card for the Coloring Club Challenge with the theme of "things with wings". I originally had made a different card but then changed my mind. Not, because I didn't like the other one - I just can't get a good picture of it! No matter, what I try, it looks so different from what it is in real life. So I am sharing that on another day  and today I have those little bees for you. At least they go wonderfully with the theme.

 

Die Karte hier besteht aus einem Stück hellblauen Cardstocks, den ich leicht mit Distress Ink Salty Ocean gewischt habe.

Dahinter befindet sich ein Stück gelben Cardstocks, aus dem ich mit der Save the Bees  Stanze von ModaScrap Bienenwaben ausgestanzt habe. Außerdem habe ich den Cardstock leicht mit Vintage Photo gewischt.

Und dahinter sitzt dann ein Stück hell-orange farbenen Cardstocks, den ich ein wenig mit Wild Honey gewischt habe.

Um alles herum habe ich "Honig" geklebt. Daür habe ich den Drippy Frame von WhimsyStamps aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics honigfarben coloriert. Dann habe ich zwei Lagen UTEE - extra dickes, klares Embossingpulver - darüber gesetzt. Vor dem Aufkleben auf den blauen Cardstock, habe ich daraus mit der Schere ein Fenster, passend zum Ausschnitt im Honig geschnitten. Das UTEE hat den colorierten Cardstock leicht transparent gemacht - das habe ich aber erst bemerkt, als ich den Rahmen aufgeklebt habe. Das Blau scheint leicht durch den Honig hindurch und er wirkt nun etwas bräunlich. Dafür glänzt er schön - man kann wohl nicht alles haben.

 

The card is made from a piece of light blue cardstock, that I inked lightly with Distress Ink Salty Ocean.

Behind it there's a piece of yellow cardstock, that I die cut some honeycomb from using the Save the Bees die by ModaScrap. I also inked the cardstock with a bit of Vintage Photo.

And behind that there's a piece of light orange cardstock, that I shaded with Wild Honey.

And then I added a honey frame. I die cut the Drippy Frame by WhimsyStamps from white cardstock and colored it a honey color with my Copics. Then I covered it with two layers of UTEE - ultra thick embossing enmal. Before I adhered the frame, I used my scissors to cut a window the shape of the inner frame into the blue cardstock. The UTEE made the colored cardstock slightly translucent, but I only realized that after I had glued it onto the blue cardstock. The blue is shining through the honey and makes it appear a bit brownish, but therefore it's wonderfully shiny. Seems like you can't have everything here.

 

 Die Motive hier sind alle aus dem Set Sweet Bee von Impronte d'Autore. Ich glaube, um dieses Set schleiche ich seit drei Jahren rum. Auf der Stempelmesse Süd hatte ich es wieder in der Hand, und diesmal habe ich es dann gekauft. 

Ich habe die Bienen und auch den Bienenkorb im Hintergrund mit Copics coloriert und die feinen Härchen mit Polychromos dazugemalt, damit die Bienen schön weich und flauschig aussehen.

Da mit schwarz als Outlines zu dunkel schien, habe ich die Bienen mit brauner, die Flügel und die Blütenblätter der Blume mit hellblauer Tinte gestempelt. Ausgeschnitten habe ich die Motive per Hand. 

Die Texte sind ebenfalls aus diesem Stempelset. Ich habe sie weiß auf braunen Cardstock embosst und ausgeschnitten. Die Linien am Anfang und Ende des Worts "bee" habe ich etwas gekürzt, so dass das Wort neben die obere Biene passt, ohne sie zu verdecken.

 

The images here are all from Sweet Bee by Impronte d'Autore. I think, I have been eyeing with this set since three years, but never bought it. When I visited a stamp fair recently I had it in my hands again and this time I bought it.

I colored the bees and also the bee hive in the background with Copics and added the little hairs with Polychromos to make the bees look soft and fluffy. 

Since black outlines seemed too hard here I used brown ink for the bees and did the flower petals and bees' wings with light blue ink. To cut the images out I used my scissors.

The texts are also from this stamp set. I white heat embossed them onto brown cardstock and cut them out. I made the lines at the beginning and end of the word "bee" shorter so the word fits next to the upper bee without overlapping it.

 

 Zwischen den verschiedenen Lagen im Hintegrund befindet sich dünnes 3D Tape, die Biene auf der Blume und den Text daneben habe ich mit dickem 3D Tape hinterlegt. 

Als Deko habe ich noch ein paar weiße Herzen aufgeklebt und dann alles auf einem weißen Kartenrohling angebracht.

 

Between the different layers in the background I put thin foam tape, the bee on the flower and the text next to it I backed with thick foam tape.

I added some white clay hearts as decoration and then adhered the card panel to a white card base.